Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "knackered" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KNACKERED IN INGLESE

knackered  [ˈnækəd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KNACKERED

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Knackered è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA KNACKERED IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «knackered» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

knacker

Knacker

Un coltivatore è una persona nel commercio di rendering di animali che sono morti in aziende agricole o sono inadatti al consumo umano, come i cavalli che non possono più lavorare. Questo porta all'espressione slang "knackered" che significa molto stanco, o "pronto per il cortile del knacker", dove i vecchi cavalli vengono macellati e i sottoprodotti vengono inviati per rendering. Un cortile o un knackery di un knacker è diverso da un macello, dove gli animali vengono macellati per il consumo umano. Nella maggior parte dei paesi i locali Knackery sono regolati dalla legge. Una carcassa di cavalli, resa, aveva molti usi. Negli Stati Uniti, la carne potrebbe finire nel cibo in un ranch di miele o in fattoria di volpi, o in una pista da corsa di allevatori, o per animali da compagnia o in una fattoria di suini. Le ossa sono state fondate per il fertilizzante del pasto osseo. La pelle è andata in pelle e le giunture sono state trasformate per fare la colla per i mobili e la carta. Tuttavia, nell'uso moderno, specialmente in Irlanda, la parola è venuta a descrivere sia quelli di ambienti di basso livello che tendono ad impegnarsi in comportamenti anti-sociali, così come quelli di uno sfondo del viaggiatore irlandese. In questo senso, l'uso della parola "knacker" è simile all'uso del termine chav in Inghilterra e in Scozia. A knacker is a person in the trade of rendering animals that have died on farms or are unfit for human consumption, such as horses that can no longer work. This leads to the slang expression "knackered" meaning very tired, or "ready for the knacker's yard", where old horses are slaughtered and the by-products are sent for rendering. A knacker's yard or knackery is different from a slaughterhouse, where animals are slaughtered for human consumption. In most countries Knackery premises are regulated by law. A horse carcass, rendered, had many uses. In the U.S., the meat could end up in the food at a mink ranch or fox farm, or a greyhound race track, or for pet food, or to a pig farm. Bones were ground up for bone meal fertilizer. Hides went to leather and joints processed to make glue for the furniture and paper trades. However, in modern usage, especially in Ireland, the word has come to describe both those from lower-class backgrounds who tend to engage in anti-social behaviour, as well as those of an Irish Traveller background. In this sense, the usage of the word "knacker" is akin to the usage of the term "chav" in England and ned in Scotland.

definizione di knackered nel dizionario inglese

La definizione di arruffato nel dizionario è esaurita; stanco. L'altra definizione di stanco è consumata; non funziona più, specialmente dopo un lungo o difficile utilizzo.

The definition of knackered in the dictionary is exhausted; tired out. Other definition of knackered is worn out; no longer working, esp after long or hard use.

Clicca per vedere la definizione originale di «knackered» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON KNACKERED


acred
ˈeɪkəd
bewhiskered
bɪˈwɪskəd
blinkered
ˈblɪŋkəd
brancard
ˈbrænkəd
cankered
ˈkæŋkəd
checkered
ˈtʃekəd
chequered
ˈtʃɛkəd
drunkard
ˈdrʌŋkəd
Dunkard
ˈdʌŋkəd
flancard
ˈflænkəd
lacquered
ˈlækəd
puckered
ˈpʌkəd
Schickard
ˈʃɪkəd
stinkard
ˈstɪŋkəd
stunkard
ˈstʌŋkəd
tankard
ˈtæŋkəd
unconquered
ʌnˈkɒŋkəd
unliquored
ʌnˈlɪkəd
unsepulchred
ʌnˈsɛpəlkəd
whiskered
ˈwɪskəd

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME KNACKERED

knack
knacked
knacker
knacker´s yard
knackers
knackery
knackiness
knackish
knackwurst
knacky
knag
knagginess
knaggy
knap
knapped
knapper
knapping
knapping hammer
knapsack
knapweed

