Scarica l'app
educalingo
holier-than-thou

Significato di "holier-than-thou" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HOLIER-THAN-THOU IN INGLESE

holier-than-thou


CHE SIGNIFICA HOLIER-THAN-THOU IN INGLESE

Auto-giustizia

L'autodeterminazione è una sensazione o una dimostrazione di superiorità morale derivata da un senso che le proprie credenze, azioni o affiliazioni sono di una più grande virtù di quelle della persona media. Gli individui autodeteri sono spesso intolleranti ai pareri e ai comportamenti degli altri. Il termine "autodeterminato" è spesso considerato derogatorio soprattutto perché spesso si crede che si manifestino ipocrisia per la convinzione che gli esseri umani siano imperfetti e pertanto non siano mai infallibili, un'idea simile a quella del meccanismo di difesa freudiano di reazione formazione. Il legame tra autodetezza e ipocrisia precede le opinioni di Freud, comunque, come dimostra il libro "Buona signora Hypocrite: uno studio in autodecine" del 1899, dal pseudonimo autore "Rita".

definizione di holier-than-thou nel dizionario inglese

La definizione di holier-than-tu nel dizionario è offensivamente ipocrita o ipocrita.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME HOLIER-THAN-THOU

holiday home · holiday job · holiday pay · holiday rep · holiday resort · holiday spirit · holiday traffic · holiday village · holiday-maker · holidayer · holier · holies · holiest · holily · holiness · Holinshed · holism · holist · holistic · holistically

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME HOLIER-THAN-THOU

cachou · Ch´ang-chou · Changzhou · Chaozhou · chou · Fuzhou · Guangzhou · Guizhou · Hangzhou · Jinzhou · Lanzhou · Shenzhou · Su-chou · Suzhou · thou · Wenzhou · Xuzhou · Zhangzhou · Zhengzhou · Zhou

Sinonimi e antonimi di holier-than-thou sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HOLIER-THAN-THOU» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «holier-than-thou» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «HOLIER-THAN-THOU»

holier-than-thou · goody · pietistic · pietistical · priggish · religiose · sanctimonious · self · righteous · satisfied · smug · squeaky · clean · holier · than · thou · body · piercing · lyrics · book · bible · tech · quotes · urban · when · taken · high · ground · just · themselves · they · being · literally · means · manchester · modification · studio · welcome · based · heart · northern · quarter · proud · offer · range · services · translations · information · about · merriam · webster · adjective · ˌhō · thən · ˈthau̇ · having · showing · annoying · attitude · people · believe · morally · better · other · obnoxiously · pious · more · cambridge · audio · pronunciation · think · wiktionary · edit · comparable · righteously · hypocritically · retrieved · main · television · tropes · idioms · trope · used · popular · culture · with · list · examples · media · tattoo · wyoming · likes · talking · this · were · here · artists · custom · work · cover · black · gossip · burning · your ·

Traduzione di holier-than-thou in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HOLIER-THAN-THOU

Conosci la traduzione di holier-than-thou in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di holier-than-thou verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «holier-than-thou» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

圣洁高于你
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

más santo - que-tú
570 milioni di parlanti
en

inglese

holier-than-thou
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पवित्र से भी तू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أقدس مما كان أنت
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

святее , чем ты
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

mais santo do que tu -
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নাক উঁচু গোষ্ঠীগুলোর-চেয়ে-তুমি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

saint-que - tu
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Holier-than-thou
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

selbstgerecht
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

聖人 - より - 汝
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

거룩 보다 그대
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Holier-than-thou
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thánh thiện hơn hơn ngươi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பரிசுத்தமானவர்கள் விட நீ
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

तुझ्या पेक्षाही पवित्र
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

holier-daha-sen
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

santo - di-te
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bardziej święty niż ty
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

святіше , ніж ти
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mai sfânt - decât - te
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιερότερο - από - εσύ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

heiliger -as- jy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

heligare - än-du
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

holier - than-thou
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di holier-than-thou

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOLIER-THAN-THOU»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di holier-than-thou
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «holier-than-thou».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su holier-than-thou

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «HOLIER-THAN-THOU»

Citazioni e frasi famose con la parola holier-than-thou.
1
Celia Imrie
There are actresses who've had expensive work done and look great, so I'm not holier-than-thou about it. But it wouldn't be for me, perhaps because I've already been in hospital and wouldn't want to volunteer myself for it again.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «HOLIER-THAN-THOU»

