Scarica l'app
educalingo
lay figure

Significato di "lay figure" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LAY FIGURE

From obsolete layman, from Dutch leeman, literally: joint-man.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI LAY FIGURE IN INGLESE

lay figure


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAY FIGURE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Lay figure è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LAY FIGURE IN INGLESE

indossatrice

Un manichino è una bambola spesso articolata usata da artisti, sarti, abiti da sposa, rivestimenti per finestra e altri soprattutto per la visualizzazione o l'abbigliamento. Il termine è utilizzato anche per bambole di grandezza naturale con vie respiratorie simulate utilizzate nell'insegnamento del primo soccorso, CPR e capacità avanzate di gestione delle vie aeree come l'intubazione tracheale e per figure umane utilizzate nella simulazione di computer per modellare il comportamento del corpo umano. Durante gli anni '50, i manichini sono stati utilizzati in prove nucleari per aiutare a mostrare gli effetti delle armi nucleari sugli esseri umani. Il mannequin proviene dalla parola francese mannequin, che aveva acquisito il significato "modello articolato di un artista", che a sua volta proveniva dalla parola manneken mediana olandese, che significa "uomo piccolo, figurina".

definizione di lay figure nel dizionario inglese

La definizione di figura laica nel dizionario è un manichino snodato dell'artista, usato al posto di un modello dal vivo, specialmente per studiare gli effetti del panneggio. Un'altra definizione di figura laica è una persona considerata sottomessa o non importante.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME LAY FIGURE

lay aside · lay at someone´s door · lay away · lay bare · lay brother · lay claim to · lay days · lay down · lay down one´s arms · lay down the law · lay hands on · lay hold of · lay in · lay into · lay it on · lay it on thick · lay low · lay off · lay on · lay on the line

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME LAY FIGURE

action figure · configure · cult figure · cut a good figure · cut a poor figure · disfigure · double-figure · father figure · figure · go figure · hourglass figure · index figure · ligure · prefigure · reconfigure · refigure · single-figure · solid figure · stick figure · terminal figure · transfigure

Sinonimi e antonimi di lay figure sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «LAY FIGURE»

lay figure · figure · clay · ground · lying · mannequin · often · articulated · doll · used · artists · tailors · dressmakers · windowdressers · others · especially · display · clothing · term · also · life · sized · dolls · with · obsolete · layman · leeman · variant · ledenman · limb · manikin · merriam · webster · disposition · drapery · person · compliant · likened · puppet · define · usually · wood · work · absence · living · similar · shops · wooden · amazon · toys · only · left · stock · dispatched · sold · scratch · designs · tall · approx · fully · male · version · more · product · oxford · dictionaries · british · world · pronunciation · example · sentences · reference · content · wiktionary · edit · noun · plural · clothes · unimportant · gurney · journey · there · something · sweet · vulnerable · about · this · france · circa · size · made · metal · reverso ·

Traduzione di lay figure in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LAY FIGURE

Conosci la traduzione di lay figure in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di lay figure verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lay figure» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

外行图
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

maniquí
570 milioni di parlanti
en

inglese

lay figure
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जब्री आंकड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الرقم العلمانيين
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

планировка фигура
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

figura de configuração
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চিত্রাঙ্কন করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mannequin
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Angka awam
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

lagen-Abbildung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

人体模型
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

평신도 그림
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Layang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đặt con số
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

புள்ளி வைக்கவும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आकृती घाला
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Şekil vermek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

figura laica
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Lay postać
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

планування фігура
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

figura laic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

lay σχήμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lê figuur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lay figur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lay figur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lay figure

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAY FIGURE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lay figure
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lay figure».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su lay figure

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «LAY FIGURE»

