Significato di "Kudrun" sul dizionario di inglese

PRONUNCIA DI KUDRUN IN INGLESE

Kudrun  [ˈkʊdruːn]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KUDRUN

Kudrun è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KUDRUN IN INGLESE

Kudrun

Kudrun

Kudrun, è un epopeo medioevale tedesco, scritto probabilmente nei primi anni del XIII secolo, poco dopo la Nibelungenlied, l'influenza che può essere tracciata su di esso. È conservato in un unico manoscritto, preparato al comando di Maximilian I, ed è stato scoperto fino al 1820 nel castello di Ambras in Tirol. L'autore era un poeta austriaco senza nome, ma la storia stessa appartiene al ciclo delle saghe, originate sulle rive del Mare del Nord. Alcuni hanno osservato Kudrun come non indegno a stare accanto al più grande Nibelungenlied, ed è stato accuratamente comparato con esso come l'Odissea all'Iliade. Come l'odissea, Kudrun è un'epica del mare, una storia d'avventura; Non si gira solo al conflitto delle passioni umane; Né è costruito intorno ad una idea assolutamente assimilabile e totalmente dominante come il Nibelungenlied. Il paesaggio e l'incidente sono più vari, e il poeta ha l'opportunità di un'interpretazione più lirica del motivo e del carattere. Ma ciò che rende Kudrun significativo è che le donne sono rappresentate in ruoli dominanti.

Kudrun, is a Middle High German epic, written probably in the early years of the 13th century, not long after the Nibelungenlied, the influence of which may be traced upon it. It is preserved in a single manuscript, which was prepared at the command of Maximilian I, and was discovered as late as 1820 in the Ambras Castle in Tirol. The author was an unnamed Austrian poet, but the story itself belongs to the cycle of sagas, which originated on the shores of the North Sea. Some have viewed Kudrun as not unworthy to stand beside the greater Nibelungenlied, and it has aptly been compared with it as the Odyssey to the Iliad. Like the Odyssey, Kudrun is an epic of the sea, a story of adventure; it does not turn solely round the conflict of human passions; nor is it built up around one all-absorbing, all-dominating idea as the Nibelungenlied is. Scenery and incident are more varied, and the poet has an opportunity for a more lyric interpretation of motive and character. But what makes Kudrun significant is that women are portrayed in dominant roles.

TRADUZIONE DI KUDRUN

Conosci la traduzione di Kudrun in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di Kudrun verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kudrun» in inglese.

• Traduttore italiano - cinese: Kudrun
• Traduttore italiano - spagnolo: Kudrun
• inglese: Kudrun
• Traduttore italiano - hindi: Kudrun
• Traduttore italiano - arabo: Kudrun
• Traduttore italiano - russo: Kudrun
• Traduttore italiano - portoghese: Kudrun
• Traduttore italiano - bengalese: Kudrun
• Traduttore italiano - francese: Kudrun
• Traduttore italiano - malese: Kudrun
• Traduttore italiano - tedesco: Kudrun
• Traduttore italiano - giapponese: Kudrun
• Traduttore italiano - coreano: Kudrun
• Traduttore italiano - giavanese: Kudrun
• Traduttore italiano - vietnamita: Kudrun
• Traduttore italiano - tamil: Kudrun
• Traduttore italiano - marathi: कुड्रुन
• Traduttore italiano - turco: Kudrun
• Traduttore italiano - italiano: Kudrun
• Traduttore italiano - polacco: Kudrun
• Traduttore italiano - ucraino: Kudrun
• Traduttore italiano - rumeno: Kudrun
• Traduttore italiano - greco: Kudrun
• Traduttore italiano - afrikaans: Kudrun
• Traduttore italiano - svedese: Kudrun
• Traduttore italiano - norvegese: Kudrun

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «KUDRUN»

Scopri l'uso di Kudrun nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kudrun e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Kudrun: A Critical Appreciation

In this 1978 book, Dr Campbell examines the German epic poem Kudrun.

Ian Roy Campbell, 1978

Kudrun: Die Echten Theile Des Gedichtes, Mit Einer ...

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Karl Mullenhoff, 2009

Mothers and Daughters in Medieval German Literature

Ann Marie Rasmussen. Because of Hildeburc's advanced age, she and Hartmuot will have no children. If Hartmuot dies without issue, his territories will pass to his nearest relation, his sister, Ortrun, and her children by Ortwin, Kudrun's brother.

Ann Marie Rasmussen, 1997

Historical Dictionary of German Literature to 1945

Kudrun (also known as Gudrun, the name of the epic's principal heroine) is often compared to Das Nibelungenlied for its epic aspirations. It is much shorter, however, less bloody, and ends on a note of reconciliation. Its anonymous author has ...

William Grange, 2010

Die Nomina Der Kudrun Mit Besonderer Rücksicht Auf Den ...

In der Kudrun vielleicht als Masculinum gebraucht, aber man kann nicht unterscheiden. Im Nhd. haben wir 'das Pflaster' in der Bedeutung 'Cement, Mörtel » Wundpflaster. (2) 27. Puneiz (1000, 3) wurde im Ahd. und Mhd. als Masculinum und ...

Bertha Ida Bleedorn, 1899

Formen und Folgen Von Schriftlichkeit und Mündlichkeit:

The intention of his diplomatic edition of the Early Modern High German Kudrun in 1 969 was to counteract "der von der Normalisierungstradition herstammenden Verwir- rung" (Kudrun. Die Handschrift. Berlin 1969: vii) and to make clear that ...

Ursula Schaefer, Edda Spielmann, 2001

A.U.M.L.A.: Journal of the Australasian Universities Modern ...

Although the interpretative literature on Kudrun certainly does more justice to the role of women, a reading of the interpretations results in a most confusing and contradictory picture in this respect. Again, the interpreters' preconceptions may ...

‎1996

Literature in medieval Germany

After pursuit and battle, Hagen consents to the marriage of Hctcl and Hilde. For the third stage of the story, we again move on a generation: Kudrun is the daughter of this marriage, and is as jealously guarded as ever her mother was.

Paul Salmon, 1967

The Guernsey Magazine: A Monthly Illustrated Journal of ...

I went to her dwelling, and there learned from her old nurse that she and Kudrun started for the church in his sledge an hour ago. You know that there is hut ono road between her house and this place. Many people who could not come to the  ...

‎1885

The Power of a Woman's Voice in Medieval and Early Modern ...

3 Of course, there are many counterexamples, even within the world of heroic epics, such as Kudrun, but Frakes dismisses those strong women in this epic who take actions into their own hand and determine the history of their peoples ...

Albrecht Classen, 2007

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KUDRUN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kudrun nel contesto delle seguenti notizie.

It's Palindrome Week — 8 Craziest Palindromes to Celebrate the …

... Kimbra, Waneta, Bette, Nine, Ibbison, Igbo, Bara, tisanes, Iey, Kudrun, an akroter, Patten, NEbn, Elgin, Raeann, Actor, a tayra, Chadd, a dhal, ... «Mic, mag 15»

Kasparov in Zadar

Mrs. Kudrun was excited. The petite, middle-aged director of the Hotel Kolovare in Zadar pulled me aside. "Sprov! Chisspipple!" she hissed ... «Huffington Post, mar 14»