Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hieratic" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HIERATIC

From Latin hierāticus, from Greek hieratikos, from hiereus a priest, from hieros holy.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HIERATIC IN INGLESE

hieratic  [ˌhaɪəˈrætɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIERATIC

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Hieratic può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HIERATIC IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hieratic» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
hieratic

Ieratico

Hieratic

Hieratic è un sistema di scrittura corsiva, utilizzato nella provenienza dei faraoni in Egitto e Nubia, che si sviluppano accanto al sistema geroglifico, a cui è intimamente legato. È stato scritto principalmente in inchiostro con un pennello di canna sul papiro, permettendo agli scribi di scrivere rapidamente senza ricorrere ai geroglifici che richiedono molto tempo. Nel II secolo dC il termine hieratic fu utilizzato per la prima volta da San Clemente d'Alessandria. Esso deriva dalla frase greca γράμματα ἱερατικά, come a quel tempo hieratic era utilizzato solo per i testi religiosi, come era stato per i precedenti millenni. Hieratico può anche essere un significato aggettivo "f o associato a persone sacre o uffici, sacerdotale". Hieratic is a cursive writing system, used in the provenance of the pharaohs in Egypt and Nubia, that developed alongside the hieroglyphic system, to which it is intimately related. It was primarily written in ink with a reed brush on papyrus, allowing scribes to write quickly without resorting to the time-consuming hieroglyphs. In the 2nd century AD, the term hieratic was first used by Saint Clement of Alexandria. It derives from the Greek phrase γράμματα ἱερατικά, as at that time hieratic was used only for religious texts, as had been the case for the previous thousand years. Hieratic can also be an adjective meaning "f or associated with sacred persons or offices; sacerdotal."...

definizione di hieratic nel dizionario inglese

La prima definizione di ieratico nel dizionario è o relativa ai sacerdoti. Un'altra definizione di ieratico è o relativa a una forma corsiva di geroglifici usata dai sacerdoti nell'antico Egitto. Ieratico è anche o relativo a stili nell'arte che aderiscono a certi tipi o metodi fissi, come nell'antico Egitto.

The first definition of hieratic in the dictionary is of or relating to priests. Other definition of hieratic is of or relating to a cursive form of hieroglyphics used by priests in ancient Egypt. Hieratic is also of or relating to styles in art that adhere to certain fixed types or methods, as in ancient Egypt.

Clicca per vedere la definizione originale di «hieratic» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON HIERATIC


aristocratic
ˌærɪstəˈkrætɪk
autocratic
ˌɔːtəˈkrætɪk
bureaucratic
ˌbjʊərəˈkrætɪk
conglomeratic
kənˌɡlɒməˈrætɪk
democratic
ˌdɛməˈkrætɪk
erratic
ɪˈrætɪk
Hippocratic
ˌhɪpəˈkrætɪk
idiosyncratic
ˌɪdɪəʊsɪŋˈkrætɪk
isocratic
ˌaɪsəʊˈkrætɪk
leviratic
ˌlɛvɪˈrætɪk
meritocratic
ˌmɛrɪtəʊˈkrætɪk
nonoperatic
ˌnɒnˌɒpəˈrætɪk
operatic
ˌɒpəˈrætɪk
piratic
paɪˈrætɪk
quadratic
kwɒˈdrætɪk
Socratic
sɒˈkrætɪk
technocratic
ˌteknəˈkrætɪk
theocratic
θɪəˈkrætɪk
undemocratic
ˌʌndɛməˈkrætɪk
uratic
jʊˈrætɪk

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME HIERATIC

hieracium
hieracosphinges
hieracosphinx
hierarch
hierarchal
hierarchic
hierarchical
hierarchically
hierarchies
hierarchise
hierarchism
hierarchize
hierarchy
hieratica
hieratical
hieratically
hierocracies
hierocracy
hierocrat
hierocratic

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME HIERATIC

akratic
antidemocratic
automatic
biquadratic
Christian Democratic
cosmocratic
dyscratic
gynecocratic
hierocratic
kleptocratic
leucocratic
magistratic
nonaristocratic
nondemocratic
ochlocratic
pantisocratic
plutocratic
social democratic
stratocratic
umbratic
unbureaucratic

Sinonimi e antonimi di hieratic sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «HIERATIC»

hieratic scale deck alphabet seal dragon overlord cards hieratic cursive writing system used provenance pharaohs egypt nubia that developed alongside hieroglyphic which intimately related primarily written with reed brush known せい こく seikoku 성각 seong japan korea merriam webster constituting belonging form ancient egyptian simpler than highly stylized formal poses scripts omniglot script invented more less same parallel everyday purposes oxford dictionaries british world pronunciation example sentences reference content translations define hieratical pertaining priests priesthood priestly noting consisting abridged remained anchor late fourth millennium until roman period vocabulary primary meanings simplified sculptures leave viewer curiously unmoved wiktionary jump navigation search some

Traduzione di hieratic in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIERATIC

Conosci la traduzione di hieratic in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di hieratic verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hieratic» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

神职
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hierática
570 milioni di parlanti

inglese

hieratic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पुनीत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الهيراطيقية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

иератическое
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hierática
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুরোহিত-সংক্রান্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hiératique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hieratik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hieratic
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

聖職
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

성직자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hieratik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về giáo si
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹியராடிக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हिअरीटिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rahip sınıfına ait
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ieratico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hieratyczna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ієратичне
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hieratic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιερατική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hiërarchisch
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hieratiska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hieratisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hieratic

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIERATIC»

Il termine «hieratic» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 69.869 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hieratic» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hieratic
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hieratic».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HIERATIC» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hieratic» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hieratic» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su hieratic