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME KNACKERED

bothered
centered
chartered
considered
covered
cream-crackered
layered
ordered
powdered
recovered
registered
remembered
scattered
shickered
slickered
sneakered
stonkered
triggered
unanswered
what the doctor ordered

Sinonimi e antonimi di knackered sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KNACKERED» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «knackered» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di knackered

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «KNACKERED»

knackered beat broken buggered dead debilitated tired done drained enervated exhausted last legs blink order ruined worn zonked meaning swatch knackers urban after seventh ejaculation well truly teacher caught smoking going really tried knackered merriam webster join them dinner absolutely crawling tonight origin oxford dictionaries world pronunciation example sentences reference content wiktionary warehouse just finishes quite early know about like studying define tire attenuation earlier sense kill translations collins always ˈnækəd sharpening pencils making must stuart harrison lost summer spanish wordreference forum discussions britishisms recently mailed reader peter hirsch follows today financial times

Traduzione di knackered in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KNACKERED

Conosci la traduzione di knackered in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di knackered verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «knackered» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

精疲力竭
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

knackered
570 milioni di parlanti

inglese

knackered
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बहुत थक गया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كناكيريد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

измотанный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

exausto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

knackered
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

crevé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Berpengalaman
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

knackered
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

くたくたに疲れた
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기진 맥진
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Knackered
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

knackered
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

knackered
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दमलेला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bitkin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spompato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wykończony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

виснажений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

frânt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

knackered
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitgeput
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

knackered
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

knackered
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di knackered

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KNACKERED»

Il termine «knackered» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 87.375 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «knackered» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di knackered
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «knackered».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KNACKERED» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «knackered» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «knackered» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su knackered

ESEMPI

3 CITAZIONI IN INGLESE CON «KNACKERED»

Citazioni e frasi famose con la parola knackered.
1
Neal Asher
When I started out, I didn't have any writing routine, I had a job. Writing was a hobby I indulged in over the weekends or in the evening when I wasn't too knackered, watching TV, reading a book, or up the pub. I only ever started counting words upon discovering, in John Braine's 'Writing a Novel,' that this might be a professional approach.
2
Eric Bristow
I'm not on Twitter or Facebook and don't even use email. I don't trust computers: one day they'll all break down, and everyone will be knackered.
3
Alex Kapranos
I think a lot of bands are creatively knackered when they come off tour.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «KNACKERED»

