Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "half pay" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HALF PAY IN INGLESE

half pay  [hɑːf peɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HALF PAY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Half pay è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HALF PAY IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «half pay» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Stipendio ridotto

Half-pay

Nell'esercito britannico e nella Royal Navy del XVIII, XIX e XX secolo, la metà di paga si riferiva alla retribuzione o indennità che un ufficiale ha ricevuto quando in pensione o non in servizio effettivo. I romanzi della serie Horatio Hornblower, che si svolgono nella Royal Navy durante le guerre napoleoniche, contengono numerosi riferimenti al protagonista e ai suoi compagni di terrore per timore di essere ritirati e "bloccati a mezza pensione", considerati come loro peggior incubo. In the British Army and Royal Navy of the 18th, 19th and early 20th centuries, half-pay referred to the pay or allowance an officer received when in retirement or not in actual service. The novels of the Horatio Hornblower series, taking place in the Royal Navy during the Napoleonic Wars, include numerous references to the protagonist and his fellow naval officers' fear of being retired and "stranded ashore on half-pay", which they consider as their worst nightmare.

definizione di half pay nel dizionario inglese

La definizione di mezza retribuzione nel dizionario è metà del solito stipendio o stipendio.

The definition of half pay in the dictionary is half the usual salary or wages.

Clicca per vedere la definizione originale di «half pay» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON HALF PAY


apay
əˈpeɪ
copay
kəʊˈpeɪ
overpay
ˌəʊvəˈpeɪ
pay
peɪ
pe
peɪ
peh
peɪ
Pei
peɪ
prepay
priːˈpeɪ
rappe
ˈræpeɪ
repay
rɪˈpeɪ
spae
speɪ
spay
speɪ
Spey
speɪ
strathspey
ˌstræθˈspeɪ
Taipei
ˈtaɪˈpeɪ
tempeh
ˈtɛmpeɪ
toupee
ˈtuːpeɪ
underpay
ˌʌndəˈpeɪ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME HALF PAY

half an hour
half and half
half board
half coupling
half eagle
half fare
half frame
half gainer
half holiday
half landing
half measure
half measures
half pint
half rest
half seas over
half step
half term
half tiger
half two
half volley

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME HALF PAY

back pay
equal pay
executive pay
full pay
hazard pay
hell to pay
holiday pay
maternity pay
overtime pay
performance-related pay
retired pay
retirement pay
severance pay
sick pay
statutory maternity pay
statutory sick pay
strike pay
take-home pay
the devil to pay
vacation pay

Sinonimi e antonimi di half pay sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «HALF PAY»

half pay half leave rules central govt employees time teachers salary calculation government sick form encashment british army royal navy early centuries referred allowance translations information about encyclopedia define regular more recreation office commissioner public sheet ocpe this designed provide clarification state classified stony brook university eligible absent personal illness have exhausted available oxford dictionaries world meaning pronunciation example sentences reference content searching alison doyle workers earning less than week

Traduzione di half pay in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HALF PAY

Conosci la traduzione di half pay in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di half pay verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «half pay» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

半薪
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

medio de pago
570 milioni di parlanti

inglese

half pay
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आधा वेतन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نصف الأجر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

половина платить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

metade do salário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অর্ধেক বেতন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

demi-solde
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Separuh bayar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hälfte zahlen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

半分を支払う
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

반 지불
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Setengah mbayar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nưa lương
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அரை ஊதியம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अर्धा वेतन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yarım maaş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

metà della retribuzione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

połowa wynagrodzenia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

половина платити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jumătate de salarizare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ήμισυ των αποδοχών τους
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

die helfte te betaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

halv lön
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

halv lønn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di half pay

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HALF PAY»

Il termine «half pay» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 89.524 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «half pay» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di half pay
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «half pay».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HALF PAY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «half pay» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «half pay» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su half pay

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «HALF PAY»

Citazioni e frasi famose con la parola half pay.
1
Thomas Bailey Aldrich
Books that have become classics - books that have had their day and now get more praise than perusal - always remind me of retired colonels and majors and captains who, having reached the age limit, find themselves retired on half pay.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «HALF PAY»

