Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lap up" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LAP UP IN INGLESE

lap up play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAP UP

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Lap up è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo lap up in inglese.

CHE SIGNIFICA LAP UP IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lap up» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lap up nel dizionario inglese

La prima definizione di lap up nel dizionario è mangiare o bere. Un'altra definizione di lap up è di assaporare o deliziare. Lap up è anche quello di credere o accettare con entusiasmo e acriticamente.

The first definition of lap up in the dictionary is to eat or drink. Other definition of lap up is to relish or delight in. Lap up is also to believe or accept eagerly and uncritically.


Clicca per vedere la definizione originale di «lap up» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO LAP UP

PRESENT

Present
I lap up
you lap up
he/she/it laps up
we lap up
you lap up
they lap up
Present continuous
I am lapping up
you are lapping up
he/she/it is lapping up
we are lapping up
you are lapping up
they are lapping up
Present perfect
I have lapped up
you have lapped up
he/she/it has lapped up
we have lapped up
you have lapped up
they have lapped up
Present perfect continuous
I have been lapping up
you have been lapping up
he/she/it has been lapping up
we have been lapping up
you have been lapping up
they have been lapping up

PAST

Past
I lapped up
you lapped up
he/she/it lapped up
we lapped up
you lapped up
they lapped up
Past continuous
I was lapping up
you were lapping up
he/she/it was lapping up
we were lapping up
you were lapping up
they were lapping up
Past perfect
I had lapped up
you had lapped up
he/she/it had lapped up
we had lapped up
you had lapped up
they had lapped up
Past perfect continuous
I had been lapping up
you had been lapping up
he/she/it had been lapping up
we had been lapping up
you had been lapping up
they had been lapping up

FUTURE

Future
I will lap up
you will lap up
he/she/it will lap up
we will lap up
you will lap up
they will lap up
Future continuous
I will be lapping up
you will be lapping up
he/she/it will be lapping up
we will be lapping up
you will be lapping up
they will be lapping up
Future perfect
I will have lapped up
you will have lapped up
he/she/it will have lapped up
we will have lapped up
you will have lapped up
they will have lapped up
Future perfect continuous
I will have been lapping up
you will have been lapping up
he/she/it will have been lapping up
we will have been lapping up
you will have been lapping up
they will have been lapping up

CONDITIONAL

Conditional
I would lap up
you would lap up
he/she/it would lap up
we would lap up
you would lap up
they would lap up
Conditional continuous
I would be lapping up
you would be lapping up
he/she/it would be lapping up
we would be lapping up
you would be lapping up
they would be lapping up
Conditional perfect
I would have lap up
you would have lap up
he/she/it would have lap up
we would have lap up
you would have lap up
they would have lap up
Conditional perfect continuous
I would have been lapping up
you would have been lapping up
he/she/it would have been lapping up
we would have been lapping up
you would have been lapping up
they would have been lapping up

IMPERATIVE

Imperative
you lap up
we let´s lap up
you lap up
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to lap up
Past participle
lapped up
Present Participle
lapping up

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME LAP UP

lap
lap and shoulder belt
lap band
lap dancer
lap dancing
lap dissolve
lap joint
lap of honour
lap robe
lap-chart
lap-jointed
laparoscope
laparoscopic
laparoscopist
laparoscopy
laparotomies
laparotomy
lapboard
lapdog
lapel

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME LAP UP

amp up
bump up
crop up
keep up
mop up
pimp up
ramp up
rip up
slip up
snap up
sop up
soup up
step up
stump up
top up
trump up
whip up
whomp up
wrap up

Sinonimi e antonimi di lap up sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «LAP UP»

lap up grooming penny flanagan water down wall light idioms encyclopedia phrase what does expression mean definitions largest idiom front area from waist knees seated person portion garment that covers hanging flaplike part especially merriam webster respond enthusiastically accept eagerly simply lapped admiration helen howe readiness latest sensation herbert brucker macmillan define american meaning more wiktionary verb edit third singular simple present laps participle lapping past consume cambridge university press audio pronunciation enjoy something very much british collins always investor would this subsidy flee business today happy limelight single girl learners reverso also dancer dancing honour swim learn play park durham unique facility offering place your wash

Traduzione di lap up in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LAP UP

Conosci la traduzione di lap up in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di lap up verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lap up» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

圈起来
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

deléitese con
570 milioni di parlanti

inglese

lap up
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गोद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يلتهمون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лакать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

absorva
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভাঁজ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

laper
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lap
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

auflecken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

最高ラップ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

최대 무릎
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lap up
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hớp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மடியில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लॅप अप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şapırdatarak içmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lappare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wychlipać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хлебтати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tur up
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πιστέψει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skoot up
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lap upp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fanget opp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lap up

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAP UP»

Il termine «lap up» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 68.763 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lap up» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lap up
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lap up».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LAP UP» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lap up» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lap up» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su lap up

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «LAP UP»

