Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "geranium" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GERANIUM

From Latin: cranesbill, from Greek geranion, from geranoscrane.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GERANIUM IN INGLESE

geranium  [dʒɪˈreɪnɪəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GERANIUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Geranium è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GERANIUM IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «geranium» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
geranium

Geranio

Geranium

Il geranio è un genere di 422 specie di piante fiorite annuali, biennali e perenni che sono comunemente noti come le gru. Si trovano in tutte le regioni temperate del mondo e le montagne dei tropici, ma soprattutto nella parte orientale della regione mediterranea. Le foglie lunghe e palmate sono largamente circolari. I fiori hanno cinque petali e sono colorati bianchi, rosa, viola o blu, spesso con venature distintive. I gerani cresceranno in qualsiasi suolo finché non è inzuppato. La propagazione avviene per tagliare semiripe in estate, per semina o divisione in autunno o in primavera. Il nome del genere è derivato dal greco γέρανος o γερανός 'gru'. Il nome inglese "cranebill" deriva dalla comparsa della capsula di frutta di alcune delle specie. Le specie del genere Geranium hanno un meccanismo distintivo per la dispersione di sementi. Questo è costituito da una colonna a forma di becco che si apre quando si matura e lancia i semi a distanza. La capsula di frutta è costituita da cinque cellule, ciascuna contenente un seme, unita ad una colonna prodotta dal centro del vecchio fiore. Geranium is a genus of 422 species of flowering annual, biennial, and perennial plants that are commonly known as the cranesbills. They are found throughout the temperate regions of the world and the mountains of the tropics, but mostly in the eastern part of the Mediterranean region. The long, palmately cleft leaves are broadly circular in form. The flowers have five petals and are coloured white, pink, purple or blue, often with distinctive veining. Geraniums will grow in any soil as long as it is not waterlogged. Propagation is by semiripe cuttings in summer, by seed, or by division in autumn or spring. The genus name is derived from the Greek γέρανος or γερανός ‘crane’. The English name ‘cranesbill’ derives from the appearance of the fruit capsule of some of the species. Species in the Geranium genus have a distinctive mechanism for seed dispersal. This consists of a beak-like column which springs open when ripe and casts the seeds some distance. The fruit capsule consists of five cells, each containing one seed, joined to a column produced from the centre of the old flower.

definizione di geranium nel dizionario inglese

La definizione di geranio nel dizionario è qualsiasi pianta geranacea del genere Geranium, come il cranesbill e l'erba Robert, con foglie divise e fiori rosa o violacei. L'altra definizione di geranio è un rosso forte con un colore rosa moderato o forte.

The definition of geranium in the dictionary is any geraniaceous plant of the genus Geranium, such as cranesbill and herb Robert, having divided leaves and pink or purplish flowers. Other definition of geranium is a strong red to a moderate or strong pink colour.

Clicca per vedere la definizione originale di «geranium» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON GERANIUM


actinium
ækˈtɪnɪəm
actinouranium
ˌæktɪnəʊjʊˈreɪnɪəm
aluminium
ˌæljʊˈmɪnɪəm
calcaneum
kælˈkeɪnɪəm
chondrocranium
ˌkɒndrəʊˈkreɪnɪəm
condominium
ˌkɒndəˈmɪnɪəm
cranium
ˈkreɪnɪəm
delphinium
dɛlˈfɪnɪəm
drepanium
drɪˈpeɪnɪəm
endocranium
ˌɛndəʊˈkreɪnɪəm
epicranium
ˌɛpɪˈkreɪnɪəm
germanium
dʒɜːˈmeɪnɪəm
Herculaneum
ˌhɜːkjʊˈleɪnɪəm
pericranium
ˌpɛrɪˈkreɪnɪəm
sparganium
spɑːˈɡeɪnɪəm
succedaneum
ˌsʌksɪˈdeɪnɪəm
suppedaneum
səpəˈdeɪnɪəm
titanium
taɪˈteɪnɪəm
transuranium
trænzjʊˈreɪnɪəm
uranium
jʊˈreɪnɪəm

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME GERANIUM

ger.
Gera
gerah
Geraldton wax
Geraldton waxflower
geraniaceous
geranial
geraniol
gerardia
geratological
geratologist
geratology
gerbera
gerbil
gerbille
gerent
gerenuk
gerfalcon
Gergiev
geriatric

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME GERANIUM

ammonium
asplenium
depleted uranium
enriched uranium
helenium
Iconium
ivyleaf geranium
lemon geranium
millennium
omnium
pandemonium
plutonium
rose geranium
ruthenium
selenium
the millennium
trailing geranium
xenium
zirconium
zonal geranium

Sinonimi e antonimi di geranium sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «GERANIUM»

geranium extract zonal jewelry perennial restaurant supplement care geranium genus species flowering annual biennial plants that commonly known cranesbills they found throughout temperate regions world mountains tropics mostly plant guides national gardening association easy used borders rock gardens ground cover another common cranesbill velkommen private dining conference pelargonium royal horticultural society botanical group houseplants bedding greenhouse time mainly summerhow steps pictures wikihow large enough your depending variety bought smaller fine inch better homes been gardener favorite well over century fashioned standard beds containers still hardy about overview term

Traduzione di geranium in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GERANIUM

Conosci la traduzione di geranium in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di geranium verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «geranium» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

天竺葵
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

geranio
570 milioni di parlanti

inglese

geranium
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

geranium
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جيرانيوم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

герань
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gerânio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

geranium
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

géranium
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Geranium
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Geranie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ゼラニウム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

