Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Judaizer" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JUDAIZER IN INGLESE

Judaizer  [ˈdʒuːdeɪˌaɪzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JUDAIZER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Judaizer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JUDAIZER IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Judaizer» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Judaizer

Judaizers

Judaizers

I giudaizzatori sono prevalentemente un termine cristiano, derivato dal verbo greco ioudaïzō. Questo termine è maggiormente conosciuto dal suo uso singolo nel Nuovo Testamento greco, dove Paul pubblicamente sfida Peter per i convertiti gentili gentili ai primi cristiani per "giudaizzare", noto anche come incidente ad Antiochia. Questo termine comprende anche gruppi che sostengono la necessità di continuare l'obbedienza alla legge di Mosè trovata nei primi cinque libri dell'Antico Testamento cristiano, anche se questa è talvolta contestata dai membri di questi gruppi, in particolare la Chiesa Adventista di sette giorni, come il I giudaizzatori a termine sono tipicamente usati come pejorative. La maggior parte dei cristiani crede che gran parte della vecchia alleanza sia stata soppiantata, mentre alcuni moderni protestanti ritengono che sia stato completamente abrogato e sostituito con la legge di Cristo. Quindi, "chi ha giudaizzato", si riferisce a un cristiano che abbia accettato la necessità di aderire alle leggi mosaiche o alle leggi specifiche che si ritiene siano sostituite, come la circoncisione, l'osservanza del sabato o l'osservazione della Pasqua. Judaizers is predominantly a Christian term, derived from the Greek verb ioudaïzō. This term is most widely known from its single use in the Greek New Testament where Paul publicly challenges Peter for compelling gentile converts to Early Christianity to "judaize", also known as the Incident at Antioch. This term also includes groups who claim the necessity of continued obedience to the Law of Moses found in the first five books of the Christian Old Testament, although this is sometimes disputed by members of these groups, notably the Seventh-day Adventist Church, as the term Judaizers is typically used as a pejorative. Most Christians believe much of the Old Covenant has been superseded, while some modern Protestants believe it has been completely abrogated and replaced with the Law of Christ. Thus, "one who has Judaized", refers to a Christian who has accepted the necessity of adhering to the Mosaic Laws or to specific laws that are believed to be superseded, such as circumcision, Sabbath observance, or observation of the Passover.

definizione di Judaizer nel dizionario inglese

La definizione di Judaizer nel dizionario è una persona che si conforma o incoraggia gli altri a conformarsi con tradizioni, culture ebraiche, ecc.

The definition of Judaizer in the dictionary is a person who conforms with, or encourages others to conform with, Jewish traditions, cultures, etc.

Clicca per vedere la definizione originale di «Judaizer» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON JUDAIZER


advertiser
ˈædvətaɪzə
advisor
ədˈvaɪzə
archaiser
ˈɑːkɪˌaɪzə
archaizer
ˈɑːkɪˌaɪzə
decarboniser
diːˈkɑːbənˌaɪzə
decarbonizer
diːˈkɑːbənˌaɪzə
disorganiser
dɪsˈɔːɡənˌaɪzə
disorganizer
dɪsˈɔːɡənˌaɪzə
editorialiser
ˌɛdɪˈtɔːrɪəlˌaɪzə
editorializer
ˌɛdɪˈtɔːrɪəlˌaɪzə
ELISA
ɪˈlaɪzə
formulariser
ˈfɔːmjʊlərˌaɪzə
Hebraiser
ˈhiːbreɪˌaɪzə
Hebraizer
ˈhiːbreɪˌaɪzə
Judaiser
ˈdʒuːdeɪˌaɪzə
literaliser
ˈlɪtərəlˌaɪzə
literalizer
ˈlɪtərəlˌaɪzə
supervisor
ˈsuːpəˌvaɪzə
unioniser
ˈjuːjənˌaɪzə
utiliser
ˈjuːtɪˌlaɪzə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME JUDAIZER

Judaeo-Spanish
Judah
Judah ha-Levi
Judah ha-Nasi
Judaic
Judaica
Judaical
Judaically
Judaisation
Judaise
Judaiser
Judaism
Judaistic
Judaization
Judaize
judas
judas hole
Judas Iscariot
Judas Maccabaeus
Judas tree

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME JUDAIZER

advertizer
appetizer
atomizer
digitizer
energizer
equalizer
fertilizer
homogenizer
immobilizer
mobilizer
moisturizer
optimizer
organizer
sanitizer
sizer
stabilizer
synthesizer
terrorizer
vaporizer
visualizer

Sinonimi e antonimi di Judaizer sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «JUDAIZER»

Judaizer pronounce judaizers judaizer what bible predominantly christian term derived from greek verb ioudaïzō this most widely known single testament where paul publicly ized bring into conformity judaism intr adopt jewish customs beliefs were gotquestions word comes meaning live according appears galatians describes merriam webster lourdes rimandiman kuching malaysia former persecutor became chosen vessel preach baker evangelical biblical theology come theological parlance describethe opponents barnabas jerusalem council acts those heretic encyclopedia britannica

Traduzione di Judaizer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JUDAIZER

Conosci la traduzione di Judaizer in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Judaizer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Judaizer» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

Judaizer
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

judaizante
570 milioni di parlanti

inglese

Judaizer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Judaizer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Judaizer
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жидовствующих
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Judaizer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Judaizer
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Judaizer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Judaizer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Judenmacher
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Judaizer
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Judaizer
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Yéhuda
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Judaizer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Judaizer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Judaizer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Judaizer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

giudaizzante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Judaizer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

жидівство
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Judaizer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Judaizer
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Judaizer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Judaizer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

judaiserer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Judaizer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JUDAIZER»

