Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hireling" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HIRELING

Old English hӯrling; related to Dutch huurling.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HIRELING IN INGLESE

hireling  [ˈhaɪəlɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIRELING

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Hireling è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HIRELING IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hireling» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
hireling

occupazione

Employment

L'occupazione è un rapporto tra due parti, di solito basato su un contratto, uno che è il datore di lavoro e l'altro è il dipendente. Employment is a relationship between two parties, usually based on a contract, one being the employer and the other being the employee.

definizione di hireling nel dizionario inglese

La definizione di mercenario nel dizionario è una persona che lavora solo per soldi, in particolare uno pagato per fare qualcosa di spiacevole.

The definition of hireling in the dictionary is a person who works only for money, esp one paid to do something unpleasant.

Clicca per vedere la definizione originale di «hireling» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON HIRELING


counselling
ˈkaʊnsəlɪŋ
cycling
ˈsaɪk əlɪŋ
dialling
ˈdaɪəlɪŋ
disabling
dɪˈseɪb əlɪŋ
enabling
ɪnˈeɪbəlɪŋ
juggling
ˈdʒʌɡəlɪŋ
labelling
ˈleɪbəlɪŋ
modeling
ˈmɒdəlɪŋ
modelling
ˈmɒdəlɪŋ
remodeling
ˌriːˈmɒdəlɪŋ
shearling
ˈʃɪəlɪŋ
signaling
ˈsɪɡnəlɪŋ
signalling
ˈsɪɡnəlɪŋ
squireling
ˈskwaɪəlɪŋ
time-trialling
ˈtaɪmˌtraɪəlɪŋ
tireling
ˈtaɪəlɪŋ
travelling
ˈtrævəlɪŋ
trialling
ˈtraɪəlɪŋ
vitriolling
ˈvɪtrɪəlɪŋ
yearling
ˈjɪəlɪŋ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME HIRELING

hircosity
hire
hire car
hire charges
hire company
hire purchase
hire purchase agreement
hire-purchase
hireable
hiree
hirer
Hiri Motu
hiring
hiring-fair
hirling
Hirohito
Hiroshige
Hiroshima
hirple
hirrient

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME HIRELING

calling
changeling
chemical peeling
Darjeeling
doweling
enameling
feeling
fellow feeling
fledgeling
freewheeling
gut feeling
hard feeling
ill feeling
ill-feeling
kneeling
paralleling
peeling
quarreling
sniveling
unfeeling
wheeling

Sinonimi e antonimi di hireling sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «HIRELING»

hireling sentence skyrim bible munchkin shepherd meaning pathfinder diablo employment relationship between parties usually based contract being employer other employee hireling merriam webster person paid doing that respected considered morally wrong full serves hire works solely compensation especially willing perform tasks menial offensive define only boring with little concern value work adjective serving venal john gateway whose sheep seeth wolf coming leaveth fleeth catcheth oxford dictionaries british world pronunciation example sentences reference content topical there anxiety close isaiah length years referred probably vocabulary someone money they therefore tainted might dismissed wants daily study discover amazing truth gospel eternal life christian living people places noun cambridge university press audio more been persuaded offer tools from labourer employe

Traduzione di hireling in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIRELING

Conosci la traduzione di hireling in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di hireling verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hireling» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

雇工
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

asalariado
570 milioni di parlanti

inglese

hireling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मज़ूर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أجير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

наемник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mercenário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঠিকা মজুর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mercenaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Penggajian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tagelöhners
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

雇い人
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

돈 받고 일하는 사람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hireling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người làm thuê
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கூலிக்காரன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भाडेकरू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ücretli adam
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mercenario
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

najemnik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

найманець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mercenar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hireling
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

huurling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hireling
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

leiesvenn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hireling

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIRELING»

Il termine «hireling» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 84.238 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hireling» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hireling
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hireling».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HIRELING» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hireling» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hireling» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su hireling

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «HIRELING»

Citazioni e frasi famose con la parola hireling.
1
Francis Scott Key
Their blood has washed out their foul footsteps' pollution. No refuge could save the hireling and slave from the terror of flight or the gloom of the grave.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «HIRELING»

