Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gambrel" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GAMBREL

From Old Northern French gamberel, from gambe leg.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GAMBREL IN INGLESE

gambrel  [ˈɡæmbrəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GAMBREL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Gambrel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GAMBREL IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «gambrel» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
gambrel

gambrel

Gambrel

Un tetto gambrel o gambrel è un tetto solitamente simmetrico su due lati con due pendii su ogni lato. Il pendio superiore è posizionato ad un angolo poco profondo, mentre il pendio inferiore è ripido. Questo design offre i vantaggi di un tetto inclinato, massimizzando la sedia all'interno del livello superiore dell'edificio e accorciando ciò che altrimenti sarebbe un tetto alto. Il nome deriva dalla parola latina medievale gamba, che significa hock o gamba del cavallo. Il termine gambrel è di origine americana, il nome più vecchio e europeo è un tetto di frenata. Gli europei storicamente non distinguevano tra un tetto di gambrel e un tetto mansardato ma chiamato entrambi i tipi un mansardato. Negli U.S.A., varie forme di tetti a gambrel sono talvolta chiamati gambrel olandesi o gambrel coloniali olandesi con serpelle a campana, su ghiaccio svedese, tedesco, inglese, francese o new england. La sezione trasversale di un tetto a gambrel è simile a quella di un tetto di mansarda, ma un gambrel ha finiture verticali, anziché essere sbarrato ai quattro angoli dell'edificio. Un tetto di gambrel sovrastano la facciata, mentre un mansarda normalmente non lo fa. A gambrel or gambrel roof is a usually symmetrical two-sided roof with two slopes on each side. The upper slope is positioned at a shallow angle, while the lower slope is steep. This design provides the advantages of a sloped roof while maximizing headroom inside the building's upper level and shortening what would otherwise be a tall roof. The name comes from the Medieval Latin word gamba, meaning horse's hock or leg. The term gambrel is of American origin, the older, European name being a curb roof. Europeans historically did not distinguish between a gambrel roof and a mansard roof but called both types a mansard. In the U.S.A., various shapes of gambrel roofs are sometimes called Dutch gambrel or Dutch Colonial gambrel with bell-cast eaves, Swedish ~, German ~, English ~, French ~, or New England gambrel. The cross-section of a gambrel roof is similar to that of a mansard roof, but a gambrel has vertical gable ends instead of being hipped at the four corners of the building. A gambrel roof overhangs the façade, whereas a mansard normally does not.

definizione di gambrel nel dizionario inglese

La definizione di gambrel nel dizionario è il garretto di un cavallo o di un animale simile. Un'altra definizione di gambrel è una struttura di legno o metallo a forma di zampa di cavallo, usata dai macellai per sospendere le carcasse di carne.

The definition of gambrel in the dictionary is the hock of a horse or similar animal. Other definition of gambrel is a frame of wood or metal shaped like a horse's hind leg, used by butchers for suspending carcasses of meat.

Clicca per vedere la definizione originale di «gambrel» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON GAMBREL


adumbral
ædˈʌmbrəl
cambrel
ˈkæmbrəl
cerebral
ˈsɛrɪbrəl
craniocerebral
ˌkreɪnɪəʊsəˈriːbrəl
intervertebral
ˌɪntəˈvɜːtəbrəl
intracerebral
ˌɪntrəˈsɛrɪbrəl
invertebral
ɪnˈvɜːtɪbrəl
membral
ˈmembrəl
myofibril
ˌmaɪəˈfaɪbrəl
palpebral
ˈpælpɪbrəl
penumbral
pɛnˈʌmbrəl
procerebral
ˌprəʊsəˈriːbrəl
subvertebral
sʌbˈvɜːtɪbrəl
timbral
ˈtæmbrəl
timbrel
ˈtɪmbrəl
tumbrel
ˈtʌmbrəl
tumbril
ˈtʌmbrəl
uncerebral
ˌʌnsəˈriːbrəl
vertebral
ˈvɜːtɪbrəl
whimbrel
ˈwɪmbrəl

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME GAMBREL

gambling debts
gambling den
gambling hell
gambling house
gambling joint
gambling losses
gambling man
gambo
gamboge
gamboge tree
gambogian
gambogic
gambol
gambolled
gambolling
gambrel roof
gambrel-roofed
Gambrinus
gambroon
gambusia

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME GAMBREL

apparel
au naturel
barrel
borel
Brel
Demirel
ground squirrel
jurel
kestrel
laurel
mackerel
mandrel
minstrel
morel
Orel
quarrel
Sorel
sorrel
squirrel
umbrel

Sinonimi e antonimi di gambrel sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «GAMBREL»

gambrel house plans deer roof angles gambrell hall shed trusses pole barn kits calculator usually symmetrical sided with slopes each side upper slope positioned shallow angle while home town country works progress published company contact assemblage insight city color eating menu gambrel merriam webster stick iron suspending slaughtered animals perhaps middle french dialect norman gamberel gambe late define animal especially also wood metal device ideas pictures remodel decor houzz note circular windows dormers right these cleverly balance interest theme whole amazon hunters specialties lift system hunting game hoists gambrels sports outdoors steven interior designer dering latest products

Traduzione di gambrel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GAMBREL

Conosci la traduzione di gambrel in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di gambrel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gambrel» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

踝关节
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

abuhardillado
570 milioni di parlanti

inglese

gambrel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Gambrel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gambrel
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вальмовой
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gambrel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gambrel
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gambrel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Gambit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gambrel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

入母屋
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gambrel
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gambrel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gambrel
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gambrel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जुगारी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gambrel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gambrel
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gambrel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вальмовой
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gambrel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οπίσθιο σκέλος ίππου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gambrel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

galgen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gambrel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gambrel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GAMBREL»

