Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "judicial separation" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JUDICIAL SEPARATION IN INGLESE

judicial separation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JUDICIAL SEPARATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Judicial separation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JUDICIAL SEPARATION IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «judicial separation» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Separazione legale

Legal separation

La separazione giuridica è un processo legale mediante il quale una coppia sposata può formalizzare una separazione de facto pur rimanendo legalmente sposata. Una separazione legale viene concessa sotto forma di ordinanza giudiziaria. Inoltre, nei casi in cui i bambini sono coinvolti, un ordine giudiziario di separazione legale fa spesso disposizioni temporanee per la cura, la custodia e il sostegno finanziario dei bambini. Così, una parte dell'ordinanza giudiziaria determina la custodia dei minori. Alcune coppie ottengono una separazione legale in alternativa a un divorzio, basato su obiezioni morali o religiose al divorzio. La separazione giuridica non porta automaticamente al divorzio. La coppia potrebbe conciliare, nel qual caso non dovranno fare nulla per continuare il loro matrimonio. Se i due non si concilia e desiderano procedere con un divorzio, devono presentare esplicitamente il divorzio. Legal separation is a legal process by which a married couple may formalize a de facto separation while remaining legally married. A legal separation is granted in the form of a court order. Furthermore, in cases where children are involved, a court order of legal separation often makes temporary arrangements for the care, custody, and financial support of the children. Thus, part of the court order determines child custody. Some couples obtain a legal separation as an alternative to a divorce, based on moral or religious objections to divorce. Legal separation does not automatically lead to divorce. The couple might reconcile, in which case they do not have to do anything in order to continue their marriage. If the two do not reconcile, and they wish to proceed with a divorce, they must file for divorce explicitly.

Clicca per vedere la definizione originale di «judicial separation» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME JUDICIAL SEPARATION

judication
judicative
judicator
judicatorial
judicatory
judicature
judicial
Judicial Committee of the Privy Council
judicial enquiry
judicial inquiry
judicial murder
judicial proceedings
judicial review
judicial sale
judicially
judiciaries
judiciary
judicious
judiciously
judiciousness

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME JUDICIAL SEPARATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinonimi e antonimi di judicial separation sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «JUDICIAL SEPARATION»

judicial separation judicial separation section form under hindu marriage divorce difference property family reform special procedure legal process which married couple formalize facto while meaning pronunciation translations title maine legislature district jurisdiction enter decree courts service ireland when cannot agree terms will live separately either party apply citizens information applications made find what means terry more than just husband wife living apart define spouses that dissolve bond number arrangement sections obtaining similar remains normal marital obligations cease merriam webster sanctioned mensa thoro called also this word doesn usually appear india vakilno instrument devised afford time

Traduzione di judicial separation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JUDICIAL SEPARATION

Conosci la traduzione di judicial separation in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di judicial separation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «judicial separation» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

裁判分居
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

separación judicial
570 milioni di parlanti

inglese

judicial separation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

न्यायिक जुदाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفصل القضائي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

судебное разлучение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

separação judicial
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিচার বিভাগীয় বিচ্ছেদ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

séparation de corps
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pemisahan kehakiman
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gerichtliche Trennung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

司法の分離
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사법 분리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pemisahan hukum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự biệt cư do toà quyết định
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீதித்துறை பிரித்தல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

न्यायालयीन वेगळे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Adli ayrım
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

separazione giudiziale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

separacja sądowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

судове розлучення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

separarea judiciară
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δικαστικού χωρισμού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geregtelike skeiding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hemskillnad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rettslig separasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di judicial separation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JUDICIAL SEPARATION»

Il termine «judicial separation» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 127.789 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «judicial separation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di judicial separation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «judicial separation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JUDICIAL SEPARATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «judicial separation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «judicial separation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su judicial separation

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «JUDICIAL SEPARATION»