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «HIERATIC»

Scopri l'uso di hieratic nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hieratic e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
On the Hieratic Papyrus of Nesi-Amsu, a Scribe in the Temple ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
E. A. Wallis Budge, 2010
2
Cuneiform Inscriptions And Hieratic Papyri
CUNEIFORM. INSCRIPTIONS. AND. HIERATIC. PAPYRI. THE GREAT TABLET OF RAMESES II AT ABU- SIMBEL Translated By Edouard Naville IN the great temple of Abu-Simbel, between two pillars of the first hall, there is a large tablet, ...
Egyptologists, 2004
3
Middle Egyptian: An Introduction to the Language and Culture ...
1.9 Cursive hieroglyphs and hieratic Besides carving or painting inscriptions, the ancient Egyptians also wrote texts with a reed brush and ink on papyrus, leather, or wood. In these handwritten texts it is very rare to find hieroglyphs made with ...
James P. Allen, 2010
4
Henri, Sophie, & the hieratic head of Ezra Pound: poems ...
This is no small accomplishment. Pound wrote, 'Only emotion endures.
Tom Holmes, 2009
5
Egyptian hieratic texts
A.H. Gardiner. l. A satirical letter. Sources of the text. I. The Papyrus AnastasiI ( Pap. Brit. Jilin. r0247) was purchased for the British Museum in 1839 from Signor ANASTASI, the Swedish Consul in Egypt. It measures 81], metres in length; ...
A.H. Gardiner
6
A Late Period Hieratic Wisdom Text: (P. Brooklyn 47.218.135)
This volume contains an edition of P. Brooklyn 47.218.135, a papyrus dated to the fifth or fourth century b.c. in the collection of the Brooklyn Museum.
Richard Lewis Jasnow, Brooklyn Museum, 1992
7
Cracking Codes: The Rosetta Stone and Decipherment
CURSIVE HIEROGLYPHS AND HIERATIC Hieroglyphic Form gem find' 'gold' ( pw-D Cursive hieroglyphs Old Kingdom to early Middle Kingdom c.3000-1900 Dc . Hieratic Late Middle Kingdom c. 1900-1 700 bc. Literary Administrative hieratic ...
R. B. Parkinson, 1999
8
The Mathematics of Egypt, Mesopotamia, China, India, and ...
Hieratic Text: Robins/Shute, 1987, pl. 16 Multiplication RMP, No. 69 Hieratic Text: Robins/Shute, 1987, pl. 19 Division RMP, No. 76 Hieratic Text: Robins/Shute, 1987, pl. 20 Multiplication RMP, No. 6 Hieratic Text: Robins/Shute, 1987, pl.
Victor J. Katz, Annette Imhausen, 2007
9
Hieratic texts from the collection
The volume further includes a slip of papyrus with four book-titles, a papyrus with a coloured drawing of an offering scene, and a decorated band for tying up a papyrus roll.
K. S. B. Ryholt, Joachim Friedrich Quack, Alexandra von Lieven, 2006
10
Hieratic Papyri from Kahun and Gurob
This is a reproduction of a book published before 1923.
F. Ll. 1862-1934 Griffith, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIERATIC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hieratic nel contesto delle seguenti notizie.
1
Soft-Moving, Bright-Eyed Wild Thing
Many of Gaudier's figures seem a concentrate of what he saw at the museum: bronzes, goddesses, masks, hieratic heads, 'man-headed bulls ... «London Review of Books, lug 15»
2
Laura de Santillana and Alessandro Diaz de Santillana, Chapel …
Their upright, smoky-white neighbour gazes down at them like a silent, hieratic witness. Illuminated by the leaf-green light falling through the tall ... «Financial Times, lug 15»
3
REVIEW: The Four Fridas, Royal Artillery Barracks
A fuller understanding of her significance requires breaking down the sense of hieratic isolation her own writings encouraged and promoted, ... «British Theatre, lug 15»
4
Barbara Hepworth: forms and hollows
... “Toad”, Skeaping's lapis lazuli “Buffalo” — before progressing to seated figures, hieratic and stately, recalling Egyptian and Mexican models. «Financial Times, giu 15»
5
Meeting Great Egyptologist Theophile Obenga
From the hieroglyphics, they developed a simple form called "Hieratic" and a further simpler form called "Demotic" writing. Hence, the Meroitic ... «AllAfrica.com, giu 15»
6
Birtwistle's The Corridor/The Cure at Aldeburgh
... twined with harsh, hieratic harp. Five musicians from the London Sinfonietta, under Geoffrey Paterson, proved an animated, articulate chorus, ... «Classical-Music.com, giu 15»
7
Theatre of glamour: Montreal hosts a brilliant exhibit of Horst's …
The Paris rooms are as dim and hieratic as a temple, with a case full of 1930s couture, a big Ansco plate camera, and a newsreel clip of Horst ... «The Globe and Mail, giu 15»
8
Henri Rousseau: Archaic Candour, Palazzo Ducale, Venice
... petal, leaf, vase and wall to arrive at flowers that, though no more realistic than Rousseau's, possess the hieratic stillness of ancient freschi. «Financial Times, giu 15»
9
Basel — mecca of modernism
“La femme-enfant Judith n'est pas encore dépucelée”, a nude depiction of Gauguin's teenage Javanese lover in a hieratic yet suggestive pose, ... «Financial Times, giu 15»
10
Drama wizard Caryl Churchill defies theatrical conventions
... I couldn't quite believe the power of the dramatic form in its essence — the hieratic sense of ritual and the universality of emotions — that had ... «The Australian, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hieratic [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/hieratic>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z