Scopri l'uso di lap up nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lap up e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slurp: Soups to Lap Up and Love
Singapore-based Christopher Tan is a formidable force of foodie and food journalist in equal parts, and in this book, he shares 60 recipes that span the gamut from classic to creative and are fully kitchen-tested, so you can confidently ...
Christopher Tan, 2007
2
The English dialect dictionary
(1877) pt. i. 44. w.Yks. (W.H.S.); Hur'ron Tom'lo Cow's (1781). mm.1 Lap up the table cloth. Shr.x 'Ere, lap that 'ankercher up afore yo” putten it away. 6. \Vith up: to finish, make an end of, bring to a conclusion; to leave off work, 8w. I'LCy.1 th.
Joseph Wright
3
Cambridge Dictionary of American Idioms
... also drop into your lap to come to you without you making any effort ♢ You can't expect the ideal job to just fall into your lap -you've got to go out there and look for it. lap up sth, also lap sth up 1 to enjoy something very much ♢ My dogs lap up ...
Paul Heacock, 2003
4
The Concise Dictionary of English Etymology
Icfja, Dan. lobe, O. H. G. la/an, to lap up. + \V. llepio, L. lambere, Gk. Adrrtip, to Up with the tongue. (Base LAP.) Allied to lambent, labial, and lip. lampoon. (F. — Tent.) F. lampm, orig. a drinking-song ; from the exclamation lampons /«= let ns ...
Walter W. Skeat, 1993
5
Survey of English Dialects: The Dictionary and Grammar
Yp Nb, lap ... up Nb Cu Du La Y Ch St Wo Wa L, ptppl lapt ... up Lei, lap ... up Y 2. vtphr-3sg lap up and put tidy she [i .e. a tidy girl] will COLLECT her toys VIII.8. 15. lap ... up an put ... taidi Y lard 1. n What do you make from this fat [round the ...
Clive Upton, David Parry, John David Allison Widdowson, 1994
6
Survey English Dialects
Michael V. Barry. lapping out lapping out vtphr-ing PUTTING your tongue OUT VI. 5.4. le:pin ... at Y, læpin ... ut K, łapin ... æt Co, łapn ... œt D, łap n... æt Co lap round vtphr to WRAP a parcel VII.2.9. lap ... a:nd La, lap ... aund Y L lap up 1. vtphr ...
Michael V. Barry, 2013
7
Hindi Kriya Kosh
#T_~) to lap up ^TCHHTcat (curds, milk- rice...) (with khana/perf. great pleasure) 2. <#ti_ ^ri, f^TR. ~) :Ene^RTcat (worms...) to have eaten calna/perf. up or consumed (clothes, a book...) /already/ to quite some extent 3. (Sft,#T_-) to have lapped ...
Helmut Nesiptaal, 2008
8
A Concise Etymological Dictionary of the English Language
Also M. E. slabben, to wallow ; E. Fries. slabben, Du. slabbe», to lap up; Swed. dial, slabba, to splash, to soil. And see Slabber below. Slabber, to slaver. (E.) M. E. slaberen, frequent, of M, E. slabben, to wallow (above). +E. Fries, slabber»,  ...
Walter W. Skeat, Walter William Skeat, 2005
9
Porphyry's Homeric Questions on the Iliad: Text, ...
[1] Unclear is Ȇ 161-2 about to lap up their thin tongues the dark water on the surface belching out the slaughter of blood (Il. 16.161-62). [2] One must punctuate after “on the surface” (akron), so that [the sense] is about to lap up the top of the ...
Porphyry, John A. MacPhail, 2011
10
Recent Developments in Historical Phonology
(j)éknos, Latv. aknas 'liver': - : : Olnd. yakrt 'liver' Lith. ldkti, Latv. lakt 'lap up': OCS lokati 'lap up': : Gk. ldptein 'lap up' Lith. naktis, Latv. nakts 'night': OCS nostl 'night': : Lat. nox 'night' Lith. pékus, OPr. pecku 'livestock': - : : Lat. peciz 'livestock' ...
Jacek Fisiak, 1978

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAP UP»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lap up nel contesto delle seguenti notizie.
1
Irina Shayk shows off her incredible bikini body in skimpy whitw two …
Displaying her bare-faced beauty, Irina shunned the make-up and let her glowing complexion lap up the rays, while she scraped her raven ... «Express.co.uk, lug 15»
2
British tourist dies in quad bike accident at Port Stewart, near Coen …
“It was a beautiful day and she would have wanted to lap up one of her last days off before leaving,” she said. She said the Coen Pub closed ... «The Cairns Post, lug 15»
3
Fashion Police: Fete of clay | Boston Herald
reached my ears, I topped up my Hurricane and hurried to lap up the debacle. Seems the dear girls mistook the trendy lasses' neon green pit ... «Boston Herald, lug 15»
4
No cross-code divide as Newcastle Falcons fans lap up rugby …
The enmity that exists between the two codes of rugby elsewhere in the country is thankfully a million miles away on Tyneside. That much was ... «ChronicleLive, lug 15»
5
Why Labour is gravitating towards the Conservatives' dream …
How much more consoling it is for a wounded and angry party to instead lap up the easy applause lines about the evils of capitalism that are ... «The Guardian, lug 15»
6
Ant-Man, 13 Minutes and Self/Less: Movie reviews | Films …
... essential viewing only for Marvel completists who will lap up the inside references and a brief appearance by Anthony Mackie's Falcon. «Express.co.uk, lug 15»
7
The Walkman and the cool brigade | Latest News & Updates at Daily …
Us kids would lap up the chance to listen to music on the 'Walkman'. Wearing the headphone made our tiny selves immediately feel all very ... «Daily News & Analysis, lug 15»
8
Saturday's TV tips | Irish Examiner
Some of the soul-searching is a tad cloying but younger audiences should lap up Nim's gung-ho exploits. The Scorpian King (3e, 5pm) ... «Irish Examiner, lug 15»
9
Kwabs @ Somerset House, London - 17/07/2015 | Gigwise
Songs like 'Perfect Ruin' and 'Pray for Love' come alive in the open-air London venue tonight, as the appreciative crowd lap up the everything ... «Gigwise, lug 15»
10
Ashes 2015: Ben Stokes denied another Lord's century after falling …
In the lead-up to this Ashes campaign Stokes was then cast as the aggressive England's aggressor-in-chief, and appeared to lap up the ... «Sydney Morning Herald, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lap up [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/lap-up>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z