Scopri l'uso di half pay nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con half pay e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
“All at Sea”; or, Recollections of a half-pay officer
Henry Robert ADDISON. wonAx's TALISMAN. 235 “ It might have been one or two in the morning, when, to my amazement, I saw two females enter the courtyard. I would have started up to protect them, but prudence forbade my doing so until ...
Henry Robert ADDISON, 1864
2
The United Service Magazine
Francis Cornwallis Maude, C.B., V.C., half pay, Royal Artillery, June 6, 1870. Captain and Brevet Lieut. Col., John Millar Bannatyne, half pay, late 8th Foot; December 10, 1870. Capt. and Brevet Lieut. Col. P. Dickson, half pay, Royal Artillery; ...
Arthur William Alsager Pollock, 1871
3
An Epistle from a Half-Pay Officer in the Country, to his ...
Е Р I Srl."l LE FROM A Half-Pay OFFÍCER д - In the Country, t0 his Friend in Town . Occafion'd by the late 'CONSPIRACYU ANAD ТНЕ. BIRTH of the Young PRINCESS. Summum crede „фи, Äm'mum pŕœferre Tudori. IU V. m-Redeunt Saturnia ...
Half-pay officer, 1723
4
The Half-Pay Officers; a Comedy [in Three Acts and in Prose, ...
1-81 The Half-Pay O F F1 (3 E R s;' 1 Man. He isra fubiiantial Man, won't' you take his Word P" ' i -5 Mug. A- ' Word- is enough to' the' Wile. I/will" take any Man's Word to owe me abundted Pound 5 but I willv not lend five, even-to'a Lord, upon  ...
‎1720
5
Royal warrant for the pay and promotion, non-effective pay, ...
On coming from half pay to sell. On retirement from Artillery and Engineers, Retirement — contd. such Officer can have no further promotion unless he shall have retired from Our Royal Artillery or Royal Engineers as a Regimental Field Officer ...
War office, 1870
6
The Gentleman's Magazine
-col. on the half-pay of 3d West-India regt. to have the rank of Lieut. -col. in the West Indies only | Capt. Forbes Champagne, 20th foot, to be Major, — Unattached: Major John Spink, 92d foot, to be Lieut. -col. of inf. The under- mentioned officers ...
‎1826
7
The United Service Magazine
Another saving was the reduction of half-pay. It had been a rule with the Admiralty, that only one promotion should be made for every three vacancies, and a strict adherence to this plan had produced a saving on half-pay of between 24,000/.
‎1834
8
The Gentleman's Magazine, and Historical Chronicle
574) was read the first time, served abroad meritoriously must be ad- The bill was thrown out at the instance of mined to have an equally just claim to Sir Join Dclauxl, who opposed it on half pay. The circumstance of having the ground of its  ...
‎1783
9
The Black Book: An Exposition of Abuses in Church and State, ...
Richard, Canterbury, captain, 1817, half pay . £196 Berkeley, hon. G. C. G. F , Gloucestershire, lieutenant, 1810, half pay . . . . . . 54 Fordwich, lord, Canterbury, lieutenant, 1827, half pay, about . 42 Halford, Henry, Leicestershire, lieutenant, ...
John Wade, 1835
10
The Scots Magazine
Field-officers and Captains in the eleven neiv regiments. Col. Fmuie's regiment. Lieulenant- Ctbnel, Maj. Crolbie : Major, Capt. Johnson : Captains, Edw. Northall, of G. Howard's reg. ; Will. Pritchard, on half-pay ; Jo. Sterling, half-pay j Jo. Farie ...
‎1741

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HALF PAY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino half pay nel contesto delle seguenti notizie.
1
The New Dawn Liberia - Pay crisis at LNP
As to the confusion over half pay to the officers, Mr. Collins said “all police officers” were in the know of a memo issued, clearly stating that ... «The New Dawn Liberia, lug 15»
2
Across shale plays, overtime lawsuits are on the rise
... something that exempts them from the requirement that employees working more than 40 hours a week receive time-and-a-half pay. «Pittsburgh Post-Gazette, lug 15»
3
Anna Chu: Overtime rule helps families achieve American dream
The overtime rule meant my aunts and uncles were able to boost their paychecks by working more and earning time-and-a-half pay for any ... «Monterey County Herald, lug 15»
4
FDNY union officials say they will file lawsuit Tuesday against …
Recent hires hurt on the job receive half pay, with the benefits further cut by Social Security disability benefits. Mayor Bill de Blasio and other ... «Newsday, lug 15»
5
The misguided and muddled attack on the president's new overtime …
... an employee's total earnings — straight-time plus the now-required time-and-a-half pay — will be the same as it was before the rule change. «Washington Post, lug 15»
6
Greek Crisis Has Seen a Rise in Suicides and Depression
He was recently cut to part time (and half pay) at the mechanical manufacturing company where he works. During his periods of unemployment, ... «Newsweek, lug 15»
7
Ford threatens mass layoffs at Michigan truck plant - World Socialist …
Since the introduction of tier-two workers, making half pay with reduced medical benefits under the Obama-brokered restructuring of 2009, the ... «World Socialist Web Site, lug 15»
8
July 10, 2015 in In the US: New proposal on overtime pay exposes …
... salaried workers who earn less than roughly $50,400 per year would be guaranteed time-and-a-half pay when they work more than 40 hours ... «Workers World, lug 15»
9
Outlook for pay bumps full of doubt
On the one hand, the federal government is working on a rewrite of regulations governing who is due time-and-a-half pay when working more ... «Tribune-Review, lug 15»
10
Proposed changes to Paid Parental Leave could make some difficult …
Mrs Ryan was able to take her maternity leave at half pay and said she had a good balance. “To have that amount of time off was enough,” she ... «Warrnambool Standard, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Half pay [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/half-pay>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z