Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Guatemala" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GUATEMALA IN INGLESE

Guatemala  [ˌɡwɑːtəˈmɑːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUATEMALA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Guatemala è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GUATEMALA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Guatemala» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Guatemala

Guatemala

Guatemala

Il Guatemala, ufficialmente la Repubblica del Guatemala, è un paese dell'America Centrale confinata dal Messico a nord ea ovest, l'Oceano Pacifico a sud-ovest, Belize a nord-est, i Caraibi ad est, Honduras a est e El Salvador al sud-est. Si estende su una superficie di 108.890 km2 e ha una popolazione stimata di 15.806.675, rendendola lo stato più popoloso dell'America Centrale. Una democrazia rappresentativa, la sua capitale è Nueva Guatemala de la Asunción, nota anche come Città del Guatemala. L'ex civiltà Maya era una civiltà mesoamericana, che continuò per tutto il periodo post-classico fino all'arrivo degli spagnoli. Avevano vissuto in Guatemala, Honduras, Belize, nella parte meridionale del Messico e nelle parti orientali di El Salvador. Dopo l'indipendenza dalla Spagna nel 1821, Guatemala faceva parte della Repubblica Federale dell'America Centrale e dopo la sua dissoluzione il paese subì gran parte dell'instabilità politica che caratterizzava la regione durante la metà e la fine del XIX secolo. Guatemala, officially the Republic of Guatemala, is a country in Central America bordered by Mexico to the north and west, the Pacific Ocean to the southwest, Belize to the northeast, the Caribbean to the east, Honduras to the east and El Salvador to the southeast. It spans an area of 108,890 km2 and has an estimated population of 15,806,675, making it the most populous state in Central America. A representative democracy, its capital is Nueva Guatemala de la Asunción, also known as Guatemala City. The former Mayan civilization was a Mesoamerican civilization, which continued throughout the Post-Classic period until the arrival of the Spanish. They had lived in Guatemala, Honduras, Belize, the southern part of Mexico and eastern parts of El Salvador. After independence from Spain in 1821, Guatemala was a part of the Federal Republic of Central America and after its dissolution the country suffered much of the political instability that characterized the region during mid to late 19th century.

definizione di Guatemala nel dizionario inglese

La definizione di Guatemala nel dizionario è una repubblica dell'America centrale: gli indiani Maya originali conquistati dagli spagnoli nel 1523; divenne il centro dell'amministrazione spagnola in America centrale; ottenne l'indipendenza e fu annessa al Messico nel 1821, diventando una repubblica indipendente nel 1839. Lingua ufficiale: spagnolo. Religione: maggioranza cattolica romana. Valuta: quetzal e dollaro USA. Capitale: Città del Guatemala. Pop: 14 373 472. Superficie: 108 889 kmq.

The definition of Guatemala in the dictionary is a republic in Central America: original Maya Indians conquered by the Spanish in 1523; became the centre of Spanish administration in Central America; gained independence and was annexed to Mexico in 1821, becoming an independent republic in 1839. Official language: Spanish. Religion: Roman Catholic majority. Currency: quetzal and US dollar. Capital: Guatemala City. Pop: 14 373 472. Area: 108 889 sq km.

Clicca per vedere la definizione originale di «Guatemala» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON GUATEMALA


Ambala
əmˈbɑːlə
Douala
dʊˈɑːlə
gala
ˈɡɑːlə
impala
ɪmˈpɑːlə
kabbalah
kəˈbɑːlə
kamala
kəˈmɑːlə
Kampala
kæmˈpɑːlə
koala
kəʊˈɑːlə
Lingala
ˌlɪŋˈɡɑːlə
Mahler
ˈmɑːlə
Marsala
mɑːˈsɑːlə
masala
mɑːˈsɑːlə
nalla
ˈnɑːlə
nyala
ˈnjɑːlə
parlour
ˈpɑːlə
Patiala
ˌpʌtɪˈɑːlə
tala
ˈtɑːlə
taler
ˈtɑːlə
thaler
ˈtɑːlə
Uppsala
ˈʌpsɑːlə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME GUATEMALA

