Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hildebrand" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HILDEBRAND IN INGLESE

Hildebrand  [ˈhɪldəˌbrænd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HILDEBRAND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Hildebrand è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HILDEBRAND IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Hildebrand» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Hildebrand

Hildebrand

Hildebrand è un personaggio dalla leggenda germanica. Hildebrand è la moderna forma tedesca del nome: nell'antico Alta Tedesco è Hiltibrant e in Hldibrandr vecchio norvegese. La parola hild significa "battaglia" e marca significa "spada". Il nome stesso è molto probabile dell'origine di Langobard. È associato al ciclo delle leggende su Teodorico il Grande, chiamato Dietrich in tedesco, a cui è un compagno. Hildebrand figura in tre canzoni famose: nella vecchia Alta Tedesca Hildebrandslied, il Medio Alto Tedesco Nibelungenlied e nella canzone di Norse Vecchia Hildebrand nella saga kappapana di Ásmundar. Appartiene anche come Hildiger a Gesta Danorum. Nel Nibelungenlied, è l'armatura, fratello in braccia e amico paterno di Dietrich von Bern. È lui che uccide Kriemhild, dopo aver ordinato la morte del fratello e ucciso Hagen stessa. Nel Hildebrandslied, che è più vecchio, Hildebrand combatte il proprio figlio Hadubrand. Infatti Hildebrand divenne l'armatura di Dietrich, perché doveva lasciare la sua casa, lasciando sua moglie e suo figlio. 30 anni dopo, Hildebrand ritorna. Hildebrand is a character from Germanic legend. Hildebrand is the modern German form of the name: in Old High German it is Hiltibrant and in Old Norse Hildibrandr. The word hild means "battle" and brand means "sword". The name itself is very likely of Langobard origin. He is associated with the cycle of legends about Theodoric the Great, called Dietrich in German, to whom he is a companion. Hildebrand figures in three famous songs: in the Old High German Hildebrandslied, the Middle High German Nibelungenlied, and in the Old Norse song Hildebrand's death in Ásmundar saga kappabana. He also appears as Hildiger in Gesta Danorum. In the Nibelungenlied, he is the armourer, brother-in-arms and fatherly friend of Dietrich von Bern. It is he that kills Kriemhild, after she ordered her brother's death and killed Hagen herself. In the Hildebrandslied, which is older, Hildebrand fights his own son Hadubrand. In fact Hildebrand became Dietrich's armourer, because he had to leave his home, he left his wife and his son. 30 years later, Hildebrand returns.

Clicca per vedere la definizione originale di «Hildebrand» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON HILDEBRAND


astrand
əˈstrænd
brand
brænd
doctorand
ˈdɒktərænd
firebrand
ˈfaɪəˌbrænd
grand
ɡrænd
honorand
ˈɒnəˌrænd
integrand
ˈɪntɪˌɡrænd
interstrand
ˈɪntəˌstrænd
Krugerrand
ˈkruːɡəˌrænd
misbrand
ˌmɪsˈbrænd
nonbrand
ˌnɒnˈbrænd
operand
ˈɒpəˌrænd
own-brand
ˌəʊnˈbrænd
rand
rænd
rebrand
riːˈbrænd
seastrand
ˈsiːˌstrænd
strand
strænd
surtarbrand
ˈsɜːtəˌbrænd
surturbrand
ˈsɜːtəˌbrænd
Witwatersrand
wɪtˈwɔːtəzˌrænd

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME HILDEBRAND

Hilary of Poitiers
Hilary term
Hilbert
hilch
Hildebrandian
Hildebrandine
Hildegard of Bingen
Hildesheim
hilding
hill
hill climb
hill climber
hill climbing
hill country
hill farm
hill farmer
hill farming
hill mynah
Hill of Tara

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME HILDEBRAND

baby grand
boudoir grand
Clermont-Ferrand
concert grand
errand
farand
fool´s errand
home brand
magistrand
Mitterrand
own brand
power brand
proprietary brand
tarand
the Strand

Sinonimi e antonimi di Hildebrand sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «HILDEBRAND»

Hildebrand hildebrand hall pope indycar ffxiv solubility parameter dietrich jeffrey character from germanic legend modern german form name high hiltibrant norse hildibrandr word hild means battle brand jeffery forbes jeff hilcorp energy literally changing face houston having dynamited landmark downtown macy make since founding family self help center been focused breaking homelessness helping families racing izod driver national guard panther indianapolis rookie year burst onto open wheel scene

Traduzione di Hildebrand in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HILDEBRAND

Conosci la traduzione di Hildebrand in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Hildebrand verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hildebrand» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

希尔德布兰德
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hildebrand
570 milioni di parlanti

inglese

Hildebrand
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Hildebrand
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هيلدبراند
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Хильдебранд
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Hildebrand
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Hildebrand
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Hildebrand
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hildebrand
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hildebrand
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヒルデブラント
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

힐데브란트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hildebrand
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hildebrand
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Hildebrand
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हिल्डेब्रँड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hildebrand
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Hildebrand
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Hildebrand
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Хільдебранд
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Hildebrand
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Hildebrand
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hildebrand
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hildebrand
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hildebrand
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hildebrand

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HILDEBRAND»

Il termine «Hildebrand» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 39.988 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hildebrand» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hildebrand
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hildebrand».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HILDEBRAND» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hildebrand» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hildebrand» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Hildebrand

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «HILDEBRAND»

Scopri l'uso di Hildebrand nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hildebrand e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Origins of Architectural Pleasure
"--Juhani Pallasma, Architect "This is a book of great originality, importance, and relevance.
Grant Hildebrand, 1999
2
Introduction to Numerical Analysis: Second Edition
Computation, approximation, interpolation, numerical differentiation and integration, smoothing of data, other topics in lucid presentation. Includes 150 additional problems in this edition. Bibliography.
F. B. Hildebrand, 2013
3
The Foreign Policy of the Third Reich
In this short outline history of Hitler's foreign policy, Professor Hildebrand contends that the National Socialist Party achieved popularity largely because it integrated all the political, economic and socio-political expectations ...
Klaus Hildebrand, 1973
4
The Soul of a Lion: Dietrich Von Hildebrand : a Biography
Dietrich von Hildebrand, widely regarded as one of the great Catholic philosophers of the 20th century, is well-known for his numerous books, but, until this present work, not much has been known of his remarkable and inspiring life.
Alice Von Hildebrand, 2000
5
Designing the City: Towards a More Sustainable Urban Form
The book is highly visual and illustrates the topic with a variety of sketches, line drawings, axonometrics and models.
Hildebrand Frey, 2003
6
Methods of Applied Mathematics
This invaluable book offers engineers and physicists working knowledge of a number of mathematical facts and techniques not commonly treated in courses in advanced calculus, but nevertheless extremely useful when applied to typical problems ...
Francis B. Hildebrand, 2012
7
Activate Your Passion, Create Your Career: No Matter Who You Are
Rich with wit, humor, and savvy business advice, this self-empowerment guide is all eager professionals need to jumpstart their passions, their careers, and indeed, their lives.
Madison Hildebrand, 2008
8
Transformation in Christ
Following the publication of the popular biography of Dietrich von Hildebrand, Ignatius Press presents this collection of the philosopher's major spiritual work on how to grow in the imitation and love of Christ.
Dietrich Von Hildebrand, 2001
9
A Northern Front: New and Selected Essays
A Northern Front reflects the day-by-day disappearance of wild places and the ever-changing face of the American landscape.
John Hildebrand, 2005
10
Hildebrand and His Times
into the church and a shout arose, 'Let Hildebrand be bishop!' Hildebrand strove to mount one of the ' ambons,' 0r reading-desks, in order to calm the tumult, . but the cardinal Hugh thrust himself forward and addressed the assembly. 'Brethren ...
W.R.W. Stephens, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HILDEBRAND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hildebrand nel contesto delle seguenti notizie.
1
KELOLAND.com | Payday Loan Opponents Warn Voters About 'Decoy'
It's a decoy petition," Steve Hildebrand said. South Dakotans for Responsible Lending member Steve Hildebrand says the payday lending ... «KELOLAND TV, lug 15»
2
Growin' in the Free World: From rock 'n' roll to cattle tanks, they're …
There's Calvin Hildebrand, for example, a 77-year-old vice president of operations for Innovative Organic Solutions International in Santa Fe. «Santa Fe Reporter, lug 15»
3
Art Review - The Commercial Appeal
Some of the artists — Tyler Hildebrand and Tad Lauritzen Wright, for example — executed work typical for them but on a cardboard surface. «Memphis Commercial Appeal, lug 15»
4
Deadpool Photos Released in High Resolution - ComingSoon.net
Ryan Reynolds stars as the title character alongside T.J. Miller as Weasel, Gina Carano as Angel Dust, Brianna Hildebrand as Negasonic ... «ComingSoon.net, lug 15»
5
Michigan State Athletics: 2014-15 Best male athlete nominees …
Jake Hildebrand (Hockey) – Not only was Hildebrand the Big Ten Goaltender of the Year, he was the best overall player in the Big Ten, also ... «isportsweb.com, lug 15»
6
Richter Award winner McIntyre 'absolutely' wants shot at B's backup …
... likes of Michigan Tech's Jamie Phillips, Yale's Alex Lyon, Michigan State's Jake Hildebrand and St. Lawrence's Kyle Hayton for the trophy. «NBCSports.com, lug 15»
7
North Slope Borough Assembly hires attorney to investigate …
Brower was traveling and unavailable for comment Tuesday afternoon, said a spokeswoman, Kristine Hildebrand. Hildebrand emailed an ... «Alaska Dispatch News, lug 15»
8
Casting Net: Tyga joins Bruce Willis detective movie | EW.com
[Deadline]; Kerem Sanga's First Girl I Loved found its two leads: Dylan Gelula and Brianna Hildebrand. The indie rom-com traces the budding ... «Entertainment Weekly, lug 15»
9
Senior apartments could be the future for empty Moline school
And it will be a good fit for the neighborhood and the developer has a good track record,” said neighbor Scott Hildebrand. It's an $11.5 million ... «KWQC-TV6, lug 15»
10
Ice Bucket Challenge money funds research and expands services …
SUSAN: HEATHER HILDEBRAND IS ALSO GRATEFUL FOR THE ATTENTION THE ICE BUCKET CHALLENGE BROUGHT TO A DISEASE ... «WGAL Lancaster, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hildebrand [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/hildebrand>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z