Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "greyed out" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GREYED OUT IN INGLESE

greyed out play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GREYED OUT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Greyed out è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GREYED OUT IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «greyed out» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Grigio fuori

Grayed out

Nel calcolo, un elemento di interfaccia utente in grigio è parte dell'interfaccia visualizzata con una tonalità di grigio chiaro, per indicare che non può essere attualmente operata o selezionata dall'utente. Questa convenzione è ampiamente utilizzata nelle interfacce utente grafiche per consentire rapidamente all'utente di sapere quali azioni non possono essere eseguite nello stato attuale del computer. L'approccio consente di disattivare un controllo quando non può essere utilizzato e dare un chiaro segnale di tale stato, mantenendo il controllo in una posizione coerente, minimizzando così la confusione per l'utente. In alternativa, un elemento di controllo può essere visualizzato in grigio nel suo stato abilitato, indicando che l'utente non può disabilitarlo. Ad esempio, molti browser web hanno un pulsante "Stop" o una voce di menu per interrompere il caricamento di una pagina web che è stata parzialmente caricata. Tuttavia, se non viene visualizzata alcuna finestra o la pagina corrente è già completamente caricata, questo controllo non può eseguire alcuna funzione. In questo caso, il pulsante o la voce di menu possono essere "grigiati" per indicare che è stato disattivato. In computing, a grayed out user interface element is part of the interface that is displayed with a light shade of gray, to indicate that it cannot currently be operated or selected by the user. This convention is widely used in graphical user interfaces, to quickly let the user know which actions cannot be taken in the computer's current state. The approach makes it possible to disable a control when it cannot be used, and give a clear signal of that state, while maintaining the control in a consistent location, thereby minimizing confusion for the user. Alternatively, a control element may be shown grayed out in its enabled state, indicating that the user cannot disable it. For example, many web browsers have a "Stop" button or menu item to discontinue loading a web page that has been partially loaded. However, if no window is showing or the current page is already completely loaded then this control cannot perform any function. In this case, the button or menu item may be "grayed out" to indicate that it has been disabled.

definizione di greyed out nel dizionario inglese

La definizione di grigio nel dizionario non è evidenziata, indicando che la funzione non è disponibile in un dato momento.

The definition of greyed out in the dictionary is not highlighted, indicating that the function is unavailable at a given time.

Clicca per vedere la definizione originale di «greyed out» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME GREYED OUT

grey wolf
grey-crowned babbler
grey-faced petrel
grey-haired
grey-state
Grey-Thompson
grey-wave
greyback
greybeard
greybearded
greyhead
greyheaded
greyhen
greyhound
greyhound race
greyhound racing
greying
greyish
greylag
greylag goose

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME GREYED OUT

check out
chilled out
crowded out
dried out
find out
flooded out
hold out
packed out
read out
round out
sold out
sound out
spaced out
spread out
stand out
stressed out
tuckered out
turned out
washed out
weed out
well turned out

Sinonimi e antonimi di greyed out sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «GREYED OUT»

greyed out greyed itunes wifi sync skyrim data files skype share screen iphone songs diablo login dice bags xcode archive computing grayed user usingenglish correct following sentence function inaccessible menu items define navigation button item highlighted unavailable given time science word choice spelling grey blah most common related benefiting reset quests forums battle want again already completed killed remains some replies thread kinja discussion they haven been approved also known

Traduzione di greyed out in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GREYED OUT

Conosci la traduzione di greyed out in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di greyed out verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «greyed out» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

灰色的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

en gris
570 milioni di parlanti

inglese

greyed out
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धुंधली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

من الرمادي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

серым цветом
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

acinzentado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জিওয়েড আউট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

grisé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Berkulit keras
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ausgegraut
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

グレー表示
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

회색
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Greyed out
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

màu xám
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அவுட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Greyed बाहेर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Gri dışarı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

in grigio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szaro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сірим кольором
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

culoare gri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γκριζαρισμένα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

grys uit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gråmarkerad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nedtonet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di greyed out

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GREYED OUT»

Il termine «greyed out» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 78.959 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «greyed out» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di greyed out
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «greyed out».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GREYED OUT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «greyed out» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «greyed out» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su greyed out

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «GREYED OUT»

Scopri l'uso di greyed out nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con greyed out e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
High Resolution EPR: Applications to Metalloenzymes and ...
... the current simulation Lock the current simulation Add a new molecule Greyed out, NOT currently supported Delete all molecules including all atoms and bonds Delete current molecule including all atoms & bonds Greyed out, NOT currently ...
Graeme Hanson, Lawrence Berliner, 2009
2
SolidWorks Administration Bible
I. . ..y 17 rninules ago Dl'it'drl E and Detalliri Re: Make block greyed out . I mi' 29 minutes ago on Sketching by Kelvin Lin-'port a). n httpu'Mdeeigns'cufficom/blogl : 1 “Lil Footwear industry Modelers Qiiil Re: 530 degree lo_ft problem by Mark ...
Matt Lombard, 2009
3
Dreams Within Dreams
In the sections of the book that dealt with the so-called future, the fonts were very pale, greyed out, just like this. It's as if the book is still being written. 'That's strange,' he added. 'The text at the beginning of the other book was not greyed out.
Allan Sankirtan, 2012
4
Behind the Screen with Windows 7 and MS Office 2010
You'll notice that is shown in grey (greyed out) and clicking on it does nothing unless you've created an index and placed the text cursor in it. Unfortunately it's often hard to figure out why some icons or options in a dialogue box are greyed out.
Steve Hayes, 2012
5
Behind the Screen with Ubuntu and LibreOffice
This can be useful if you want to refer to them elsewhere in the document. If you try to modify the Title or Subtitle styles, you'll now find that most options on the Outline and Numbering tab are shown in grey (greyed out) and you can't change  ...
Steve Hayes, 2012
6
Requirements Engineering: Foundation for Software Quality: ...
The greyed visualisation is a mere copy of the original FD in which the features that do not belong to the view are greyed out (e.g. P, S, SF and SA). Greyed out features are only displayed but cannot be manually selected/deselected.
Roel Wieringa, Anne Persson, 2010
7
Speed Reading - Harness Your Computer's Power to Triple Your ...
Initially, the greyed-out words are left in as a comfort to you until you get used to the technique. computer using the Banner Mode of ReadPal, but we have. As you progress through the story more words are greyed out. Use your index finger to ...
ReadPal, Dr Louis Crowe, Readpal, 2005
8
Designing Usable Apps: An agile approach to User Experience ...
Should these controls be shown in a disabled state (i.e., greyed out), or should they be hidden completely? • With greyed-out controls, it might not always be obvious to the user that the reason why the control is greyed out is because of an  ...
Kevin Matz, 2013
9
The 'No Assumptions' Guide to Windows XP
In the above example for the text buttons the “Apply” button is greyed out. This means that this button is not available at the moment. Controls typically “grey” themselves out when their functionality is not applicable for the current circumstance.
Mark Wheeldin, 2005
10
Understanding Writing: Ways of Observing, Learning & ...
The OVR must be greyed out. If it is not greyed out, double-click on OVR to switch it off. If the OVR is switched on, existing text will be deleted as you enter new text. If the OVR is turned off, you will simply be adding more text in between existing ...
Thomas Newkirk, Nancie Atwell, 1986

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GREYED OUT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino greyed out nel contesto delle seguenti notizie.
1
iTunes sucks: A GIF guide to why Apple's desktop music app must …
Occasionally you'll come across songs that are in the cloud and greyed out, but iTunes doesn't tell you why that is or what you can do about it. «The Next Web, lug 15»
2
How to remove virus from Android phone or tablet … - PC Advisor
In most cases, this is all you need to do to remove the virus, but occasionally you might find the Uninstall button is greyed out. This is because ... «PC Advisor, lug 15»
3
Everything new in the Android M Preview 2
If the answer is "none" the button just gets greyed out. And here's the permissions button showing a preview of Chrome's permissions. «Ars Technica, lug 15»
4
Upcoming Yamaha MT-03 Revealed in Patent Pics, Has ABS
If you look closely at these greyed out patent photos you can effortlessly spot the ABS rings on the bike, and this is a strong hint that we're ... «autoevolution, lug 15»
5
No Free DLC For 'The Witcher 3: Wild Hunt' This Week, Major Patch …
... are now greyed out. Of course, quest issues, performance improvements, and other changes are also part of The Witcher 3: Wild Hunt update ... «The Inquisitr, lug 15»
6
Jourdan Dunn Rocks Granny Grey For Wireless Festival
It all started on the catwalk several seasons ago where hair colourist Josh Wood greyed out models hair for the Louis Vuitton SS12 show. «instyle.co.uk, lug 15»
7
SkyView makes stargazing simple and fun
Those greyed out will not be visible, as they are below the horizon. At the bottom of the list is the “Get More Space Objects” option. This will take ... «Cayman Compass, lug 15»
8
Explicit Songs Greyed Out On Apple Music? Here's The Fix
Today, Apple finally launched the long-awaited Apple Music streaming service, bundling it with the new iOS 8.4 update. Apple Music allows ... «Tech News Today, lug 15»
9
Windows 10 lets you record footage from any game. Here's how to …
You'll notice that one of the icons on the Game Bar is greyed out – the Game DVR icon. Tapping it when it's live automatically saves the last 30 ... «PC Advisor, lug 15»
10
How Debenhams' site redesign led to ecommerce sales growth
The size buttons are are a lot softer than on the previous version, the greyed out buttons making it clear what is unavailable. Add-to-bag is clear ... «Econsultancy, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Greyed out [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/greyed-out>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z