Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hirundine" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HIRUNDINE

From Late Latin hirundineus, from Latin hirundō a swallow.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HIRUNDINE IN INGLESE

hirundine  [hɪˈrʌndɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIRUNDINE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Hirundine è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HIRUNDINE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hirundine» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hirundine nel dizionario inglese

La definizione di hirundine nel dizionario è di o assomiglia ad una rondine. L'altra definizione di hirundine appartiene alla famiglia degli uccelli Hirundinidae, che comprende rondini e martins.

The definition of hirundine in the dictionary is of or resembling a swallow. Other definition of hirundine is belonging to the bird family Hirundinidae, which includes swallows and martins.


Clicca per vedere la definizione originale di «hirundine» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON HIRUNDINE


Aladdin
əˈlædɪn
almandine
ˈælməndɪn
avidin
ˈævɪdɪn
Aydin
ˈaɪdɪn
calamondin
ˈkæləˌmʌndɪn
din
dɪn
Dunedin
dʌnˈiːdɪn
dysbindin
dɪsˈbɪndɪn
eldin
ˈeldɪn
gliadin
ˈɡlaɪədɪn
hesperidin
hɛˈspɛrɪdɪn
lavandin
ˈlævəndɪn
nandin
ˈnændɪn
nandine
ˈnændɪn
Odin
ˈəʊdɪn
paladin
ˈpælədɪn
prostaglandin
ˌprɒstəˈɡlændɪn
Saladin
ˈsælədɪn
stand-in
ˈstændɪn
verdin
ˈvɜːdɪn

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME HIRUNDINE

hiring-fair
hirling
Hirohito
Hiroshige
Hiroshima
hirple
hirrient
hirsel
hirselling
Hirst
hirstie
hirsute
hirsuteness
hirsutism
Hirta
hirudin
hirudinean
hirudinoid
hirudinous
his

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME HIRUNDINE

alabandine
amandine
blondine
brigandine
celandine
dine
farandine
greater celandine
grenadine
Hildebrandine
iodine
lesser celandine
nundine
Oriental almandine
osmundine
piperidine
secundine
transandine
Udine
undine

Sinonimi e antonimi di hirundine sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «HIRUNDINE»

hirundine hirundine wiktionary from jump navigation search noun edit plural hirundines member swallow family oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content define pertaining resembling origin late latin hirundineus equivalent hirundin stem hirundō animals belonging bird hirundinidae which includes swallows martins merriam webster hirun dine adjective hə̇ˈrəndə̇n ˌdīn ˈhirənˌdīn full relating reverso also hirudin hindi hind hircine vocabulary definitions onelook found with that include word click first link below directly page where collins always frequency hɪˈrʌndɪn daɪn memidex wordsense spelling hyphenation translations chinese many other garden birds glossary this species often used birders describe mixed groups usage run′din dīn

Traduzione di hirundine in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIRUNDINE

Conosci la traduzione di hirundine in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di hirundine verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hirundine» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

hirundine
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hirundine
570 milioni di parlanti

inglese

hirundine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hirundine
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hirundine
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hirundine
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hirundine
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hirundine
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hirundine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hirundine
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hirundine
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hirundine
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hirundine
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hirundine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hirundine
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தூக்கனாங் குருவி வகை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हिरुडीन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hirundine
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hirundine
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hirundine
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hirundine
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hirundine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hirundine
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hirundine
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hirundine
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hirundine
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hirundine

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIRUNDINE»

Il termine «hirundine» si utilizza molto poco e occupa la posizione 189.896 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hirundine» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hirundine
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hirundine».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HIRUNDINE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hirundine» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hirundine» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su hirundine

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «HIRUNDINE»

