Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hobbies" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HOBBIES IN INGLESE

hobbies  [ˈhɒbɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOBBIES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Hobbies è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HOBBIES IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hobbies» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
hobbies

Passatempo

Hobby

Un hobby è un'attività regolare che viene fatta per il piacere, tipicamente durante il tempo libero. Gli hobby possono includere la raccolta di oggetti e oggetti a tema, impegnarsi in attività creative e artistiche, svolgere sport. Continuando a partecipare ad un particolare hobby, si possono acquisire abilità e conoscenze sostanziali in quell'area. In generale, una persona che si occupa di un'attività solo per divertimento è chiamata "hobbyista", mentre un "professionista" si impegna generalmente in un'attività per ricompensa e un "amateur" lo fa per interesse o amore per questa attività. A hobby is a regular activity that is done for pleasure, typically during one's leisure time. Hobbies can include collecting themed items and objects, engaging in creative and artistic pursuits, playing sports. By continually participating in a particular hobby, one can acquire substantial skill and knowledge in that area. Generally speaking, a person who engages in an activity solely for fun is called a 'hobbyist', whereas a 'professional' generally engages in an activity for reward and an'amateur' do it for interest or love to this activity..

Clicca per vedere la definizione originale di «hobbies» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON HOBBIES


biz
bɪz
darbies
ˈdɑːbɪz
derbies
ˈdɑːbɪz
dobbies
ˈdɒbɪz
gabies
ˈɡeɪbɪz
heebie-jeebies
ˈhiːbɪˈdʒiːbɪz
loobies
ˈluːbɪz
maubies
ˈmɑːbɪz
mobies
ˈməʊbɪz
namby-pambies
ˈnæmbɪˈpæmbɪz
rubbies
ˈrʌbɪz
rubies
ˈruːbɪz
sassabies
ˈsæsəbɪz
showbiz
ˈʃəʊbɪz
Stubbies
ˈstʌbɪz
tabbies
ˈtæbɪz
wallabies
ˈwɒləbɪz

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME HOBBIES

hobbed
Hobbema
hobber
Hobbes
Hobbesian
hobbing
hobbish
Hobbism
Hobbist
hobbit
hobbitry
hobble
hobble skirt
hobblebush
hobbledehoy
hobbledehoydom
hobbledehoyhood
hobbledehoyish
hobbledehoyism
hobbler

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME HOBBIES

antirabies
babies
bilbies
bobbies
boobies
brumbies
busbies
bushbabies
carbies
crybabies
gobies
goobies
hubbies
lobbies
lullabies
rabies
scabies
the heebie-jeebies
tobies
trilbies

Sinonimi e antonimi di hobbies sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HOBBIES» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «hobbies» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di hobbies

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «HOBBIES»

hobbies avocation diversion pastime relaxation sideline list ideas need hobby examples finding couples regular activity that done pleasure typically during leisure time hobbies include collecting themed items objects engaging creative tower best source radio control cars world premier supplier models been serving modelers since widely known manliness bring increase your detail keep mind sharp expand creativity help meet friends learn recreational directory explore sites about wide variety find fellow enthusiasts areas including kites model airplanes treasure hunting main trucks helicopters planes when want down some serious speed tear through with cool tricks shop amain great selection more unlimited leandro yelp reviews went just because disappointed everything needed most amazon toys games vehicles parts results start fulfilling past competition remote controlled caboose trains railroaders railroading train sets tinplate

Traduzione di hobbies in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HOBBIES

Conosci la traduzione di hobbies in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di hobbies verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hobbies» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

爱好
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aficiones
570 milioni di parlanti

inglese

hobbies
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शौक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الهوايات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

хобби
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

passatempos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শখ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

passe-temps
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hobi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hobbys
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

趣味
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

취미
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hobi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sở thích
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொழுதுபோக்குகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

छंद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hobiler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hobby
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hobby
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хобі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hobby-uri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χόμπι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stokperdjies
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hobbies
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hobbyer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hobbies

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOBBIES»

Il termine «hobbies» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.054 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hobbies» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hobbies
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hobbies».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HOBBIES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hobbies» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hobbies» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su hobbies

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «HOBBIES»

Citazioni e frasi famose con la parola hobbies.
1
Scott Alexander
Making money is a hobby that will complement any other hobbies you have, beautifully.
2
Jonathan Ames
I have very few hobbies. In fact, I have no hobbies.
3
Viswanathan Anand
Parents, first and foremost, it is important to... understand and recognise the activities your child is naturally gravitating towards. It's important also to ensure that your child likes what he or she is doing. I believe in exposing children to as many hobbies and extracurricular activities as possible.
4
Lake Bell
You have to keep hobbies in L.A. Otherwise, it's sad.
5
Chris Bohjalian
I do have hobbies - I garden and bike, for example - but there's nothing in the world that gives me even a fraction of the pleasure that I derive from hanging around with my wife and daughter.
6
Pierre Bourdieu
The point of my work is to show that culture and education aren't simply hobbies or minor influences. They are hugely important in the affirmation of differences between groups and social classes and in the reproduction of those differences.
7
Pierre Bourdieu
The point of my work is to show that culture and education aren't simply hobbies or minor influences.
8
Betsy Byars
My husband has some very interesting hobbies, and through him, I've learned to fly and earned my pilot's license. Together, we fly all over the United States. Since our children are all grown now, we also travel a great deal in Europe, but we take commercial flights because our plane is not really equipped to make transatlantic flights.
9
Betsy Byars
My own hobbies are rather quiet. I like to read and do needlework, and I love animals.
10
Meg Cabot
Writing used to be my hobby, but now that it's my job, I have no hobby - except watching TV and laying around the pool reading 'U.S. Weekly.' I have tried many hobbies, such as knitting, Pilates, ballet, yoga, and guitar, but none of them have taken.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «HOBBIES»