Scopri l'uso di lay figure nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lay figure e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Dictionary of Confusable Phrases: More Than 10,000 Idioms ...
Her aunt asked her to stand as a sort of lay figure on which to display them [ shawls]. 2. smb. of little importance; an insignificant person: At chapel the registrar is the important person, and the officiating minister is a mere lay figure.
Yuri Dolgopolov, 2010
2
The Oxford Dictionary of Art
Unlike the other members of the group, he was primarily a landscapist (although he did also paint urban scenes), and his style was essentially *Impressionist. lay figure. A doll-like model of the human figure, jointed so that it can be given all ...
Ian Chilvers, 2004
3
The Natural Genesis
The Christ is a popular lay-figure that never lived, and a lay-figure of Pagan origin ; a lay-figure that was once the Ram and afterwards the Fish ; a lay-figure that in human form was the portrait and image of a dozen different gods. The imagery ...
Gerald Massey, 1998
4
The Historical Jesus, and the Mythical Christ
The Christ is a popular lay-figure that never lived, an da lay-figure of Pagan origin ; a lay-figure that was once the Ram and afterwards the Fish ; a lay-figure that in human form was the portrait and image of a dozen different gods. The imagery ...
Gerald Massey, 2006
5
Seamanship Techniques: Shipboard and Marine Operations
Cross lay Figure 4.1 Rope lay. One rope lay Equal lay ... A cross lay construction is one in which the wires in successive layers of the strand are spun at approximately the same angle of lay (Figure 4.1 ). It follows that the wires in successive ...
David House, 2013
6
Engine Company Fireground Operations
For example, one side of the hose bed may be set for a reverse lay and the other for a straight lay (Figure 2.11). (These hose lays will be discussed later in detail.) This setup allows for flexibility of operation at the f ireground. The two separate ...
Harold Richman, National Fire Protection Association, 1986
7
The Culture of the Copy: Striking Likenesses, Unreasonable ...
Striking Likenesses, Unreasonable Facsimiles Hillel Schwartz. toward the “ peculiarities of form of any individual.” Artists could use Apollo as a lay figure; gifted with several Apollos, tailors could fit uniforms to an army.32 That's one giant leap to ...
Hillel Schwartz, 2013
8
Art in a Season of Revolution: Painters, Artisans, and ...
Ann Whytell (designer of clothes) and Simon Hennekin (designer of figure), England, Artist's Lay Figure in Original Wooden Box with Male and Female Wardrobe, 1769. Wood and fabric. n'A X 33/4 X 2'/4 in. (29.2 X 9.6 X 5.7 cm). Los Angeles ...
Margaretta M. Lovell, 2007
9
Blackwood's Edinburgh Magazine
THB LAY-FIGURE. A PAINTER 8 STORY. 586 The Lay-Figure. 1833.] itig the figure, as I did,. " No chance of the steam-boat sailing to-night, gentlemen," said the landlord of the Crown Inn at Dover, as he entered the room where I and another ...
‎1833
10
The Prometheus Bound of Aeschylus
protagonist would be able to take his place behind the lay-figure before 1. 88. Between the scenes of Cratos, Oceanus, lo and Hermes are intervals filled by Prometheus and the Chorus, giving the deuteragonist time to rest and change his  ...
Aeschylus, H. Rackham, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAY FIGURE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lay figure nel contesto delle seguenti notizie.
1
Feminists fall out over 'violent, misogynistic' Rihanna video
She is merely Rihanna and her crew's lay figure here. And she was, in all likelihood, the accountant's lay figure too. Pun intended. The violence ... «The Guardian, lug 15»
2
Eleanor Birne
A primitive lay figure once owned by Walter Sickert is stretched out on a sheet in a large cardboard coffin; it's as though we'd stumbled on the ... «London Review of Books, dic 14»
3
Silent Partners
In the second room of Silent Partners, Walter Sickert's lay figure, George, generates the uncanny; a feeling reflected by the photographs of ... «Varsity Online, ott 14»
4
Silent Partners: Artist & Mannequin from Function to Fetish …
Sometimes social convention demanded the use of a lay figure. When the Pre-Raphaelite John Everett Millais asked Charles Dickens's ... «Telegraph.co.uk, ott 14»
5
Radiographers carry out CT scans on body parts of 19th century …
Child no.98 – a “high quality” 19th century Parisian stuffed lay figure – and an 18th century, largely wood mannequin once owned by Walter ... «Culture24, ott 14»
6
The secret world of the artist's mannequin
In the 18th and 19th centuries, ages of so many technological improvements, much thought and effort was devoted to making the lay figure ... «Spectator.co.uk, ott 14»
7
Exhibition of CT scans at Fitzwilliam Museum reveal inner workings …
98', a high quality 19th century Parisian stuffed lay figure from the Hamilton Kerr Institute, and an 18th century, largely wooden mannequin once ... «Cambridge News, ott 14»
8
The secret lives of mannequins
It shows how from being an inconspicuous studio tool, a piece of equipment as necessary as easel, pigments and brushes, the lay figure ... «BBC News, ott 14»
9
A history of artists and their mannequins
Apparently, after painting his lay figure several times, the artist claimed to be "cured" of his passion, and so beheaded it. "A mannequin can be a ... «The Independent, ott 14»
10
From model to sex toy – artists and mannequins
Walter Sickert's wooden lay figure George continues to do sterling work at Bath Spa University, where he struts its stuff for each new generation ... «The Guardian, ott 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lay figure [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/lay-figure>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT