Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "greaser" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GREASER IN INGLESE

greaser  [ˈɡriːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GREASER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Greaser è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GREASER IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «greaser» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di greaser nel dizionario inglese

La prima definizione di ingrassatore nel dizionario è un meccanico, specialmente dei veicoli a motore. Un'altra definizione di ingrassatore è un addetto al motore semispecializzato a bordo di una nave mercantile. Greaser è anche un giovane motociclista con i capelli lunghi, di solito uno di una banda.

The first definition of greaser in the dictionary is a mechanic, esp of motor vehicles. Other definition of greaser is a semiskilled engine attendant aboard a merchant ship. Greaser is also a young long-haired motorcyclist, usually one of a gang.


Clicca per vedere la definizione originale di «greaser» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON GREASER


beezer
ˈbiːzə
bumfreezer
ˈbʌmˌfriːzə
Caesar
ˈsiːzə
Ebenezer
ˌɛbəˈniːzə
freezer
ˈfriːzə
fridge-freezer
ˌfrɪdʒˈfriːzə
frizer
ˈfriːzə
geezer
ˈɡiːzə
geyser
ˈɡiːzə
Giza
ˈɡiːzə
mestiza
mɛˈstiːzə
Pisa
ˈpiːzə
pleaser
ˈpliːzə
riza
ˈriːzə
squeezer
ˈskwiːzə
teaser
ˈtiːzə
Teresa
təˈriːzə
Theresa
təˈriːzə
tweezer
twiːzə
visa
ˈviːzə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME GREASER

grease
grease cup
grease gun
grease monkey
grease nipple
grease remover
grease the palm of
grease wool
grease-stained
greaseball
greaseband
greasebush
greaseless
greasepaint
greaseproof
greaseproof paper
greasewood
greasier
greasies
greasiest

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME GREASER

appeaser
brain-teaser
chaser
cock-teaser
creaser
crowd-pleaser
degreaser
eraser
Fraser
Glaser
increaser
laser
leaser
prick-teaser
purchaser
raser
releaser
stripteaser
Taser
timepleaser

Sinonimi e antonimi di greaser sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «GREASER»

greaser names mexican slang dress like tumblr subculture movies music urban insiders greaser having affinity point time history where cars were built last street gangs werent about steps with pictures wikihow according greasers working class youth culture that originated brisbane list weaves patrons through back alley fully functioning commercial kitchen before dingy basement revealed rebellious glory define disparaging offensive latin american especially swaggering young tough member gang wearegreaser wednesday late thursday friday saturday sunday brunswick valleygreaser merriam webster usually native inhabitant america mediterranean land aggressive white male palace imdb parable based life christ this your father bible story full references destruction world massive constipation

Traduzione di greaser in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GREASER

Conosci la traduzione di greaser in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di greaser verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «greaser» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

加油机
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

engrasador
570 milioni di parlanti

inglese

greaser
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्टोकर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الشحام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

смазчик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lubrificador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

greaser
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

graisseur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tukang masak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schmierer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

イタリア人
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기름 치는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Greaser
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vô mơ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொழுப்புச்செலுத்தி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Greaser
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yağcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ingrassatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

greaser
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мастильник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lubrifiere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

greaser
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

smeerder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

greaser
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

greaser
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di greaser

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GREASER»

Il termine «greaser» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 89.020 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «greaser» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di greaser
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «greaser».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GREASER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «greaser» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «greaser» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su greaser

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «GREASER»

