Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Italian sonnet" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ITALIAN SONNET IN INGLESE

Italian sonnet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ITALIAN SONNET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Italian sonnet è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ITALIAN SONNET IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Italian sonnet» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Italian sonnet

Sonetto

Sonnet

Un sonetto è una forma poetica che ha origine in Italia; L'umanista toscano, Petrarca, è accreditato con la sua invenzione. Il termine sonetto deriva dalla parola italiana sonetto. Nel XIII secolo significava una poesia di quattordici righe che segue un rigoroso schema di rima e una struttura specifica. Le convenzioni associate al sonetto si sono evolute sulla sua storia. Gli scrittori di sonetti sono talvolta chiamati "sonettieri", anche se il termine può essere usato deriso. A sonnet is a poetic form which originated in Italy; the Tuscan humanist, Petrarch, is credited with its invention. The term sonnet is derived from the Italian word sonetto. By the thirteenth century it signified a poem of fourteen lines that follows a strict rhyme scheme and specific structure. Conventions associated with the sonnet have evolved over its history. Writers of sonnets are sometimes called "sonneteers", although the term can be used derisively.

Clicca per vedere la definizione originale di «Italian sonnet» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ITALIAN SONNET

Italia
Italia irredenta
Italian
Italian cypress
Italian East Africa
Italian greyhound
Italian overture
Italian sixth
Italian Somaliland
Italian spinone
Italian spinoni
Italian vermouth
Italianate
Italianesque
Italianisation
Italianise
Italianism
italianist
Italianization
Italianize

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ITALIAN SONNET

bennet
bluebonnet
bonnet
Chardonnet
cordonnet
dubonnet
Easter bonnet
Elizabethan sonnet
English sonnet
glengarry bonnet
have a bee in one´s bonnet
Monnet
Petrarchan sonnet
poke bonnet
Shakespearean sonnet
sonnet
Spenserian sonnet
sunbonnet
toorie bonnet
unbonnet
war bonnet

Sinonimi e antonimi di Italian sonnet sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ITALIAN SONNET»

Italian sonnet italian sonnet rhyme scheme examples poems famous format love poetic form which originated italy tuscan humanist petrarch credited with invention term derived from word basic forms central this change occurs thebeginning volta turn essential element perhaps merriam webster consisting octave rhyming abba sestet various patterns also petrarchan meaning pronunciation translations poetry poetrysoup below list about made member twofold division charles gayley notes bears burden doubt problem reflection query define more understanding venere sections

Traduzione di Italian sonnet in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ITALIAN SONNET

Conosci la traduzione di Italian sonnet in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Italian sonnet verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Italian sonnet» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

意大利十四行诗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

soneto italiano
570 milioni di parlanti

inglese

Italian sonnet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इतालवी गाथा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السوناتة الإيطالية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Итальянский сонет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

soneto italiano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইতালীয় সোनेट
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sonnet italien
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sonet Itali
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

italienische Sonett
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

イタリアソネット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이탈리아어 소네트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Italia sonnet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sonnet Ý
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இத்தாலிய சாலட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

इटालियन सॉनेट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

İtalyan sonatı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sonetto italiano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

włoski sonet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

італійський сонет
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sonet italian
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ιταλικά σονέτο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Italiaanse sonnet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Italienska sonett
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Italiensk sonett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Italian sonnet

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ITALIAN SONNET»

Il termine «Italian sonnet» si utilizza molto poco e occupa la posizione 168.893 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Italian sonnet» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Italian sonnet
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Italian sonnet».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ITALIAN SONNET» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Italian sonnet» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Italian sonnet» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Italian sonnet

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ITALIAN SONNET»