Scopri l'uso di judicial separation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con judicial separation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Family Law on Divorce and Judicial Separation
This Book Thorughly Examines The Position Of The Remedy Of Divorce And Judicial Separation Under Different Matrimonial Laws And Has Made A Sincere Statutory Provisions Of Divorce And Judicial Separation Including Judicial Approach Towards ...
Naseem Akhtar, 2003
2
Family Law: The Essentials
A judicial separation is also known as a: • Legal separation • Limited divorce • Divorce a mensa et thoro • Separation from bed and board • Divorce from bed and board Parties subject to a judicial separation are not free to remarry.
William Statsky, 2003
3
Family Law in Ireland
Judicial Separation I. Introduction 180. An alternative to seeking a decree of divorce as a means of resolving marital disputes is an application for a judicial separation. A judicial separation does not dissolve the marriage. The net legal effect of ...
Paul Ward, 2010
4
The Handbook of Separation and Divorce
A DECREE OF JUDICIAL SEPARATION An alternative to divorce is judicial separation proceedings where one party may not wish the marriage tie to be dissolved, perhaps for religious reasons or for the practical reason that a possible future ...
Wendy Mantle, 2002
5
Marriage and Matrimonial Remedies: A Uniform Civil Code for ...
JUDICIAL SEPARATION What is Judicial Separation The effects of judicial separation are the same to all the members of different communities. As soon as a decree for judicial separation is passed, the marital life is immediately suspended.
Mohammed Ahmad Qureshi, 1978
6
Family Law for the Hong Kong SAR: Theory and Practice with ...
However, not all marriages which have irretrievably broken down result in divorce. Judicial separation and separation orders13s terminate a spouse's obligation to live together. In England, judicial separation replaced divorce a memo, et thoro ...
Athena Nga Chee Liu, 1999
7
Bride Burning in India: A Socio Legal Study
rights, nullity of void and voidable marriages, judicial separation and divorce. Thus, in the modern Hindu Law three theories of divorce i.e., faults grounds, breakdown ground and divorce by mutual consent are recognised and divorce can be ...
Mohd Umar, 1998
8
Family Law 2008
(g) Judicial separation: there is no restriction on the presentation of petitions for judicial separation in the first year of marriage. Again, on or after the grant of the decree of judicial separation, the court has most of the ancillary powers available  ...
Tina Bond, Jill M. Black, Jane Bridge, 2008
9
The Separation of the Spouses with the Bond Remaining: ...
Not all marital separations end in judicial separation or divorce. Some separations can end in reconciliation; others continue until one of the spouses dies. Formal separation, when a legal authority is involved, does not make the husband and ...
Juraj Kamas, 1997
10
Students' Britannica India: Select essays
The grounds for judicial separation or for divorce include the conversion of a spouse to another religion; the spouse renouncing the world by entering a religious order; the spouse not having been heard of for seven years; the spouse  ...
Dale Hoiberg, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JUDICIAL SEPARATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino judicial separation nel contesto delle seguenti notizie.
1
How Women Are Suffering in Their Marriages
... women are allowed to terminate their marital contract through Khul (Releasing herself from the marital bond) and Faskh (judicial separation). «AllAfrica.com, lug 15»
2
After SC nudge, Govt considers amending Christian divorce law
... a petition for dissolution of marriage by mutual consent can be presented before a court only after a judicial separation of two years. However ... «The Indian Express, lug 15»
3
500% increase in number of people declared bankrupt in 2014
In family law, there was a 3% decrease in judicial separation and applications for separation at the High Court and Circuit Court were made by ... «RTE.ie, lug 15»
4
Clarifying When and Whether Divorce Revokes Bequests
Pursuant to New York Estates, Powers and Trusts Law (EPTL) §5-1.4, unless the will expressly states otherwise, divorce, judicial separation, ... «New York Law Journal, lug 15»
5
The Punt: Red-faced, my eye
Ms Murphy is experienced in family law, including separation agreements, judicial separation and divorce. She also has extensive experience ... «Irish Independent, lug 15»
6
IFA focus on prenuptial agreements
This would require the courts to have regard to existing pre-nuptial agreements when making judgments in judicial separation and divorce ... «Clare Champion, giu 15»
7
Tony Abbott risks cabinet split on jihadi law
“This is simply a really conservative interpretation of the Constitution based upon the rule of law and judicial separation of powers.” × ... «The Australian, giu 15»
8
Opinion ( Leaderboard Top ), pagematch: 1, sectionmatch: 1
... their conjugal property, Ted filed a petition in the Regional Trial Court (RTC) against his estranged wife for judicial separation of property. «Philippine Star, giu 15»
9
Brendan Rodgers comforted by girlfriend after his bad month gets …
... two children - including Swindon Town player Anton Rodgers, 22 - ended in the Central Family Court and a judicial separation agreement. «Mirror.co.uk, mag 15»
10
Use the principal residence exemption to save on taxes
“In a case where two spouses are living separate and apart in their own residences, but not under a judicial separation or a written separation, ... «MoneySense, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Judicial separation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/judicial-separation>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z