Scopri l'uso di hirundine nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hirundine e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Field Guide to the Birds of Britain and Europe
Smallest, slightest European hirundine, with barely forked tail. Earth-brown head- cap, upper-parts and breost-battd contrast with white under-parts. Flight outline slight, with dark wings flickering in weak fluttering action. Much more localised ...
Roger Tory Peterson, Guy Mountfort, P. A. D. Hollum, 2001
2
Birds in the Ancient World from A to Z
( G, apus L) Ancient writers had as much difficulty as non-experts today in identifying the various species of Swift and Hirundine, but the information they provided about the Apous is less erratic than recent scholarship implies. Aristotle (HA ...
W. Geoffrey Arnott, 2007
3
Q. Horatii Flacci Opera. The Works of Horace: the Commentary ...
Cum. Zephyris,. s1. concedes,. et. hirundine. prime. Non,. quo. more. piris. vesci. Calaber. jubet. hospes,. 11. Ad mare. Seil. inferum. Lambinus supposes that the rim: Tarentinus is the place referred to, which accords with l. nii and the opinion ...
Horace, George Bomford WHEELER, 1856
4
British Ornithology. Manual of British Birds: Including the ...
Swift. Screech. Develing. Hirundo Apus, Linn. Syst. Nat. i. 344.-—Cypse1us murarius, Temm. Man. d'Ornith. i. 434.—-Cypselus murarius, Black Swift, MacGillivray, Brit. Birds, 614. FAMILY V. HIRUNDINE. HIRUNDINE BIRDS, OR SWALLOWS.
William MacGillivray, 1846
5
The Classical Journal
lZOS. ; et sic illud Publii Syri, Avis exul hyemis, titulus tepidi temporis, de hirundine intelli- gendum est, quae ver nunciat." But it should be recollected that, if the Tragedian had said slapo; ayyeXo;, the words would carry along with them their ...
‎1823
6
The Australian Bird Watcher
Regular patrols were undertaken along most of the tree-lined roads and lanes, each planned to enable observation of sites recognised as hirundine habitats. Subsequent sightings were recorded and broadly analysed to detect variations in  ...
‎1993
7
P. Virgilii Maronis Opera Omnia Ex Editione Heyniana: Cum ...
Nam Virg. hic de multis ioquitur; non de sola hirundine. Cnutior Isid. xu. 7. qui rem a Plinio accipiens, adimit illud sola. Nam tantum ait: Hirundu dicta, quod cibos non sumat residens, sed in aëre capiat весах, et ваш. (411011 Isidor. attingit de ...
Virgil, 1819
8
The Fables of Marie de France: An English Translation
De hirundine et homine linum semente. Par vieil essample en escrit truis, quant huem sema primes linuis e volt de lin le pru aveir, l'arunde fu de grant saveir, 5 bien s'aparceut que par le lin serunt oisel mis a lur fin; del lin puet hum la rei lacier ...
Marie, 1984
9
The Works of Horace: Translated Into English Prose ... with ...
... tuus descendet turn dignis : Nec ignorat tamen quid arra di- ad mare, & parcet sibi ; legetque contrac- stent lupinis. Prastabo me dignum etiam lax* tus: revises tc, amice dulcis, cum Zephyris, i fSf prima hirundine, si concedes, | N 0 7* E 8. 4.
Horace, 1753
10
Q. Horatii Flacci Poëmata. The Works of Horace, with ...
Quod si bruma nives Albanis illinet agris, 10 Ad mare descendet vates tuus, et sibi parcet, Contractusque leget; te, dulcis amice, reviset Cum Zephyris, si concedes, et hirundine prima. Non, quo more piris vesci Calaber jubet hospes, Tu me ...
Horace, Charles ANTHON (LL.D.), James BOYD (LL.D.), 1835

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIRUNDINE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hirundine nel contesto delle seguenti notizie.
1
£500000 Lottery grant to help County Durham remember First World …
hirundine says... 4:00pm Thu 3 Apr 14. Hmmm, 1/2 million pounds to commemorate the sacrifices made by service men and women a hundred ... «The Northern Echo, apr 14»
2
Nature Studies: Scotland rules the roost as home of summer birds
... the South-East of England but increasing north of the border, and the same can be seen for its hirundine cousins, the house martin and sand ... «The Independent, nov 13»
3
SensibleBC Marijuana Referendum PSA
Dana Larsen 1 year ago in reply to hirundine. We use the word "cannabis" on much of our literature. But it seems many people don't recognize ... «YouTube, giu 13»
4
Could the Next Planetary Rover Come from Canada?
hirundine October 31, 2012, 10:27 PM. It's made of cheese ….. okay? Now leave the freakin' place alone. Until you can pack up all the junk and ... «Universe Today, ott 12»
5
Oliver Stone Charges Wall Street
hirundine. It must be difficult to make a movie about an industry and situation, that props up Hollywood? After all, without those ... Dear hirundine,. Well-reasoned ... «Mother Jones, set 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hirundine [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/hirundine>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z