Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "halfling" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HALFLING IN INGLESE

halfling  [ˈhɑːflɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HALFLING

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Halfling è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HALFLING IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «halfling» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

halfling

Halfling

Halfling è un altro nome per Hobbit di J. R. R. Tolkien che può essere una razza fiction a volte trovata nei romanzi e nei giochi fantasy. In molte impostazioni, sono simili agli esseri umani, ad eccezione della metà della dimensione. Dungeons \u0026 amp; I Dragoni hanno cominciato a usare il nome halfling come alternativa all'hobbit per motivi legali. Originariamente, "halfling" era la parola scozzese hauflin, pre-datazione The Hobbit e Dungeons \u0026 Draghi. Significa un adolescente rustico scomodo, che non è né uomo né ragazzo, e quindi metà di entrambi. Un'altra parola per la mezza mezza è "hobbledehoy" o "hobby". Alcune storie di fantasia usano halfling per descrivere una persona nata da un genitore umano e un genitore di un'altra razza, spesso una femmina umana e un elfo. Terry Brooks descrive personaggi come Shea Ohmsford dalla sua serie Shannara come una mezza di genitori di elfo-umano. Questo tipo di personaggio è altrove chiamato mezzo elfo e si distingue dalla razza comune di fantasia conosciuta come halflings. Nella serie di romanzi di Lyonesse di Jack Vance, "halfling" è un termine generico per esseri come fate, troll e orchi, composti da sostanze magiche e terrene. Halfling is another name for J. R. R. Tolkien's Hobbit which can be a fictional race sometimes found in fantasy novels and games. In many settings, they are similar to humans except about half the size. Dungeons & Dragons began using the name halfling as an alternative to hobbit for legal reasons. Originally, "halfling" was the Scots word hauflin, pre-dating The Hobbit and Dungeons & Dragons. It meant an awkward rustic teenager, who is neither man nor boy, and so half of both. Another word for halfling is "hobbledehoy" or "hobby". Some fantasy stories use halfling to describe a person born of a human parent and a parent of another race, often a human female and an elf. Terry Brooks describes characters such as Shea Ohmsford from his Shannara series as a halfling of elf–human parentage. This kind of character is elsewhere called a half-elf and is distinct from the common fantasy race known as halflings. In Jack Vance's Lyonesse series of novels, "halfling" is a generic term for beings such as fairies, trolls and ogres, who are composed of both magical and earthly substances.

definizione di halfling nel dizionario inglese

La definizione di halfling nel dizionario è una persona che è solo mezza cresciuta. Un'altra definizione di halfling è una creatura immaginaria che è la metà delle dimensioni di una persona e che appare nelle opere di Tolkein.

The definition of halfling in the dictionary is a person who is only half-grown. Other definition of halfling is an imaginary creature that is half the size of a person and which appears in the works of Tolkein.

Clicca per vedere la definizione originale di «halfling» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON HALFLING


baffling
ˈbæflɪŋ
chiefling
ˈtʃiːflɪŋ
fling
flɪŋ
outfling
ˈaʊtˌflɪŋ
piffling
ˈpɪflɪŋ
rifling
ˈraɪflɪŋ
scuffling
ˈskʌflɪŋ
stifling
ˈstaɪflɪŋ
trifling
ˈtraɪflɪŋ
upfling
ʌpˈflɪŋ
wolfling
ˈwʊlflɪŋ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME HALFLING

half-understood
half-used
half-volley
half-year
half-yearly
halfa
halfback
halfbeak
halfen
halfendeale
halfness
halfpence
halfpennies
halfpenny
halfpennyworth
halftone
halfway
halfway hostel
halfway house
halfway line

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME HALFLING

bowling
ceiling
cooling
cycling
dealing
falling
feeling
filing
filling
handling
Highland fling
mailing
purfling
rolling
ruffling
selling
sterling
telling
waffling
willing

Sinonimi e antonimi di halfling sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «HALFLING»

halfling true blood ribbecke strongheart brave pathfinder name generator band halfling another tolkien hobbit which fictional race sometimes found fantasy novels games many settings they similar halflings pfsrd have extensive oral history filled with important folk heroes exemplify particular virtues otherwise little purpose stand feet tall usually weigh between pounds brown black eyes long sideburns forgotten realms wiki wikia along well most other races known their curiosity tendency collect things term derived fact urban called this because while small quite capable those think them easy targets soon merriam webster ling noun pronunciation lə̇n liŋ full chiefly scottish grown silver penny official neverwinter will periodically receive emails tarley bluebell point npcs various adventure zones grant lightfoot beards rare among mustaches almost unseen prefer

Traduzione di halfling in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HALFLING

Conosci la traduzione di halfling in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di halfling verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «halfling» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

半身人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

halfling
570 milioni di parlanti

inglese

halfling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

halfling
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

halfling
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

халфлинг
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

halfling
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

halfling
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

halfelin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Separuh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Halbling
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

未成年者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

호빗
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Halfling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Halfling
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

halfling
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अर्धीलिंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

buçukluk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

halfling
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niziołek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

