Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "letterboxed" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LETTERBOXED IN INGLESE

letterboxed  [ˈlɛtəˌbɒkst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LETTERBOXED

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Letterboxed è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LETTERBOXED IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «letterboxed» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
letterboxed

Letterboxing (filmato)

Letterboxing (filming)

Letterboxing è la pratica del trasferimento di filmati in un formato proporzionale a formati video standard, mantenendo l'aspetto originale del film. L'immagine videografica risultante presenta dei mattoni sopra e sotto; Questi matt sono parte dell'immagine. LTBX è l'abbreviazione di identificazione per i filmati e le immagini così formattati. Il termine si riferisce alla forma di una casella di lettere, uno slot in una parete o una porta attraverso la quale viene consegnata la posta, essendo rettangolare e più ampia di quella alta. Letterboxing is the practice of transferring film shot in a widescreen aspect ratio to standard-width video formats while preserving the film's original aspect ratio. The resulting videographic image has mattes above and below it; these mattes are part of the image. LTBX is the identifying abbreviation for films and images so formatted. The term refers to the shape of a letter box, a slot in a wall or door through which mail is delivered, being rectangular and wider than it is high.

definizione di letterboxed nel dizionario inglese

La definizione di letterboxed nel dizionario è formattata in modo da mantenere le proporzioni della versione cinematografica originale.

The definition of letterboxed in the dictionary is formatted so as to retain the aspect ratio of the original cinematic release.

Clicca per vedere la definizione originale di «letterboxed» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON LETTERBOXED


boxed
bɒkst
context
ˈkɒntɛkst
Euronext
ˈjʊərəʊˌnɛkst
fixed
fɪkst
foxed
fɒkst
hypertext
ˈhaɪpəˌtɛkst
indexed
ˈɪndekst
mixed
mɪkst
next
nɛkst
overtaxed
ˌəʊvəˈtækst
perplexed
pəˈplɛkst
pretext
ˈpriːtɛkst
relaxed
rɪˈlækst
sexed
sɛkst
sext
sɛkst
subtext
ˈsʌbˌtɛkst
teletext
ˈtɛlɪˌtɛkst
text
tɛkst
untaxed
ʌnˈtækst
vexed
vɛkst

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME LETTERBOXED

letter of marque and reprisal
letter of request
letter opener
letter paper
letter quality
letter rogatory
letter-high
letter-perfect
letter-quality printing
letter-writer
letterboxing
lettered
letterer
letterform
letterhead
lettering
letterless
letterman
letterpress
letters

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME LETTERBOXED

banjaxed
basifixed
deflexed
inflexed
jinxed
oversexed
prefixed
ready-mixed
transfixed
unannexed
undersexed
unfixed
unflexed
unindexed
unmixed
unrelaxed
unsexed
unwaxed
well-fixed
well-mixed

Sinonimi e antonimi di letterboxed sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «LETTERBOXED»

letterboxed meaning filmspotting letterboxing practice transferring film shot widescreen aspect ratio standard width video formats while preserving original resulting videographic image mattes letterboxed merriam webster from with audio pronunciations word games movies really cnet reader wants know geoff morrison helps understanding scan clint deboer january there black bars evolution cinema harper cossar over million other books available amazon kindle learn more letterbox page american museum your rulers away chill favorite magazines confuse mislead defined yourdictionary verb simple past tense participle wiktionary under license computer after updated jalbum forums posts registered posted response mazzeroth rays steam users been renting instead dvds netflix they django unchained hobbit bourne ultimatum

Traduzione di letterboxed in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LETTERBOXED

Conosci la traduzione di letterboxed in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di letterboxed verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «letterboxed» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

对letterboxed
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

letterboxed
570 milioni di parlanti

inglese

letterboxed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

letterboxed
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شكل letterboxed
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Letterboxed
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

letterboxed
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

letterboxed
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

letterbox
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kotak surat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Letterbox
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

レターボックス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

레터
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Letterboxed
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

letterboxed
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

letterboxed
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लेटरबॉक्स्ड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mektup kutusuna
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

letterboxed
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

letterbox
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Letterboxed
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

letterbox
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

letterboxed
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

letterboxed
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

letterboxbild
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Letterbox
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di letterboxed

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LETTERBOXED»

Il termine «letterboxed» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 49.647 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «letterboxed» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di letterboxed
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «letterboxed».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LETTERBOXED» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «letterboxed» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «letterboxed» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su letterboxed

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «LETTERBOXED»