제라늄
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Geranium
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây phong lữ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தோட்ட செடி வகை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तांबडी किंवा पांढरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sardunya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

geranio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

geranium
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

герань
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mușcată
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γεράνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geranium
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pelargon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

geranium
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di geranium

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GERANIUM»

Il termine «geranium» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 34.345 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «geranium» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di geranium
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «geranium».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GERANIUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «geranium» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «geranium» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su geranium

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «GERANIUM»

Scopri l'uso di geranium nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con geranium e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geranium and Pelargonium: History of Nomenclature, Usage and ...
Geranium and Pelargonium: The Genus Geranium and Pelargonium features discussion and new information on some of the following areas: * taxonomy and history of usage and nomenclature * cultivation for essential oil production and retail ...
Maria Lis-Balchin, 2003
2
The Geranium on the Window Sill Just Died, But Teacher You ...
Illustrations by a variety of artists accompany brief text describing children's feelings about and experiences with teachers and school.
Albert Cullum, 2003
3
Stick a Geranium in Your Hat and Be Happy
If you need a fresh breath of joy in your life, this book is just the prescription for you. With the wit of an Erma Bombeck, Barbara Johnson helps you to look for "life's little sparkles," even in the midst of your most crippling sorrows.
Barbara Johnson, 2004
4
Geraniums: The Complete Encyclopedia
Provides detailed background on geraniums (pelargoniums), including scented leaf pelargoniums, zonals, dwarfs, stellars, regals, angels, and more.
Faye Brawner, 2003
5
The red geranium
Designed for gift-giving, a novella by the creator of the best-selling Women of the West series recounts a boy's struggle to understand his grandmother's illness and his discovery of a gift with the power to heal. IP.
Janette Oke, 1995
6
The New Seed Starter's Handbook
Geranium. Geranium. maculatum. One of the first wildflowers we adapted to our backyard garden, wild geraniums came to us on a returned pie plate, part of a wildflower sampler that could have been cut from the corner of a Botticelli painting; ...
Nancy Bubel, 1988
7
Edible & Medicinal Flowers
While all the plants previously known as geraniums are now correctly known as pelargoniums, only one small, rather unobtrusive plant is still called geranium, and that is South Africa's pretty, feathery-leafed groundcover, the carpet geranium.
‎2000
8
Aromatherapy Science: A Guide for Healthcare Professionals
Geranium oil does not originate from P. odoratisssimum, which is apple- scented, nor from Geranium maculatum (which is not only the wrong species but also has no odour) nor from any other Geranium species, such as G. robertianum (herb ...
Maria Lis-Balchin, 2006
9
Aromatherapy: Essential Oils for Vibrant Health and Beauty
Geranium oil can balance hormones; it stimulates the adrenal cortex, which regulates the balance of hormones secreted by other organs. Some European physicians recommend it for treating diabetes. Geranium oil improves immune function ...
Roberta Wilson, 2002
10
Thesaurus of Agricultural Organisms
Derwent Publications. géranium des bois (F) see Geranium sylvaticum geranium des horticulteurs (F) see Pelargonium zonale géranium des prés (F) see Geranium pratense géranium des Pyrenees (F) see Geranium pyrenaicum Geranium ...
Derwent Publications, 1990

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GERANIUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino geranium nel contesto delle seguenti notizie.
1
A Geranium is not always a Geranium! Catskills Garden Geraniums
One of the most popular annual flowers for window boxes and planters is the Pot Geranium, known to most folks just as geranium. It bears ... «Watershed post, lug 15»
2
Warriors' Watch Riders and A Hero's Welcome crash 90th birthday …
... members of Warriors' Watch Riders and A Hero's Welcome roared up on motorcycles and cars to Geranium Drive, where Linda and Thomas ... «The Intelligencer, lug 15»
3
A walk on the wild side: Alan Titchmarsh on wildlife spotting
This is a wild cranesbill easily recognised by gardeners who grow cultivated geranium species in their gardens since the leaves are the same ... «Express.co.uk, lug 15»
4
Vending machines burglarized and other Taylor police reports
A resident of the 16100 block of Karin Drive reported a bird bath, flood light, hanging geranium, and snail lawn ornament stolen from his yard ... «Southgate News Herald, lug 15»
5
Watchdog Q&A: Wisconsin DOT no longer uses crown vetch
The list includes butterfly weed, New England aster, wild geranium, purple prairie clover, yellow coneflower, black-eyed Susan, switchgrass ... «Appleton Post Crescent, lug 15»
6
Japan's snow country — a trip back to more tranquil times
... for “beefsteak geranium” and “long-nosed goblin's footprint”. Japan can be an incomparably sleek experience if you are in love with modern ... «The Australian, lug 15»
7
Youngsters will be back to the track
Advance tickets are on sale at Berg's Nursery, Dolan's Landscape, Hardy Geranium, HyVee and SuperFresh Garden Center, the cost is $10 or ... «Austin Herald, lug 15»
8
DEET is still best way to keep mosquitoes at bay
Add that to the list with dryer sheets in your pocket or rubbed on your skin, essential oils and herbs (rose geranium, lemon balm, pennyroyal, ... «TwinCities.com-Pioneer Press, lug 15»
9
Anna Pavord on Great Dixter: 'There's a dynamism you don't find …
Each of the plants is in a separate pot and when one thing goes over, something else will be brought in to take its place – Geranium maderense ... «The Independent, lug 15»
10
10 Fragrant, Must-Try Gins for Classic Cocktails
Others are more focused on aromatics—such as a garden's worth of floral-tinged gins fragranced with geranium (Geranium Gin), rose (Dillon's Rose Gin) and iris ... «Wine Enthusiast Magazine, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Geranium [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/geranium>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z