Guardian reader
Guardianista
guardianship
guardless
guardrail
guardroom
Guards
guardship
guardsman
guardsmen
guarish
Guarneri
Guarnerius
Guarnieri
Guat.
Guatemala City
Guatemalan
guava
guayabera
Guayaquil

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME GUATEMALA

Agartala
ala
amygdala
Bala
garam masala
Gujranwala
harmala
Karbala
Kerala
La Scala
Lala
Makhachkala
mala
mancala
mandala
nala
polygala
Scala
Tlaxcala
Upsala

Sinonimi e antonimi di Guatemala sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «GUATEMALA»

Guatemala guatemala sinkhole facts travel time zone noticias history cities climate officially republic country central america bordered mexico north west pacific ocean southwest belize northeast caribbean east honduras salvador southeast spans lonely planet antigua crumbling ruins stately cathedral plaza there plenty opportunities snap happy even smallest inguat corazon mundo maya patrimonio histórico natural cultural puede descubrirse largo ancho territorio magia guide wikitravel region borders northwest maps geography government culture information politics economy statistics religion languages largest well times topics york world news about breaking archival people national geographic with articles photos videos fifa lanic latin american network center university texas collection links atlas

Traduzione di Guatemala in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GUATEMALA

Conosci la traduzione di Guatemala in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Guatemala verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Guatemala» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

危地马拉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Guatemala
570 milioni di parlanti

inglese

Guatemala
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ग्वाटेमाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جَواتيمالا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Гватемала
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Guatemala
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গুয়াটেমালা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Guatemala
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Guatemala
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Guatemala
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

グアテマラ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

과테말라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Guatemala
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nước Guatemala
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குவாத்தமாலா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ग्वाटेमाला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Guatemala
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Guatemala
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Gwatemala
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Гватемала
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Guatemala
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Γουατεμάλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Guatemala
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Guatemala
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Guatemala
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Guatemala

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUATEMALA»

Il termine «Guatemala» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.655 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Guatemala» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Guatemala
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Guatemala».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GUATEMALA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Guatemala» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Guatemala» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Guatemala

ESEMPI

4 CITAZIONI IN INGLESE CON «GUATEMALA»

Citazioni e frasi famose con la parola Guatemala.
1
E. Howard Hunt
I wasn't privy to all of the intelligence that was coming in about Guatemala, but I did see the traffic that was coming in from Guatemala City, because it was very relevant to me, and of course I exchanged what I had with the chief of station in Guatemala City.
2
Oscar Isaac
I grow up in the States, in Miami, but I was born in Guatemala, and my father's Cuban, and in 'Body of Lies,' I played an Iraqi.
3
Rigoberta Menchu
It is not possible to conceive a democratic Guatemala, free and independent, without the indigenous identity shaping its character into all aspects of national existence.
4
Lynne Truss
All writers learn this, in time: don't show your work to other people until it's safely finished. Even discussing your unborn book in quite general terms can be such an undermining experience that, afterwards, you give it up and go to live in Guatemala.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «GUATEMALA»

