Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "frumenty" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FRUMENTY

From Old French frumentee, from frument grain, from Latin frūmentum.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FRUMENTY IN INGLESE

frumenty  [ˈfruːməntɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRUMENTY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Frumenty è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FRUMENTY IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «frumenty» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Frumenty

Frumenty

Frumenty era un piatto popolare nella cucina medievale dell'Europa occidentale. Era fatta principalmente da frumento bollito e rotto, quindi il suo nome, che deriva dalla parola latina frumentum, "grano". Diverse ricette hanno aggiunto latte, uova o brodo. Altre ricette includono mandorle, ribes, zucchero, zafferano e acqua di fiori arancioni. Frumenty è stato servito con carne come vongola, tradizionalmente con cervo o occasionalmente porpoise. Inoltre è stato usato spesso come una sottigliezza. Per diversi secoli la frutta era parte del pasto tradizionale celtico di Natale. In Inghilterra è stato spesso mangiato la domenica di Madre, la quarta domenica di Quaresima. In quel giorno molti servitori sono stati autorizzati a visitare le loro madri e sono stati spesso serviti frumenty per celebrare e dare loro un pasto sano per prepararli per il loro viaggio di ritorno. L'uso delle uova sarebbe stato una breve tregua dal veloce quaresimale. Frumentee viene servito con la venatura a un banchetto a metà del XIV secolo North Midlands poesia Wynnere e Wastoure: "Venyson con la frumentee, e fesanttes piena riche / Baken mete therby un burde sett". Frumenty was a popular dish in Western European medieval cuisine. It was made primarily from boiled, cracked wheat - hence its name, which derives from the Latin word frumentum, "grain". Different recipes added milk, eggs or broth. Other recipes include almonds, currants, sugar, saffron and orange flower water. Frumenty was served with meat as a pottage, traditionally with venison or occasionally porpoise. It was also frequently used as a subtlety. For several centuries, frumenty was part of the traditional Celtic Christmas meal. In England it was often eaten on Mothering Sunday, the fourth Sunday of Lent. On that day many servants were allowed to visit their mothers and were often served frumenty to celebrate and give them a wholesome meal to prepare them for their return journey. The use of eggs would have been a brief respite from the Lenten fast. Frumentee is served with venison at a banquet in the mid-14th century North Midlands poem Wynnere and Wastoure: "Venyson with the frumentee, and fesanttes full riche / Baken mete therby one the burde sett".

definizione di frumenty nel dizionario inglese

La definizione di frumenty nel dizionario è una sorta di porridge a base di grano bollito con latte, zuccherato e speziato.

The definition of frumenty in the dictionary is a kind of porridge made from hulled wheat boiled with milk, sweetened, and spiced.

Clicca per vedere la definizione originale di «frumenty» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON FRUMENTY


certainty
ˈsɜːtəntɪ
curranty
ˈkʌrəntɪ
fromenty
ˈfrəʊməntɪ
furmenty
ˈfɜːməntɪ
guaranty
ˈɡærəntɪ
incertainty
ɪnˈsɜːtəntɪ
parchmenty
ˈpɑːtʃməntɪ
peasanty
ˈpɛzəntɪ
sergeanty
ˈsɑːdʒəntɪ
serjeanty
ˈsɑːdʒəntɪ
seventy
ˈsɛvəntɪ
sovereignty
ˈsɒvrəntɪ
sovranty
ˈsɒvrəntɪ
studenty
ˈstjuːdəntɪ
suddenty
ˈsʌdəntɪ
suzerainty
ˈsuːzərəntɪ
uncertainty
ʌnˈsɜːtəntɪ
warranty
ˈwɒrəntɪ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME FRUMENTY

fruitless
fruitlessly
fruitlessness
fruitlet
fruitlike
fruitwood
fruity
frumentaceous
frumentarious
frumentation
frump
frumpily
frumpiness
frumpish
frumpishly
frumpishness
frumple
frumpy
Frunze
frusemide

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME FRUMENTY

aplenty
Bay of Plenty
benty
genty
horn of plenty
in plenty
Mindszenty
perenty
plenty
top twenty
twenty
twenty-twenty
untenty

Sinonimi e antonimi di frumenty sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «FRUMENTY»

frumenty recipe ffxiv fluffin frumenty popular dish western european medieval cuisine made primarily from boiled cracked wheat hence name which derives cookery daniel myers thick porridge food furmity uses bulgar ½fl single cream ¾oz dried cherries golden cookit staple thousands years earliest versions probably early farming communities grains still cooksinfo this plain breakfast define hulled seasoned cinnamon raisins called origin middle frumentee history cook cooked almond close cousin everyday foods furmety accompaniments historic usually barley sweet desert frumente lentyn gode take clean picked pound morter remove hull boil until

Traduzione di frumenty in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FRUMENTY

Conosci la traduzione di frumenty in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di frumenty verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «frumenty» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

frumenty
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

frumenty
570 milioni di parlanti

inglese

frumenty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

frumenty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

frumenty
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Frumenty
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Frumenty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

frumenty
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

frumenty
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Frumenty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

frumenty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フルーメンティ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

frumenty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Inggil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cháo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

frumenty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फ्रूमंटिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

frumenty
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Frumenty
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Frumenty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Frumenty
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

frumenty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τραχανάς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

frumenty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frumenty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frumenty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di frumenty