Scopri l'uso di knackered nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con knackered e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Knackered Mother's Wine Club: Everything you need to ...
If this is you, then you need to join the Knackered Mother’s Wine Club. Come and explore the wonderful world of wine.
Helen McGinn, 2013
2
The Knackered Chef
A. Word. from. The. Knackered. Chef. -. I look at my diary every year in August to check if it's time for me to see my doctor for my regular diabetics check. I know the thought of having a person stab you in the finger to get a bit of blood for testing ...
Alan M. Brooker, 2006
3
Forever Is Over
Calvin Wade. “Richie, you know very well what thing!” “You used to love it!” “I used to have a decent night's sleep without one baby crying every two hours and the other one sneaking between us at six o'clock in the morning! I'm knackered ...
Calvin Wade, 2011
4
Young Men on Fire: A Novel
I'm knackered from the flight.” “Knackered?” “Knackered. As in, I-must-go-to-sleep -very-soon.” “Oh really?” “Yeah. Really.” The Jetlag had been discussed. The hotel option was overcour- teously extended. Like bait. Weary as he was, Yojimbo ...
Howard Hunt, 2007
5
Winter Bloom
Katie was restless. She fretted and she fussed. She was unhappy up in my arms and unhappy down. I rocked her to no avail and fancied that she was absorbing my own agitated state. We were knackered and she was knackered but she was  ...
Tara Heavey, 2010
6
Ain't Bad for a Pink: The Life of Bluesman Pete 'Snakey ...
When we eventually got back to Crewe we found that the hire van was as knackered as the JU 250 through carrying so much weight. Absolutely knackered : the brakes were fading with the exertion of the journey. I took the van to the Crewe ...
Sandra Gibson, 2011
7
Turning Thirty
It was early evening by the time we got back to the hotel and we were all so drunk , unfocused, and knackered that, without even discussing it, we collapsed onto the beds and napped like four-year- olds. At eight o'clock we woke up, showered,  ...
Mike Gayle, 2005
8
The Dialect of Northumberland: A Lexical Investigation
The older the informants get, the less likely is the elicitation of knackered. Comments: Although only 40MHtwl claims that "paggered is not used around here", it is not familiar in the other localities either. Knackered and jiggered are more ...
Andrea Simmelbauer, 2000
9
First & Last
Hey, I'm bloody knackered! SECOND WALKER. I'm bloody knackered, and all. FIRST WALKER (to THIRD WALKER). Twenty-seven bloody miles of continuous bloody bog! How are you, Pete? THIRD WALKER. Knackered, mate, knackered.
Michael Frayn, 1989
10
YPL
Non, la voiture ROUGE elle est foutue no the car red she is knackered 'No, the RED car's knackered' b. Non, la voiture ROUGE est foutue <— no the car red is knackered 'No, the RED car's knackered' The option where the XP expressing the  ...
‎2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KNACKERED»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino knackered nel contesto delle seguenti notizie.
1
In deepest Suffolk, comedy's finest hone their one-liners for assault …
... a hybrid of working men's club and Mr Tumble, arrives, featuring a host of deranged, slightly knackered children's entertainers such as Bonzo ... «The Guardian, lug 15»
2
Nadine Shah: "I'm really excited to play the stage again properly!" | DIY
I'll be knackered - that's late for me!” Nadine Shah plays the iArena at 2.30pm at Latitude Festival, where DIY is an official media partner. «DIY Magazine, lug 15»
3
Knackered Andy Murray not resting until he helps Britain beat …
ANDY MURRAY feels knackered but insists he'll give everything to help Britain beat France in the Davis Cup quarter-finals – even if it means ... «Scottish Daily Record, lug 15»
4
EastEnders star Harry Reid on Ben's arrest: 'He needs to tell the …
I was knackered by the end of it - I'm not a fit person I must say! But I really enjoyed it - that scene opened up the set more for me and hopefully ... «Digital Spy UK, lug 15»
5
I don't know how he does it! Meet the new superdads | Life and style …
... and vigorously present in your child's life, how can you do that and work without becoming a stressed, knackered shadow of your former self? «The Guardian, lug 15»
6
Penny's People: Charlie Gladstone revels in his Good Life - Daily Post
“But now I'm too old and knackered to do much more than plod for half an hour but running is such a transformative, wonderful thing.”. «Daily Post North Wales, lug 15»
7
Dinwiddie desperate for an Open return after missing cut (From The …
“I am knackered, absolutely knackered. It was still the Open, my first one at St Andrews, so it was going to feel different to everything else. “But I am really gutted I ... «The Northern Echo, lug 15»
8
Cold meats, beer, excitement and a fainting activist — how the Lib …
Norman Lamb spoke briefly before Farron, acknowledging he is 'totally knackered' after traveling the country for the 27 hustings but appeared ... «Spectator.co.uk, lug 15»
9
Male plastic surgery a growing trend
Why go to all the bother of shaving, perfuming and pompadouring when the bags under your eyes leave you looking knackered regardless of ... «New Zealand Herald, lug 15»
10
All fight on the night as a new star is born - Independent.ie
... spent the last few years feeling constantly knackered) so when a late-night fight came on, and the neighbours came into the house to watch it, ... «Irish Independent, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Knackered [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/knackered>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z