халфлінг
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

piticul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

halfling
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

halfling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

halfling
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

halvingen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di halfling

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HALFLING»

Il termine «halfling» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 99.622 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «halfling» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di halfling
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «halfling».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HALFLING» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «halfling» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «halfling» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su halfling

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «HALFLING»

Scopri l'uso di halfling nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con halfling e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Halfling's Gem: The Legend of Drizzt
But Drizzt and Wulfgar are close on their heels, determined to save Regis from his own folly as much as from his powerful enemies. From the Paperback edition.
R.A. Salvatore, 2009
2
Halfling
Vaquita tells Danny that she is really a halfling creature – part human, part porpoise – and longs to return to her home in the sea. But will Danny believe her? And can they change each other's lives for ever?
Rebecca Lloyd, 2011
3
The Council of Elders: The Halfling Chronicles Book 1
In a distant "When" a crisis has occurred: the vote to choose the next King Elect of the elven Council of Elders has been tied.
Neil A. Harris, 2006
4
11:15: The Making of a Halfling (FREE ebook)
Mace and Raven are given a mission to stop a catastrophic event.
Heather Burch, 2011
5
A Player's Guide to Deminar
Language: Halflings have two distinct languages, called Halfling and Older Halfling by human scholars. Older Halfling is known as Berutar to halflings ( translated roughly to “Language of our Ancestors”) and is only spoken among the tribe.
Matthew Kane, 2005
6
The Halfling
For as long as many can remember, the Fae clan and the Blood clan have fought a bitter but covert war.
Katherine Hall, 2006
7
Outcastia Campaign Setting Book II: Player's Guidebook
While they are most often found living in human cities, there are a few isolated communities in the world that are exclusively halfling. These villages are usually found among rolling hills in temperate climates. There are four major subraces of  ...
Nitehawk Interactive Games
8
Outcastia Campaign Setting Book III: Campaign Master's Manual
While they are most often found living in human cities, there are a few isolated communities in the world that are exclusively halfling. These villages are usually found among rolling hills in temperate climates. There are four major subraces of  ...
Nitehawk Interactive Games
9
Outcastia Campaign Setting Book I: World Tour
While they are most often found living in human cities, there are a few isolated communities in the world that are exclusively halfling. These villages are usually found among rolling hills in temperate climates. There are four major subraces of  ...
Nitehawk Interactive Games
10
The Halfling's Gem
The Halfling's Gem is R.A. Salvatore's exciting conclusion to the Icewind Dale Trilogy, set in the Forgotten Realms fantasy world.
R. A. Salvatore, Andrew Dabb, Mike O'Sullivan, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HALFLING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino halfling nel contesto delle seguenti notizie.
1
The Wrecking Ball - Under a Month Away
Spraynard - Halfling - Bellows - Westpoint; Saturday August 8 Afterparties- 1) HUM, 2) ???, 3)??? Sunday August 9- Coheed and Cambria ... «PropertyOfZack, lug 15»
2
11 Things Lord of the Rings Fans Know Are True, Because Of …
Hobbits are notorious for smoking the “halfling's leaf” then eating six meals a day, giggling as much as they breathe, soaking up as much nature as they possibly ... «Bustle, lug 15»
3
Avengers Smash
Like any prepubescent halfling of the early 2000s, I spent just as many hours sharpening my fighting skill against computerized players in ... «Big Shiny Robot!, lug 15»
4
Table for One Kickstarter Tabletop Alert: 'Dark Dealings'
The berserker is a female as is the thief and one of the halfling pair, and the wizard is black. It's rare to see so many female characters (and ... «GeekDad, lug 15»
5
Update Mondays: 'Clash Of Clans', 'Combat Monsters', 'Marvel …
Adventure To Fate : Battle Arena JRPG, Free A monk, a halfling, and a troll walk into a bar. The monk walks up to the bartender and asks for ... «Touch Arcade, lug 15»
6
Miniature Review: Dragons Don't Share (Reaper Bones)
There's a male Elven Ranger, a male Human Knight, a female human mage, a male Dwarven cleric and a human or halfling female rogue. «diehard gamefan, lug 15»
7
How a Twentysomething Hipster Evolved Into a Thirtysomething Geek
Thus ended the career of Viola the Halfling, the first Dungeons and Dragons character I ever played. Most fans of tabletop role-playing games ... «Slate Magazine, lug 15»
8
NASA's New Horizon probe rudely fires its thruster at gnome planet
The little science lab has also detected evidence of methane on the halfling planet. "We are really on the final path," said New Horizons Project ... «The Register, lug 15»
9
The Witcher 3: Wild Hunt Contract Guide — Lord Of The Wood
After grabbing the contract, head to the Halfling named 'Brean Hotsch'. Brean will inform Geralt how he came upon some good land and set ... «Gosu Tech, giu 15»
10
TiX interviews Neverwinter's Executive Producer Rob Overmeyer
My main is a Halfling GWF currently 2.7k on PC and a Halfling TR climbing the ranks on Xbox. I really like the GWF in group play and while I ... «ThisisXbox, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Halfling [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/halfling>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z