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRUMENTY»

Il termine «frumenty» si utilizza molto poco e occupa la posizione 165.759 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «frumenty» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di frumenty
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «frumenty».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FRUMENTY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «frumenty» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «frumenty» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su frumenty

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «FRUMENTY»

Scopri l'uso di frumenty nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con frumenty e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bread and Salt: A Social and Economic History of Food and ...
A Social and Economic History of Food and Drink in Russia Robert E. F. Smith, David Christian. items, too, hint at non-Christian rites and probably account for clerical opposition to their being set on the altar. Kut'ya, here translated as frumenty, ...
Robert E. F. Smith, David Christian, 1984
2
Regional Greek Cooking
With just 25 calories each, the zucchini is one of the ingredients that make the Greek diet such a healthy one. Remember: the smaller the zucchini, the sweeter the taste. INGREDIENT OF INTEREST: Greeks serve frumenty, a bulgur wheat and ...
Dean Karayanis, Catherine Karayanis, 2008
3
Desiree (Roselynde Chronicles, Book Seven)
A. Medieval. Recipe. for. Frumenty. “Tak whete and pick it fayere and clene & braye yt wel in a morter tyl the holes gon of; wash it fayre, put it in pot and sethe it til it breste in water. Nym it up & lat it cole. Tak good broth & swete mylk of kyn or of ...
Roberta Gellis, 2012
4
Medieval Cuisine: Frumenty, Regional Cuisines of Medieval ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, Source: Wikipedia, 2011
5
The Oxford Companion to Food
In the preparation of frumenty, new wheat is shelled, cooked slowly in milk, and flavoured and sweetened. This glutinous mass, which is known as creed (past participle of the verb 'to cree') wheat, used to be available ready dressed. Modern  ...
Alan Davidson, Tom Jaine, 2014
6
Porridges: Grits, Porridge, Frumenty, Congee, Wheatena, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, Books Llc, 2010
7
Devon Recipes
Atthe fair in Thomas Hardy's The Mayor of Casterbridge, amongst other distinctive country rustics wasahomely character, the 'frumenty woman',who sold amongthe gingerbreads and other fairings a very popular dish called Frumenty.
Catherine Rothwell, 2013
8
Puddings: Haggis, Kutia, Blancmange, Bread Pudding, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, LLC Books, 2011
9
Gastronomie au Moyen Age:
it is cold, skim the cream from the top so that it does not make the frumenty curdle, and then bring the milk to the boil again with a little wheat, but hardly any wheat; then take egg yolks and add them — for each sextier [about two gallons or 7Vi ...
Odile Redon, Françoise Sabban, Silvano Serventi, 2000
10
The Fat Man's Food & Drink Compendium
Frumenty (sometimes calledfurmity) is thought to be a 14th century invention but in one form or another it probably dates back to at least the Neolithic age when hunter gatherers roamed the forests and plains of Europe. By the 14th century ...
Tony Grumley-Grennan

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRUMENTY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino frumenty nel contesto delle seguenti notizie.
1
Popularity of wheat porridge firmity reflected Charleston's English roots
Firmity with fixings, also known as frumenty, remained an English staple well into the 19th century. In the first chapter of Thomas Hardy's “Mayor ... «Charleston Post Courier, lug 15»
2
The Rise of Nut Milks: A Perfect Substitute to Dairy
In Europe too, desserts such as frumenty and blancmange were made with almond milk. Frumenty is a porridge-like pudding primarily made ... «NDTV, apr 15»
3
The 15 best hotels and resorts around the world
Every dish carries the date on which it was conceived, hence roast marrowbone is tagged circa 1720, a frumenty of grilled octopus, smoked sea ... «Stuff.co.nz, apr 15»
4
Mother's Day 2015: When is it and why is it celebrated?
Veal or lamb was usually served for dinner followed by frumenty, a pudding made from wheat grains, sugar, cinnamon and other spices. «Essex Chronicle, mar 15»
5
Get your oats! Porridge helps to protect against heart disease
Roman soldiers ate a version of porridge called frumenty, made with boiled wheat rather than oats and with pieces of meat or fruit added. «Express.co.uk, gen 15»
6
'Tis the season
IMAGINE a dish with beef, mutton, raisins and prunes, eaten in a porridge like state and known as frumenty. Come the reign of King George I ... «The Daily Star, dic 14»
7
Christmas Cake vs Christmas Pudding
Christmas pudding - or plum pudding - has its roots in a traditional 14th century Christmas Eve meal called frumenty. Frumenty was eaten as a ... «Cork News, dic 14»
8
Why be rational (or payday in Wonderland)?
What if Uni had returned from the kitchen saying that they also had frumenty – a disgusting concoction, I know – and you had again insisted on ... «OUPblog, nov 14»
9
Snapdragon: A Festive Children's Game Played With Flaming Food
`Frumenty and mince pie,' the Gnat replied; `and it makes is nest in a Christmas box.' I'd never really paused over this reference to a ... «Patheos, nov 14»
10
Food Memories: A Yorkshire Christmas [Yule Bread Recipe]
The menu never varied – Stilton cheese, frumenty, a curious porridge of whole barley flavored with cassia (a strongly flavored type of ... «Eat. Drink. Better., ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Frumenty [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/frumenty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z