Scopri l'uso di letterboxed nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con letterboxed e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Letterboxed: The Evolution of Widescreen Cinema
Letterboxed: The Evolution of Widescreen Cinema tracks the development of widescreen cinema from the early twentieth century to contemporary technologies such as video games and IMAX.
Harper Cossar, 2011
2
The Laser Disc Newsletter
Although either version works fine, we tended to prefer Touchstone's LD presentation of Metro (Sep 97) to Touchstone's DVD (13853. $30). The DVD is letterboxed with an aspect ratio of about 2.35:1. with no 16:9 enhancement. The colors are ...
‎1998
3
The Laser Video Disc Companion: A Guide to the High-End ...
For that matter, there is also a little more picture information on the bottom of the old cropped CLV version than on the domestic letterboxed version (though the letterboxed version has more at the top). The Japanese framing tends to look the  ...
Douglas Pratt, 1992
4
Streaming media bible
Letterboxed content can be dealt with in three different ways, as detailed above. These examples shows how to crop off the black bars to obtain a 16:9 aspect ratio and how to crop into the image maintaining a 4:3 aspect ratio. Letterboxing ...
Steve Mack, 2002
5
Laser Video Guide
... AC-3 Chapters PAR HANNAH & HER SISTERS Digital IMG letterboxed (1.85:1 ) HEAVEN'S GATE THX, letterboxed restored footage, supplement, trailer MGM HIGHLANDER 2: letterboxed (2.35:1) AC-3 additional footage, commentary track,  ...
‎1997
6
Cinefantastique
Frederick S. Clarke. Several •top-motion sequence* highlight Sam Ralml a EVIL DEAD sequel ARMY OF DARKNESS (1992), available from Elite In letterboxed and non-letterboxed form. Using a horizontal 65mm camera on a motion-control ...
Frederick S. Clarke, 1999
7
Professional Digital Compositing: Essential Tools and Techniques
Forexample, broadcasting SDTV on a highdefinition TVrequires the footage tobe stretched horizontally or letterboxed with twoside bars.Broadcasting HDTVon anSDTVset requires thefootage to be cropped at the sides or letterboxed with top  ...
Lee Lanier, 2010
8
Compression for Great Digital Video: Power Tips, Techniques, ...
DVDs can also store anamorphic content at 16:9, which reduces the size of the black bars needed for letterboxing, and hence increases the number of lines of source that can be used. When compressing letterboxed source for computer ...
Ben Waggoner, 2002
9
The Video Librarian
6/9 Compatible 4/3 Letterboxed $39.95 Cat »: DVD 82303 UPC: 7-17119-82334- 4 ISBN 1-56730-321-8 JAZZ + 1^^^ ON A * SUMMER'S ,aia« DAY USA. 1958 84 minutes. Color. In English. $29.95 Cat#: DVD 16500 UPC: 7-17119-16504-8 ...
‎2004
10
The films of Mel Gibson
Excellent transfer in stereo and surround sound available on tape (VHS only) in both pan-and-scan and letterboxed versions and on laser-disc (11709); pan and scan from Warner Home Video at $19.95 and $24.95, respectively. Warner also ...
John McCarty, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LETTERBOXED»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino letterboxed nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sci-Fi Writer Ernest Cline: “Imagining the Future Is Dangerous”
For the whole history of cinema, we've been experiencing movies and television through a two-dimensional, letterboxed window. But once you ... «Slate Magazine, lug 15»
2
The 20 Best Invader Zim Episodes
... just a bit more. The moment where Dib is sent flying toward the explosion looks really cool and cinematic too (it even goes all letterboxed!). «Den of Geek!, lug 15»
3
Contamination (Blu-ray)
Contamination is lightly letterboxed to preserve its theatrical aspect ratio of 1.85:1, and the film and its extras devour just about every spare byte ... «DVD Talk, lug 15»
4
Mr Fluffy: Frequently asked questions to Asbestos Response Taskforce
With the release of the list of affected houses, the taskforce wrote to neighbours and letterboxed information about the management of ... «ABC Online, giu 15»
5
Rare Won't Be Like it was in the '90s…Ever Again
It has those really nice, bright graphics (unlike photorealistic, greyscale, letterboxed images of The Order) and… what else? That trailer showed ... «Hardcore Gamer, giu 15»
6
FRESH MEAT | FROM OUR COMMUNITY BLOGS
And not to mention the countless issues with different standards in televisions, having Final Fantasy X with letterboxed image, or games ... «Destructoid, giu 15»
7
Pipeline: The Ever-Expanding Modern Comics Library
I watched all those movies in their proper, letterboxed formats, so you can imagine how small the final picture was. Yet I still fell in love with ... «Comic Book Resources, giu 15»
8
You can now play The Evil Within in fullscreen
Bethesda has said that the title was meant to be played at 30fps/letterboxed. The Evil Within is available on PC, PlayStation 4, PlayStation 3, ... «Gamespresso, giu 15»
9
You Can Finally Turn Off The Evil Within's Letterboxing
The latest update for the game offers a toggle in the options menu for the console versions (the PC version was already not letterboxed if you ... «GamingBolt, giu 15»
10
Living with the Microsoft Surface 3
... still more than large enough to compete, especially compared to the older 16:9 Surface screens that still feel too letterboxed by comparison. «Computing, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Letterboxed [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/letterboxed>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z