Scopri l'uso di greaser nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con greaser e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Greasers and Gringos: Latinos, Law, and the American Imagination
Examines cultural stereotypes associated with the Latin-American community, analyzing the role of mass media in perpetuating negative attitudes and how biases have been reflected in law enforcement, in the educational system, by voters, and ...
Steven Bender, 2003
2
The Seapriest Greaser
Jethro is killed during the Battle of Trafalgar, and becomes a guardian angel to Willy Wopshot, a twentieth-century lad about to make the sea his career.Later disfigured in a fire, but filled with dreams of multi-faith parishes aboard ships ...
Ken Dixon, 2008
3
Chicano Folklore: A Guide to the Folktales, Traditions, ...
Like "wetback," "greaser" is a term with a long history, generally applied pejoratively to Mexicans or Chicanos. It has also been used to describe Italians in California according to H. L. Mencken, who states that the word "grease- ball" was used ...
Rafaela Castro, 2000
4
Latino American Cinema: An Encyclopedia of Movies, Stars, ...
Greaser,” as a pejorative term, associates with dirtiness but also, as reported by Steven Bender, debatably a reference to the actual practice of laborers greasing backs to aid the physical transport of cargo (xii). “Greaser” as a term has served ...
Scott L. Baugh, 2012
5
Tejano Legacy: Rancheros and Settlers in South Texas, 1734-1900
Greaser and de la Teja, "Quieting Title," 448-49. Smyth (1803-1866) was a North Carolina native who settled in Nacogdoches, Texas, in 1830. He was a teachet, surveyor, and elected official. He served as commissioner of the General Land ...
Armando C. Alonzo, 1998
6
Celebrating Latino Folklore: An Encyclopedia of Cultural ...
by the late 1800s, “greaser” was the term of choice for Mexican American in the American consciousness for many years. Because the Mexican-as-greaser had become such a prominent figure in the late nineteenth century, both as a straw ...
María Herrera-Sobek, 2012
7
Chicano popular culture:
Greaser-Gangster Films The Hollywood gangster movie genre of the 1930s produced an ethnic equivalent, the so-called greaser-gangster movie. Greaser is, of course, a highly negative epithet commonly used to denigrate Chicanos and ...
Charles M. Tatum, 2001
8
The Mythical West: An Encyclopedia of Legend, Lore, and ...
The Greaser's Gauntlet (1908), The Greaser's Revenge (1914), Bronco Billy and the Greaser (1914), and Guns and Greasers (1928) represent just a few of many films perpetuating demeaning, villainous images of Mexicans. In The Cowboy's ...
Richard W. Slatta, 2001
9
Being White: A Memoir
Moses shouted and the big greaser walked closer to his buddy, still with Brad's bat. “Why'd you trash it?” Moses repeated, pushing the shorter greaser who fell backward onto the stones, because though Moses was round and soft-looking, ...
Doug Power, 2012
10
Mexican-origin People in the United States: A Topical History
The widespread appearance of this distasteful personage is revealed in the following film titles: The Greaser's Gauntlet (1908), Ah Sing and the Greaser ( 1910), Tony and the Greaser (1911), The Greaser and the Weakling (1912), The Girl and ...
Oscar J‡quez Mart’nez, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GREASER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino greaser nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sano, Plouffe homer to back seven strong innings from Kyle Gibson …
Brian Dozier pretends he's a 1950s greaser, lightin up a smoke before he skips class to drag race Johnny down Main Street to prove who's top ... «Twinkie Town, lug 15»
2
Oxford wins 7 on 7 tourney again
“They underestimate the other receivers we have,” said Oxford senior quarterback and Tulane commit Jack Abraham, “Jimmy (Greaser), Hiram ... «Northeast Mississippi Daily Journal, lug 15»
3
Saturday Morning Quarterback
His bio for the Hall of Fame says he won 12 varsity letters over three sports, earning the nickname “Moon-greaser” for his leaping ability. «Lebanon Democrat, lug 15»
4
ND Shakespeare to Present SHAKESCENES, 7/18-19
"In ShakeScenes," says Burgess, "we are able to ponder to be or not to be Darth Vader or to be or not to be a 1950's greaser Falstaff; the ... «Broadway World, lug 15»
5
Aaron Tveit Cast as Danny Zuko in Fox's 'Grease' Musical
Fox also confirmed that Carlos PenaVega (“Big Time Rush”) will play fellow greaser Kenickie in the musical. Tveit and PenaVega join ... «Variety, lug 15»
6
Clergy View: Power Shifts
Think of the names we used to label "the other" - Limey, Mick, Dago, Wop, Bohunk, Chink, Jap, Gook, Spic, Wetback, Beaner, Redskin, Greaser, ... «Brainerd Daily Dispatch, lug 15»
7
The "100 Years Of Men's Fashion In Three Minutes" Video Shows …
I loved the leather moto style of the '50s greaser looks and couldn't help but to chuckle at the deep vs of the funky '70s disco decade. I also couldn't help but to ... «Bustle, lug 15»
8
Griffons take down Outlaws in Joplin
Bodenstab was 2-for-4 with a run, Greaser was 2-for-4, Davison was 1-for-3 with a run, Becker was 1-for-4 with a run, and Bryant was 0-for-3 ... «Nevada Herald, lug 15»
9
Dial Tones: Blues bands come from far and wide for Hambone
... style of rock that wouldn't sound out of place at a greaser hangout in the early '60s, but retains enough modern sensibility to attract new ears. «Post-Bulletin, lug 15»
10
This Video Highlights 100 Years Of Male Fashion — In Under 3 …
While we are definitely fascinated by the different incarnations—including the 70s disco king to the 30s dapper gent to the 50s greaser—we ... «WhoSay, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Greaser [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/greaser>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z