Scopri l'uso di holier-than-thou nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con holier-than-thou e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Holier than thou: Saudi Arabia's Islamc opposition
In this study, the author analyzes the social, political, and economic roots of the Saudi opposition, giving sorely needed context to the phenomenon of bin Laden.
Joshua Teitelbaum, 2000
2
Holier Than Thou: When Faith Becomes Toxic
With wit and keen observations from the Gospel of Matthew, Dr. Ergun Caner charts how a sin-sick soul can move back from obsession to true devotion.
Ergun Caner, 2009
3
Holier Than Thou
"Holier Than Thou" conveys the basic principles that God has revealed to help mankind navigate through life in harmony and unification.
Roberts M' Roberts, 2008
4
Holier Than Thou
From the author of Good Oil, this extraordinary, bittersweet novel portrays a slice of Australian city life through an unforgettable girl named Holly who is navigating the nuances and complexities of being in her early 20s.
Laura Buzo, 2012
5
Holier Than Thou:
Rick Gualtieri. "1Wu "Qanl || ' I '; . w“ ~0I' v Holier Than Thou The Tome of Bill Part IV Rick. l'lliln—'n' 1" HIER 'A b. A u P... K m nn. Front Cover.
Rick Gualtieri, 2013
6
Be Ye Holy... But Not Holier-than-Thou
L. E. E. E. BANTA. “Be Ye Holy...” But not Holier-than-Thou By Lee Banta Copyright 2010 Lee E. Banta. All Rights Reserved.
L. E. E. E. BANTA, 2010
7
Holier Than Thou? 1.5 and Second Generation Korean American ...
In order to understand how the members of the two congregations had different experiences of creating an American identity, I employed two different research methods.
Julie Hee Song, 2009
8
Greener Than Thou: Are You Really an Environmentalist?
aged pastors to sign a “Call to Action,” and the Evangelical Environmental Network's website asks, “What would Jesus drive?” The combination of holier than thou with greener than thou has only strengthened regulatory environmentalism.
Terry Lee Anderson, Laura E. Huggins, 2008
9
Begat: The King James Bible and the English Language
The newspaper report was headed Holier than Thou? That was where I was intending this chapter to end. Then I discovered a candidate for the worst pun in this book. Studios for tattooing and body piercing. Called Holier than thou. is ...
David Crystal, 2010
10
Holier Than Thou: Proceedings of the 1978 Kioloa Conference ...
Papers by P.J. Hughes, J.W. Magee, G.S. Hope, J. Coleman, J.H. Hope, D. Ranson, I. Johnson, M.J. Morwood, E.D. Stockton, W.J. Caelli, M.E. Sullivan, J.W. Rhoads, and R. Jones separately annotated.
Ian Johnson, 1980

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOLIER-THAN-THOU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino holier-than-thou nel contesto delle seguenti notizie.
1
Meet The Rich Man's Malcolm X | The Daily Caller
This is catnip for a particular kind of holier-than-thou white who is looking to get off to white guilt porn. They seem to love the Manichean quality ... «Daily Caller, lug 15»
2
Noonday Demons | Review | Theatre | The Stage
... of desert for himself, all pretence to humility and self-abasement disappear as the two enter into a string of holier-than-thou competitions. «The Stage, lug 15»
3
Gwyneth Paltrow Is Here to Teach You How to Yawn Properly …
Gwyneth Paltrow isn't incurring any favors with her holier-than-thou / I'm-better-than-you attitude, manifested mostly in her Goop weekly letters, ... «Softpedia News, lug 15»
4
Whole Foods Caught With Their Thumb On The Scale And … - Forbes
Holier-than-thou Whole Foods has admitted cheating its customers by systematically overcharging in stores in California and New York. «Forbes, lug 15»
5
COMMENT: Discrimination harming churches - Gleaner Story
I'm afraid too many people of religion have a holier-than-thou attitude. The pilgrims left Holland because of religious persecution. So what did ... «Evansville Courier & Press, lug 15»
6
APC and Akande's Entreaty
... is a careful balancing of the various strength of each part of the relationship and not for one group to assume a holier-than-thou attitude. «AllAfrica.com, lug 15»
7
Plaintiffs in Chicago-Area Lawsuit Assert a "Civil Right" to Enact Gun …
The suit is already being widely covered by the media, which provides yet another opportunity for incessant pontification and holier-than-thou ... «AmmoLand Shooting Sports News, lug 15»
8
We need reminders from the past
The holier-than-thou crowd on the left is in a tizzy equal in furor and indignation to the anti-gay crowd on the right. The senseless shooting of ... «The Ranger, lug 15»
9
READY: The white lie church cake
I especially relate to contemporary parables which remind us of our dramatic attempts to maintain some holier-than-thou persona. «Destin Log, lug 15»
10
Reflections on 'To Kill A Mockingbird': The book that changed …
... South was a world full of Boo Radleys—that there were just as many mysterious outsiders as there were righteous, holier-than-thou mobs. «AL.com, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Holier-Than-Thou [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/holier-than-thou>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT