Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "koan" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KOAN

From Japanese.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KOAN IN INGLESE

koan  [ˈkəʊæn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KOAN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Koan è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KOAN IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «koan» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

koan

Kōan

A kōan /koʊ.ɑːn/; Cinese: 公案; Pinyin: gōng'àn; Coreano: 공안; Vietnamita: công án) è una storia, un dialogo, una domanda o un'affermazione che viene utilizzata nella pratica Zen per provocare il "grande dubbio" e provare il progresso dello studente nella pratica Zen. A kōan /ˈkoʊ.ɑːn/; Chinese: 公案; pinyin: gōng'àn; Korean: 공안; Vietnamese: công án) is a story, dialogue, question, or statement, which is used in Zen-practice to provoke the "great doubt", and test a student's progress in Zen practice.

definizione di koan nel dizionario inglese

La definizione di koan nel dizionario è un problema o indovinello che non ammette soluzioni logiche.

The definition of koan in the dictionary is a problem or riddle that admits no logical solution.

Clicca per vedere la definizione originale di «koan» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON KOAN


Zoan
ˈzəʊæn

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME KOAN

koa
koala
koala bear
koap
kob
kobang
Kobarid
Kobe
Kobe beef
Koblenz
kobo
kobold
Koch
Kochi
kochia
Kodiak
Kodiak bear
Kodok
koekoea
koeksister

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME KOAN

bank loan
blue roan
eoan
groan
home loan
interlibrary loan
Joan
jumbo loan
loan
metazoan
Minoan
moan
on loan
personal loan
red roan
roan
Samoan
savings and loan
Sloan
student loan

Sinonimi e antonimi di koan sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «KOAN»

koan sound bouldering music sailor moon pronunciation buddhism cobbler examples kōan ˈkoʊ ɑːn chinese 公案 pinyin gōng korean 공안 vietnamese công story dialogue question statement koan more from merriam webster paradox meditated upon that train buddhist monks abandon ultimate dependence reason force them into gaining sudden encyclopedia britannica japanese japan succinct paradoxical meditation discipline novices particularly likes talking about this dynasty http smarturl dynastyep define nonsensical answer demanded stress often being illuminating compare koans word means public notice taken kung legal proceeding formally presented wiktionary achilles tell imitator master gutei raised finger whenever asked young novice began alaska news talk radio hear difference between competition then trying hard enough going things others sseyo generative brian where with pete intermorphic devs find noatikl

Traduzione di koan in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KOAN

Conosci la traduzione di koan in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di koan verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «koan» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

公案
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

koan
570 milioni di parlanti

inglese

koan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Koan
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

KOAN
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

коан
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

koan
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

koan
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

koan
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Koan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Koan
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

公案
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

고안
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Koan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

công án
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிந்தனைகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोयन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

öyküsünde şu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

koan
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

koan
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

коан
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Koan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

koan
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Koan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

koan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

koan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di koan

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KOAN»

Il termine «koan» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 68.384 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «koan» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di koan
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «koan».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KOAN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «koan» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «koan» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su koan

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «KOAN»

Citazioni e frasi famose con la parola koan.
1
Tony D'Souza
The O. Henry has become lingua franca among writers for saying, 'That guy can write a story.' It's prestigious, respected, coveted, dreamed about. It's very satisfying to be included in this group of writers. Here's a koan: Could O. Henry win an O. Henry?

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «KOAN»

Scopri l'uso di koan nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con koan e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Love, Freedom, and Aloneness: The Koan of Relationships
A thought-provoking guide discusses how the model of the traditional family is slowly coming apart and reveals how this can be used to redefine and revitalize the basis of human existence, which will allow us to start over with ourselves, ...
Osho, 2002
2
Dogen's Genjo Koan: Three Commentaries
There can be no doubt that understanding and integrating this text will have a profound effect on anyone’s life and practice.
Eihei Dogen, 2013
3
Dogen and the Koan Tradition: A Tale of Two Shobogenzo Texts
This book has three major goals in critically examining the historical and philosophical relation between the writings of Dogen and the Zen koan tradition.
Steven Heine, 1994
4
The Archives of the Kong Koan of Batavia
The first study of the archive of the Kong Koan, the only relatively complete archive of a "diaspora" Chinese urban community in Southeast Asia, offering many new insights into Overseas Chinese life between 1780-1965.
Lâeonard Blussâe, Menghong Chen, 2003
5
The Koan : Texts and Contexts in Zen Buddhism: Texts and ...
Arguing that our understanding of the koan tradition has been severely limited, contributors to this collection examine previously unrecognized factors in the formation of this tradition, and highlight the rich complexity and diversity of ...
Steven Heine Professor and Director of the Asian Studies Program Florida International University, Dale S. Wright Professor of Religious Studies and Asian Studies Occidental College, 2000
6
The Book of Mu: Essential Writings on Zen's Most Important Koan
Examines the Zen principle of mu and presents the writings of over forty teachers on the practice of mu.
James Ishmael Ford, Melissa Myozen Blacker, 2011
7
Zen Sand:
"This impressive compendium of texts central to Zen practice offers a wealth of information not only to students of Zen or Buddhism in general, but to anyone interested in the history and culture of East Asia."--BOOK JACKET.
‎2003
8
The Koan: Texts and Contexts in Zen Buddhism
The essays collected in this volume, all previously; unpublished, argue that our understanding of the koan tradition has been severely limited.
Steven Heine, Dale S. Wright, 2000
9
Unlocking the Zen Koan: A New Translation of the Zen Classic ...
Offers a translation of Chinese Zen koans, or simple tales with surprising depth and meaning
Huikai, Thomas F. Cleary, 1997
10
Sitting with Koans: Essential Writings on Zen Koan Introspection
The Zen tradition has just two main meditative practices: shikantaza, or "just sitting"; and introspection guided by the powerful Zen teaching stories called koans.
John Daido Loori, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KOAN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino koan nel contesto delle seguenti notizie.
1
Grey Sweatpants - Help Me Please! | Stream & Listen [New Song]
After making his HNHH debut last week with the philosophical koan "Are Cheetos Really Chips?" Grey Sweatpants makes his return today with ... «HotNewHipHop, lug 15»
2
You Don't Make the Grass Grow By Pulling On It - Patheos
You ought to read it if for no other reason than that he quotes both an old Zen koan and a great Suicidal Tendencies song, and that's probably ... «Patheos, lug 15»
3
A Play That Tries to Be Deep But Is Actually Just Your Regular …
“What is time for if not to be confused?” spouts the koan-prone, eponymous, South Asian-American heroine (played by Monika Jolly) of Shiv, ... «L.A. Weekly, lug 15»
4
Dance review: Footnote New Zealand Dance
The second work, choreographed by Jared Hemopo, with music by KOAN Sound, is titled 5IVE. Hemopo's background in hip hop and its street ... «New Zealand Herald, lug 15»
5
Global Climate Treaty May Hinge on the Strength of Its Teeth
Perhaps that is why the emerging answer seems to resemble the old koan in which a Zen master declared that the best way to keep your ... «InsideClimate News, lug 15»
6
Call of the wild
... journey west, Gessner received an email from environmental writer Terry Tempest Williams, who offered what Gessner called a koan of sorts. «Chico News & Review, lug 15»
7
SAFIA - "Embracing Me"
Like a dagger crafted by a young Koan Sound, sharpened by evocative and soulful vocals, “Embracing Me” pierce the shroud that covers one's ... «NoisePorn, lug 15»
8
Hear a Bluesy Version of Alessia Cara's 'Here'
We are all falling in love with Alessia Cara, the 19-year-old singer from Ontario whose introspective koan about going to a party and feeling ... «Vulture, lug 15»
9
The Minnesota Twins Are Defying Everything, And It Rules
Molitor's preferred tetrameter of manager-speak—"Ninety feet is ninety feet"—starts to sound like a particularly profound koan. «VICE, lug 15»
10
Review: 'Orange Is the New Black' Season 3: 'Trust No Bitch'
In a show that was, at its core, about a man trying to learn how to be happy, the sentiments of his toast land like a Zen koan. Life is scary and ... «Newsweek, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Koan [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/koan>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z