Il termine «Judaizer» si utilizza molto poco e occupa la posizione 191.009 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Judaizer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Judaizer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Judaizer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JUDAIZER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Judaizer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Judaizer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Judaizer

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «JUDAIZER»

Scopri l'uso di Judaizer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Judaizer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Secrecy and Deceit: The Religion of the Crypto-Jews
Isabel de Rivera said in Mexico in the late 1640s that devils would come for any Judaizer who had sex with a Christian.83 It should also be pointed out that some Judaizers married exogamously and then converted their spouses to Judaism.
David Martin Gitlitz, 2002
2
John Calvin's Exegesis of the Old Testament
As the sixteenth century was drawing to a close, Aegidius Hunnius, a prominent Lutheran theologian, hurled a brickbat entitled "Calvin the Judaizer: Judaistic Glosses and Corruptions by Which John Calvin Did Not Fear to Corrupt the Clearest ...
David L. Puckett, 1995
3
The Spanish Inquisition, 1478-1614
Reconciled for Mosaic Law Diego Alvarez, Portuguese, silk-weaver, native of Elcaudos in Portugal, res- ident in Granada, as a judaizer. He went to the auto with a candle and a sanbenito, which was removed the next day. Jusarte López ...
Lu Ann Homza
4
Forget What?: The Philippian Misconception
In verse three Paul draws out a comparison between the Judaizer and the true believer. The Judaizer found his salvation in the works he performed, namely, circumcision. The true believer, on the other hand, found his salvation in the finished ...
Steve Wheeler, 2009
5
Sephardic and Mizrahi Jewry: From the Golden Age of Spain to ...
judaizer and messianic pretender Diogo de Montenegro was burned alive at the stake, one Conversa allegedly reacted with visible rage. Some neighbors told the accused judaizer “how a black looked with evil intention at Montenegro, and ...
Zion Zohar, 2005
6
The Second Epistle to the Corinthians: A Commentary on the ...
But if a Judaizer is one who tries to impose Jewish practices upon Gentiles as conditions either for salvation or for the enjoyment of Christian fellowship, then the opposition to Paul may appropriately be labeled Judaizing. There is good reason ...
Murray J. Harris, 2005
7
"As Those who are Taught": The Interpretation of Isaiah from ...
Calvin's resistance to what he regarded as inappropriate christological interpretations prompted some of his readers to label him a Judaizer. In 1593 Calvin was posthumously denounced by a member of the theological faculty of Wittenberg, ...
Claire Mathews McGinnis, Patricia K. Tull, 2006
8
Jews in a Graeco-Roman Environment
... Seleucid monarch 364, 367, 371 Antiochus IV Epiphanes, king of Commagene 91n63 Antonius Felix, governor of Judaea 81 Archelaus, Judaean ethnarch 89 Aristeus Fuscus, Roman Judaizer? 68n34 Aristoboulos II, Hasmonaean ruler 34  ...
Margaret Williams, 2013
9
Those Who Call Themselves Jews: The Church and Judaism in ...
52 The Judaizers, on the other hand, became a source of contention and a factor that contributed to anti-Jewish sentiment in the church. The use of the term “ Judaizer” has become somewhat of a misnomer in scholarship since it has often  ...
Philip L. Mayo, 2006
10
Late Ancient Christianity
When you recognise a Judaizer, take hold of them, make the situation plain to them, so that you too don't become party to the danger" (Against the Jews 1:4, 849; emphasis added). In Chrysostom's case, the referent for the term is rather ...
Virginia Burrus

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JUDAIZER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Judaizer nel contesto delle seguenti notizie.
1
This Day in Jewish History / Peruvian Inquisition burns notorious …
On December 23, 1736, Ana de Castro was burned at the stake in Lima, Peru, after she was convicted of charges of being a “judaizer,” a ... «Haaretz, dic 14»
2
This Day in Jewish History / The man who persuaded Cromwell to …
... Rodriguez Nunez, a converso Jew, understood that he faced arrest as a Judaizer - a Christian who was secretly observing Jewish customs. «Haaretz, nov 14»
3
The Afterword Reading Society: The Legacy of Grazia dei Rossi …
As I explain in the book: “A poor convert could get more money for slipping a note in the Bocca de Leone and exposing a Judaizer than he ... «National Post, nov 14»
4
Israel's defense would benefit from converting 10 million people to …
Becoming a Judaizer would entail a seven-step program of living: 1. Observe Friday night as family night by tuning out all electronic ... «Jerusalem Post, set 14»
5
Unrecognized in the Negev
... to plant and in what quantity, has led the Israeli historian Ilan Pappè to call this quasi-state agency “the principal judaizer of Israel-Palestine”. «CounterPunch, mag 14»
6
Scientists seek remains of Don Quixote's crypto-Jewish author
“Mourning and breaking” refers to having to break the laws of kashrut to prove that one was not a “Judaizer.” According to a spokesman for the ... «Jerusalem Post, mag 14»
7
This Day in Jewish History / Christian theologian burned at stake for …
On May 5, 1624, Antonio Homem – a Christian theologian and church official – was burned at the stake as a Judaizer during an auto-da-fé in ... «Haaretz, mag 14»
8
KELLNER: Troubling tones in too many religious debates
... and sermons forbidding the eating of pork in service of the gospel of weight loss — I mean, does anything scream 'Judaizer' more loudly than ... «Washington Times, gen 14»
9
This Day in Jewish history / The Portuguese burn a converso …
The following year authorities extradited Isaac back to Portugal, where he was put on trial as a Judaizer. Now, he fully embraced his Judaism, ... «Haaretz, dic 13»
10
When Jesus didn't help the poor
Turning a privilege into a duty is the job of the legalist, the Judaizer, the Pharisee. Faith says, "I shall run the way of Your commandments, For ... «RenewAmerica, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Judaizer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/judaizer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z