Il termine «gambrel» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 101.118 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gambrel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gambrel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gambrel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GAMBREL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gambrel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gambrel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su gambrel

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «GAMBREL»

Scopri l'uso di gambrel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gambrel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Roof Framing
Ceiling joist Framing point 2 h2 rWall The gambrel roof Figure 7-63 design requires a ratio of (b) to (a) of about 2: 1 . But the ratio can vary somewhat with building width and height. Think of a gambrel roof as two gable roofs stacked one on top ...
Marshal Gross, 1984
2
Early Homes
English. Gambrel. Like the majority of gambrel roofs built by the Dutch, New England gambrels are steep and straight-sided, as on this 1760s Cape Ann Cottage (Mass.), a variant of the half-Cape.
3
Building a Shed: Expert Advice from Start to Finish
TRADE SECRET It's possible to build an entire gambrel roof without cutting a single miter joint. Special metal framing brackets are formed at the precise angles needed to create the double-sloping roof. All you need to do is insert square-cut ...
Joseph Truini, 2002
4
Carpentry and Building Construction: A Do-It-Yourself Guide
A Do-It-Yourself Guide William Spence. CHAPTER 16 FRAMING FLAT, SHED, GAMBREL & MANSARD ROOFS HIGH SLOPE SHED ROOFS SHED ROOF ON AN ADDITION LOW. tile these roof types are not as widely used as the gable roof,  ...
William Spence, 1999
5
The Dutch-American Farm
3 Architectural historian I lugh Morrison considered the gambrel roof to be the defining characteristic of the Dutch colonial farmhouse, especially in northeastern New Jersey and southeastern New York. Morrison distinguished between the ...
David S. Cohen, 1993
6
Architectural Drafting and Design
FIGURE 20. 1 6 □ An A-frame uses a steep roof to form the walls of the upper level. Courtesy Janice Jefferis. FIGURE 20. 1 8 □ The gambrel roof is often used to enhance the traditional appearance of a residence. Courtesy Michael Jefjeris.
Alan Jefferis, David A. Madsen, 2005
7
America's Favorite Homes: Mail-order Catalogues as a Guide ...
Among the other four gambrel models shown, "Style V" had shingle siding, a full- columned front porch, and a round window on the gable. This $1,560 home featured four bedrooms and a second-floor balcony. The "Style E, Gambrel," later  ...
Robert Schweitzer, Michael W. R. Davis, 1990
8
Framing Roofs
thoughts about Gambrel-Roof Design From agrarian to elegant. gambrel roofs are used in barns to provide cheap space and to reduce rafter spans. in houses, gambrels add interest and allow a two-story home to have a relatively low roofline.
Fine Homebuilding, 2010
9
Popular Mechanics
A Gambrel Hook Farmers use a pole to hang the hogs on at slaughtering time in winter. On this pole a grambrel stick is placed, the ends being inserted in the hock of the animal's leg. It is always a hard job to do the hanging and place the ...
10
Looking for Old Ontario: Two Centuries of Landscape Change
For instance, one author wrote that, 'in order to be able to store larger quantities of hay, the traditional pitched roof gave way to the gambrel.'2' Certainly, if gable- roofed and gambrel-roofed barns occupy the same ground area, the gambrel ...
Thomas F. McIlwraith, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GAMBREL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gambrel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Marie Reed School Modernization Progress Hits Major Snag …
ANC Commissioner Alan Gambrel characterized DGS and the architects using an estimated cost figure of $450 a square foot for Option B as ... «InTowner, lug 15»
2
South Shore Home of the Week: Historic Scituate property blends …
Email: donahuek@raveisre.com. Telephone: 781-545-1533 (office); 781-424-1055 (cell). Price: $2,195,000. Style: Gambrel/Dutch. Rooms: 15. «Wicked Local Marshfield, lug 15»
3
Gables and gambrels: When 'architecture' begins with 'G'
The gambrel, often used on barns, provides far more useable space and headroom than a traditional triangular gable design. This additional ... «LancasterOnline, lug 15»
4
Olympics underway at Thurston Woods
Wheelchair racing is a particularly popular event, said Cindy Gambrel, organizer of the Resident Olympics. Bowling and soccer were right on ... «Sturgis Journal, lug 15»
5
Why Doesn't Anyone Want This Very Stylish Contemporary?
Everyone moans incessantly over gambrel's but they trade regularly. These contemporaries ( especially this size ) languish forever. Mazel. «Curbed Hamptons, lug 15»
6
Share “Whether home is a Cape Cod or California...”
The roofs are typically gabled, in which the sides of the roof come to a triangular point, but variances include gambrel — in which the roof slope ... «NewsOK.com, lug 15»
7
Latest Restored Newport House May be Last of its Kind
The Dayton-James House at 88 Bridge St. could be the last one-room wide, end-of-the-street houses with two full floors and a gambrel roof still ... «Patch.com, lug 15»
8
Castro Business Briefs, Summer Edition
Back in April, we reported that two of the tenants would be Mrs. Jones (a bar) and Gambrel & Co. (a butchershop), both co-owned or operated ... «Hoodline, lug 15»
9
Results from Tuesday's Junior and Senior League district …
Your 2015 Corbin Senior League All-Stars are Matthew Mays, Braden Dickerson, Alec Gambrel, Cole Brock, Nate Steely, Grant Gibson, Noah ... «The News Journal, lug 15»
10
Maine barn built for animals houses growing granola empire
BROWNFIELD, Maine — Looming large in the woods on the western edge of Maine, the elongated 1908 barn with a gambrel roof has been ... «Bangor Daily News, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gambrel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/gambrel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z