Scopri l'uso di Guatemala nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Guatemala e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Orchids of Mexico and Guatemala
Forty orchids are featured with beautiful full color illustrations.This book is a revised and expanded edition of the original 1843 edition. Originally, only royalty and the wealthiest men in Europe could purchase this book.
James Bateman, 2010
2
I, Rigoberta Menchú: An Indian Woman in Guatemala
Interviews with a Guatemalan national leader discuss her country's political situation and the resulting violence, which has claimed the lives of her brother, mother, and father
Rigoberta Menchú, Elisabeth Burgos, 1984
3
Terror in the Land of the Holy Spirit: Guatemala Under ...
Virginia Garrard-Burnett's book is the first in English to view theRios Montt era through the lens of history.
Virginia Garrard-Burnett, 2010
4
The CIA in Guatemala: The Foreign Policy of Intervention
Recounts the American backed overthrow of the Castillo Armas government of Guatemala in 1954
Richard H. Immerman, 1982
5
Poverty in Guatemala
Available evidence suggests that poverty levels in Guatemala are higher than other Central American countries, with data for 2000 showing over half of all Guatemalans (about 6.4 million people) living in poverty, with about 16 per cent ...
6
Invading Guatemala: Spanish, Nahua, and Maya Accounts of the ...
The invasions of Guatemala -- Pedro de Alvarado's letters to Hernando Cortes, 1524 -- Other Spanish accounts -- Nahua accounts -- Maya accounts
Matthew Restall, Florine Gabriëlle Laurence Asselbergs, 2007
7
Buried Secrets: Truth and Human Rights in Guatemala
An expos of Guatemala's genocidal campaign against the Maya in the late 1970s and mid-1980s documents the massacres and displacements that took place as well as the experiences of Maya survivors seeking justice and healing.
Victoria Sanford, 2003
8
Rural Guatemala, 1760-1940
This book is a meticulously documented account of the transformations in the Guatemalan countryside over almost two centuries, and McCreery's command of the primary sources and his careful and responsible handling of the materials are ...
David McCreery, 1994
9
The Blood of Guatemala: A History of Race and Nation
DIVA study of the political and cultural formation of one of Guatemala's indigenous communities that explores the nationalization of ethnicity, the preservation of Mayan identity, and the formation of a brutally repressive state./div ...
Greg Grandin, 2000
10
Global Coloniality of Power in Guatemala: Racism, Genocide, ...
In this engaged critique of the geopolitics of knowledge, Egla Martínez Salazar examines the genocide and other forms of state terror such as racialized feminicide and the attack on Maya childhood, which occurred in Guatemala of the 1980s ...
Egla Martínez Salazar, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GUATEMALA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Guatemala nel contesto delle seguenti notizie.
1
At Mexico vs. Guatemala soccer match, international spirit on display
At Mexico vs. Guatemala soccer match, international spirit on display. Mexico's Arlos Vela shields the ball from Guatemala's ... «azcentral.com, lug 15»
2
Cuba v Guatemala: Ivan Sopegno's men eye last eight
Having held Mexico, Guatemala will be confident of claiming a win against Cuba ... Guatemala and Cuba are eyeing the CONCACAF Gold Cup ... «AllSports.com.gh, lug 15»
3
Mamma Maya! Old-World Eats in Guatemala
Forget the farm—Monsanto-rejecting Guatemala offers yard-to-table cuisine grown naturally a stone's throw from the kitchen table. In villages ... «Paste Magazine, lug 15»
4
Gold Cup 2015: Memo Ochoa Surprises With New Look During …
Guatemala match this weekend, you also missed Memo Ochoa's new look! The Mexican goalie got rid of his trademark look and is now ... «Latin Times, lug 15»
5
Mexico's stutters continue after goalless draw with Guatemala
The game was played in front of more than 62,000 fans in Glendale, Arizona, but the highly partisan crowd left in a gloomy mood after booing ... «Soccerly, lug 15»
6
Mexican smuggling $312k in vehicle arrested in Guatemala
Guatemala seized $1.85 billion in drugs and assets from drug traffickers during the first four months of this year, official figures show. EFE. «Fox News Latino, lug 15»
7
Dempsey, Chandler score as USA beats Guatemala 4
The United States defeated Guatemala 4-0 on Friday night in their final friendly before embarking on their 2015 CONCACAF Gold Cup ... «Sentinel Republic, lug 15»
8
Mexico stumbles to draw with Guatemala in CONCACAF Gold Cup
The Mexico-Guatemala 0-0 draw in front of a sold out crowd of 62,900 at the University of Phoenix Stadium in Arizona was disappointing for ... «The West Australian, lug 15»
9
Guatemala Joins Hunt For 'El Chapo' Guzman
MEXICO CITY - Guatemala's Interior Ministry says a special task force of police and soldiers is watching the border with Mexico for any sign of ... «10TV, lug 15»
10
México vs. Guatemala en directo en vivo online Copa Oro 2015 …
Mexico will look forward to expanding wonderful debut in CONCACAF Gold Cup 2015 on Sunday against Guatemala in Group C action Ver ... «Standard Republic, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Guatemala [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/guatemala>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z