Scopri l'uso di Italian sonnet nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Italian sonnet e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Art of Poetry : How to Read a Poem: How to Read a Poem
lines, suggesting a couplet structure; while in the English sonnet, a turn in logic, or emphasis, or self-reflection may take place in the ninth line, as it would in an Italian sonnet. The two forms, in this sense, remain in a dynamic relation with each ...
Shira Wolosky Professor of English and American Literature Hebrew University of Jerusalem, 2001
2
A Book of the Sonnet: Poems and Criticism
I seek to prove that while the Italian Sonnet of the best writers, taking Petrarch as their exponent, is made up of several organic parts, each of which has its determinate function, and the result of the whole is a logical, consistent structure, the ...
Martin Kallich, Jack C. Gray, Robert M. Rodney, 1973
3
A Century of Sonnets : The Romantic-Era Revival 1750-1850: ...
Petrarch also embeds in Laura's name a pun on "laurel," the emblem of Apollo, the god of poetry, and I'oro, Italian for "gold." The Petrarchan sonnet (often called the Italian sonnet), as it has been passed down to English poets, consists of two ...
Paula R. Feldman Professor of English University of South Carolina, Daniel Robinson Assistant Professor of English Widener University, 1999
4
Poetry from the Heart
An Italian man named Petrarca (known in English as Petrarch)wasone ofthemost famous early writers of the Italian sonnet—thus it is often referred to as the Petrarchan sonnet. The traditional Italian sonnet consistsof two parts, which together ...
DenHagan, 2013
5
The Development of the Sonnet: An Introduction
In taking the Italian sonnet across into his own vernacular, he used its space not only for 'pleynt', but also for praise and for passion—a triad to which I shall return in discussing the sonnets of Sir Thomas Wyatt, who as a courtier rather similarly ...
Michael R. G. Spiller, 2003
6
The Cambridge Companion to the Sonnet
Notes 1 A comprehensive survey in English of the sonnet's Sicilian origins is Christopher Kleinhenz, The Early Italian Sonnet: The First Century (122 0-13 2 1) (Lecce: Milella, 1986). PP- 7—762 Both Frederick and Pier figure in Dante's Inferno, ...
A. D. Cousins, Peter Howarth, 2011
7
The Craft & Business Of Writing: Essential Tools For Writing ...
Although there are numerous variations on the sonnet form, there are two fundamental formats: the Italian sonnet and the English sonnet. The Italian sonnet employs a two-part structure consisting of an octave and a sestet. The octave always ...
Writer's Digest Books (Firm), Robert Brewer, 2008
8
A Moment's Monument: Revisionary Poetics and the ...
28 Just as the Italian sonnet "instrument" is "retuned" for the English ear, so is the sonnet's scanty plot of ground English ground now, not Italian. Expressing an attitude of poetic "territorialism" (he uses the word himself)," Reed proposes, in a  ...
Jennifer Ann Wagner, 1996
9
The Christian Remembrancer
An Italian Sonnet, we have seen, is divided into four parts. Many English ones are scarcely divisible at all in regard to their structure. We read them with suspended mind and ear until we have come to the end. In the Italian Sonnet, the recurring ...
‎1841
10
英国文学学习指南: 英国文学史及选读综合练习
A sonnet generally expresses a single theme or idea. Sonnets vary in structure and rhyme scheme , but are generally of two types : the Italian or Petrarchan sonnet and the English or Shakespearean sonnet. The Italian sonnet is a form that ...
‎2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ITALIAN SONNET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Italian sonnet nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kobe Week: Mr. Bryant's Opus
The beginning of an Italian sonnet — the octave — begins with a rotation of two rhythmic sounds: a-b-a-b. The iambic pentameter of Kobe's ... «Mid Level Exceptional, mar 15»
2
Revealed in verse
To me, the Italian sonnet, with its octave and sestet, is like a deep inhale and transformative exhale. If you are a lyric poet, as I am, it's a perfect ... «Harvard Gazette, mar 15»
3
Ode to the Sonnet
... stanzas) are topped off by a final rhyming couplet; and the Italian sonnet, which pairs an octave (8-line stanza) with a sestet (six-line stanza). «Huffington Post, apr 14»
4
Poem of the Week / On Christopher Columbus and the New World Jew
The first half of the octave, which follows the a-b-b-a rhyme scheme in accordance with the Petrarchan or Italian sonnet structure, recounts the ... «Haaretz, lug 13»
5
Box of Comics: Atomic Robo, Dinosaurs vs. Aliens
I thought about writing an Italian sonnet for this one, as the work itself produces a turn in the third act, albeit a disappointing one, but I could not ... «Comic Book Resources, lug 12»
6
Monday's Poem: 'To Kill a Mockingbird,' by Kim Bridgford
An Italian sonnet, the poem is upfront about its discursive and meta approach: "This is a film about the source of fear, / The house it built. «Chronicle of Higher Education, ott 11»
7
NYC Tip: Grocery Stores Near Campus, In ABBA Quatrains
... this particular listicle is brought to you by the rhyme scheme ABBA. It's the basis of the modern Italian sonnet. You didn't know that? Come on. «NYU Local, ott 11»
8
Comparison of Petrarch's Sonnet 292 of the Canzoniere and …
Petrarch's “Sonnet 292” is written in the 14-line Italian sonnet form consisting of an eight-line octave and a six-line sestet. The main characteristic of the ... «Student Pulse, nov 10»
9
Poetry Month: Sharon Harris on Jennifer LoveGrove
LoveGrove's sonnet does not follow standard English or Italian sonnet forms, as it lacks a strict metrical or rhyming scheme. Hers is closer to the ... «Globe and Mail, apr 10»
10
An Interview with Molly Peacock
So that's more of an Italian sonnet although I also like straight Shakespearean sonnet. But I tend to let the rhyme shift, like I might start off abab, and then ... «Bookslut, apr 04»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Italian sonnet [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/italian-sonnet>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z