Scopri l'uso di hireling nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hireling e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Lammas Hireling
With the LAMMAS HIRELING - the title poem having already won both the National Poetry Competition and the Forward Prize for Best Poem - Duhig has produced his most accessible and exciting volume to date, and looks set to reach a whole new ...
Ian Duhig, 2012
2
The Hireling Ministry None of Christ's Or a Discourse ...
1652. This discourse was humbly presented to such pious and honorable hands, whom the present debate thereof concerns and to all such gentle persons who with ingenious civility desire to search whether what is presented concerning Christ ...
Roger Williams, 2010
3
The Hireling
Half-hoping to make his dream come true, Leadbitter takes a bold step which costs him her company and brings the story to a dramatically unexpected end. The Hireling was made into a 1973 film starring Sarah Miles and Robert Shaw.
L. P. Hartley, 2008
4
A Free Gift to the Clergy: Or the Hireling Priests of What ...
Due to the very old age and scarcity of this book, many of the pages may be hard to read due to the blurring of the original text.
Thomas Woolston, 2010
5
The Spanish Hireling Detected: Being a Refutation of the ...
Covering a span of over 400 years in North, Central and South America as well as the Caribbean, this collection highlights the society, politics, religious beliefs, culture, contemporary opinions and momentous events of the time.
George Cadogan, 2012
6
The Seven I AM sayings in the Gospel of St John
He who is a hireling and not a shepherd, whose own the sheep are not, sees the wolf coming and leaves the sheep and flees; and the wolf snatches them and scatters them. He flees because he is a hireling and cares nothing for the sheep.
Kristina Kaine
7
NPNF1-07. St. Augustine: Homilies on the Gospel of John; ...
Christ. What is Christ? The Truth. Who, then, openeth the door, but He who guideth into all truth? 5. But what are we to say of the hireling? He is not mentioned here among the good. “The good Shepherd,” He says, “giveth His life for the sheep.
Philip Schaff
8
Premium Remedy for Hireling Slavery: Classified Principles ...
A PREMIUM REMEDY ' FOR HIRELING SLAVERY. The cure of the physical diseases of the body must be understood, before it can be efltected. The same must be the case with social evils. As depravity or vice are Wholly acquired through the ...
Lewis Masquerier, 1877
9
Hawkers's Bible Handbook
A name rendered memorable from his friendship with Solomon. His name, according to the Hebrew phraseology, Huram, signifies a lifting up. (See I Kings v . 1.) HIRELING In Scripture language, our nature is frequently spoken of as an hireling ...
Robert Hawker, 2005
10
Study John's Gospel
12: But a hireling, he who is not the shepherd, one who does not own the sheep, sees the wolf coming and leaves the sheep and flees; and the wolf catches the sheep and scatters them. ACCORDING TO CALVIN, HOW IS THE DUTY OF A ...
Paul Avent, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIRELING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hireling nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Our Man in Charleston,' by Christopher Dickey - The New York Times
... for its pro-Confederacy sentiment, along with the industry's Whig allies in Parliament and in what he called the “hireling press,” especially The ... «New York Times, lug 15»
2
LETTER: 'The voice of a hireling'
I recently heard a three-point message from a preacher in response to the gay marriage ruling of the Supreme Court. Here are his points:. «Sioux City Journal, lug 15»
3
Thirtieth June 2015 passed on Sudan without stirring dust
... wealth and the suppression of political activists and oppression of the opposition to monopolize power for self and the hireling cronies. «Sudan Tribune, lug 15»
4
Migration's Miseries
Also, the poisoned well's skeptic can be a hireling of the Jews; the scourge will remain even if those fighting it will feel to serve virtue. «Patriot Post, lug 15»
5
Paradise turned hell
... acute dislike for their ancestral skilled jobs & low-earning businesses that too were now done for them by hireling aliens of black planet. «GreaterKashmir.com, lug 15»
6
APC Crisis: Kwara, Lagos chapters clash over Saraki
During the last election he lost his polling unit to the PDP. Igbokwe is a, jobber, hireling of mischief and a political nuisance to the APC. SAM .A. «Premium Times, lug 15»
7
Review: Sargent's Intimate Portraits of Friends at the Metropolitan …
He was the hireling of plutocrats, yesterday's version of our own, who bought his time, his name and his flattering hand to make themselves ... «New York Times, lug 15»
8
Criticizing Mayor Yaede and Co. | Letter
... expresses their opinion contrary to Mayor Yaede's administrative policies it is greeted with a recalcitrant response from a republican hireling. «NJ.com, lug 15»
9
An unexpected pastoral blessing in Kansas City
We watched Peter, a smelly fisherman; Judas, a conniving accountant; and Matthew, a Roman hireling and tax collector all called into Jesus' ... «Mennonite World Review, lug 15»
10
Ansarullah Committed to Pursuing Peace in Yemen: Official
"The main problem is related to Saudi Arabia ('s military intervention) and the money it pays to its hireling groups in Yemen," he added. «Tasnim News Agency, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hireling [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/hireling>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z