Scopri l'uso di hobbies nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hobbies e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hobbies: Leisure and the Culture of Work in America
Gelber traces the history of hobbies from the mid-nineteenth century through the 1950s, demonstrating that, although they are touted as a break from work, hobbies actually reflect the values of the workplace.
Steven M. Gelber, 2013
2
Hobbies Through Children's Books and Activities
Each of the book's 30 chapters focuses on a different hobby through an annotation of a picture book in which the targeted hobby has a key role.
Nancy Allen Jurenka, 2001
3
The Book of Hobbies: Or a Guide to Happiness
This is a new release of the original 1924 edition.
Charles William Taussig, Theodore Arthur Meyer, 2013
4
Healthy Hobbies
Healthy Hobbies by Michael Rocco is an informative and humorous guide to making positive changes in lifestyle.
Michael Rocco, 2007
5
The Book of Hobbies Or a Guide to Happiness
1924. Contents: Mount Your Hobby; Collecting Prints; Radio; Philately; Angling; Book Collecting; China and Porcelain; Antique Furniture; A Word About Golf; Fireside Hobbies; Hobbyist's Workshop; Photography; Collecting Playing Cards; ...
Charles William Taussig, Theodore Arthur Meyer, 2005
6
The Good Husband's Guide to Balancing Hobbies and Marriage
Nine life-changing principles to balancing hobbies and marriage, including-- investing equal finances in his spouse's interests spending more time with his wife than with his hobby communicating desire to be with his family sharing the ...
Steve Chapman, 2005
7
Hedonizing Technologies: Paths to Pleasure in Hobbies and ...
The book addresses basic issues in the history of labor and industry and makes an original contribution to the discussion of how technology and people interact.
Rachel P. Maines, 2009
8
Life Skills Activities for Secondary Students with Special Needs
Some hobbies are engaged in because they are a pleasant “break” from a demanding career (doctors playing golf?), and sometimes turning a hobby into a business can take away the enjoyment of the hobby. In some circumstances, however, ...
Darlene Mannix, 2009
9
How to Sell Toys and Hobbies on EBay
Make a bundle selling toys Set yourself apart in a catgory with nearly a million items for sale with this insider's guide to turning dolls into dollars.
J. S. McDougall, Entrepreneur Press, 2006
10
Sports & Hobbies Teacher Notes
0. 1. Unit 1: Making Choices Lesson 1: Concerts & Movies 1. Set 2. The ratio of price to ranking is constant, so the points (price, ranking) form a straight line. 2. a. 15,000 . 25 1 D. 15,000, or 600 3. B $5 4. $445 - ($172 + $229) = $44; $44 -r ...
Mary Ann Frishman, Lucia McKay, Maggie Guscott, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOBBIES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hobbies nel contesto delle seguenti notizie.
1
Diving for camp: Program exposes Navy families to new careers …
The program is designed to expose the students of Navy families to possible careers and new hobbies. Teens from Navy families, both local ... «The News Herald, lug 15»
2
Trendy but calm: Adult coloring books selling like crazy | abc11.com
As hobbies go, coloring books are incredibly simple: portable, easy to pick up and put down, old-school analog pursuits with no batteries or ... «WTVD-TV, lug 15»
3
How LinkedIn Australia boss Cliff Rosenberg uses LinkedIn | afr.com
Before meetings, Mr Rosenberg would check other people's key interests and hobbies to see if he has any common interests. His interests ... «The Australian Financial Review, lug 15»
4
Memorial service for murder victim draws 150 to Catherine McAuley …
But far more important than his hobbies were his students, said Kathryn Woodson Barr, McAuley's head of school. Barr said Jorgensen was ... «Press Herald, lug 15»
5
Brad's Hobbies receives award
Brad's Hobbies receives award. STAUNTON – Brad's Hobbies has been selected for the 2015 Best of Staunton award in the hobby and model ... «Staunton News Leader, lug 15»
6
In Islam: 10 Hobbies Muslims can engage in.
Here are 10 hobbies Muslims can engage in as suggested by Productive Muslim; some are a bit outside the box, (not the typical Muslim hobby I ... «Pulse Nigeria, lug 15»
7
Red Rocket Hobbies to re-brand, add products
A Klamath Falls hobby shop specializing in drones and other radio control hobbies is getting ready to unveil new trending products this month. «Herald and News, lug 15»
8
When hobbies take flight
In a bid to encourage the hobby of designing, building and flying of a model plane, helicopter or a drone, Hobby Tech Lanka (HTL) ventured out ... «The Sunday Times Sri Lanka, lug 15»
9
'100 Things to Do Before High School' Star Chazz Nittolo Reveals …
Do YOU enjoy any of the same hobbies as Chazz? Let us know in the comments, plus tell us what you think of Nick's 100 Things to Do Before ... «Twist Magazine, lug 15»
10
Hobbies: Add colorful flair to summer soirees
Hobbies: Add colorful flair to summer soirees. Summer is all about outdoor entertaining and what better way to do it than in color! Even things ... «The Detroit News, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hobbies [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/hobbies>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z