Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Leviticus" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LEVITICUS IN INGLESE

Leviticus  [lɪˈvɪtɪkəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LEVITICUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Leviticus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LEVITICUS IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Leviticus» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Leviticus

Libro del Levitico

Book of Leviticus

Il Libro del Levitico è il terzo libro della Bibbia ebraica e il terzo di cinque libri della Torah. Il nome inglese deriva dal latino levitico, preso a sua volta dal greco e un riferimento ai leviti, la tribù da cui i preti furono disegnati. Oltre alle istruzioni per quei sacerdoti, si occupa anche del ruolo e dei doveri dei laici. Il Levitico si basa su due credenze cruciali: il primo, che il mondo è stato creato "molto buono" e mantiene la capacità di raggiungere tale stato anche se è vulnerabile al peccato e alla contaminazione; Il secondo, che l'attuazione fedele del rituale rende disponibile la presenza di Dio, ignorandolo o violandolo, compromette l'armonia tra Dio e il mondo. Il punto di vista tradizionale è che il Levitico è stato compilato da Mosè o che il materiale in esso risale al suo tempo, ma gli indizi interiori suggeriscono che esso nasce in un culto ebraico post-exilico incentrato sulla lettura o la predicazione. Gli studiosi sono praticamente unanimi che il libro ha avuto un lungo periodo di crescita, che include un materiale di notevole antichità e che ha raggiunto la sua forma attuale nel periodo persiano. Vaikro - Libro di Levitico, edizione di Varsavia, 1860, Page 1 ... The Book of Leviticus is the third book of the Hebrew Bible, and the third of five books of the Torah. The English name is from the Latin Leviticus, taken in turn from Greek and a reference to the Levites, the tribe from whom the priests were drawn. In addition to instructions for those priests, it also addresses the role and duties of the laity. Leviticus rests in two crucial beliefs: the first, that the world was created "very good" and retains the capacity to achieve that state although it is vulnerable to sin and defilement; the second, that the faithful enactment of ritual makes God's presence available, while ignoring or breaching it compromises the harmony between God and the world. The traditional view is that Leviticus was compiled by Moses, or that the material in it goes back to his time, but internal clues suggest that it originated in post-exilic Jewish worship centred on reading or preaching. Scholars are practically unanimous that the book had a long period of growth, that it includes some material of considerable antiquity, and that it reached its present form in the Persian period. Vaikro - Book of Leviticus, Warsaw edition, 1860, Page 1...

definizione di Leviticus nel dizionario inglese

La definizione di Levitico nel dizionario è il terzo libro dell'Antico Testamento, contenente leggi levitiche e precetti rituali.

The definition of Leviticus in the dictionary is the third book of the Old Testament, containing Levitical law and ritual precepts.

Clicca per vedere la definizione originale di «Leviticus» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON LEVITICUS


amicus
ˈæmɪkəs
anticous
ˈæntɪkəs
astichous
ˈæstɪkəs
Copernicus
kəˈpɜːnɪkəs
deinonychus
daɪˈnɒnɪkəs
dioecious
daɪˈɔɪkəs
distichous
ˈdɪstɪkəs
Ecclesiasticus
ɪˌkliːzɪˈæstɪkəs
Granicus
ɡrəˈnaɪkəs
monoecious
mɒˈnɔɪkəs
muticous
ˈmjuːtɪkəs
octastichous
ɒkˈtæstɪkəs
octostichous
ɒkˈtɒstɪkəs
orthostichous
ɔːˈθɒstɪkəs
parastichous
pəˈræstɪkəs
Pecos
ˈpeɪkəs
pentastichous
pɛnˈtæstɪkəs
tetrastichous
tɛˈtræstɪkəs
tristichous
ˈtrɪstɪkəs
umbilicus
ʌmˈbɪlɪkəs

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME LEVITICUS

Levite
Levitic
Levitical
levities
levity
Levkosia
levodopa
levogyre
levorotary
levulin
levulose
levy
levy en masse
lew
lewd
lewdly
lewdness
lewdster
Lewes

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME LEVITICUS

apparatus criticus
Cyzicus
dies non juridicus
ficus
globus hystericus
homo economicus
locus classicus
lumbricus
opinicus
Pentelicus
risus sardonicus
Saxo Grammaticus
status asthmaticus
status epilepticus
trismus cynicus
varix lymphaticus

Sinonimi e antonimi di Leviticus sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «LEVITICUS»

Leviticus leviticus rules homosexuality quotes book third hebrew bible five books torah name from latin taken turn greek reference levites tribe whom priests were drawn addition instructions those also burnt offering lord called gateway spoke tent meeting said speak israelites them when your bodies dead tattoo international version marks yourselves living banned things here chapter verse more less comprehensive list revised standard saying people israel learning love christianity today even

Traduzione di Leviticus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LEVITICUS

Conosci la traduzione di Leviticus in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Leviticus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Leviticus» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

利未记
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Levítico
570 milioni di parlanti

inglese

Leviticus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छिछोरापन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لاويين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Левит
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Levítico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লেবীয় পুস্তক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Lévitique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Leviticus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Leviticus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

レビ記
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

레위기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Leviticus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Leviticus
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

லேவிடிகிஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लेवीय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Levililer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Levitico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Księga Kapłańska
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Левіт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Leviticul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Λευιτικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lev
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

LEV
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tredje Mosebok
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Leviticus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEVITICUS»

Il termine «Leviticus» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 45.011 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Leviticus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Leviticus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Leviticus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LEVITICUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Leviticus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Leviticus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Leviticus

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «LEVITICUS»

Scopri l'uso di Leviticus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Leviticus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Leviticus: Holiness Unto God
Whether used as an individual Bible study or used for studying with a group, the Nelson Impact Bible Study Guide Series will deepen your knowledge and understanding of the Bible, book by book.
Nelson Impact, THOMAS NELSON, 2006
2
The Book of Leviticus
These twin convictions, shared by all of the contributors to the New International commentary On The Old Testament, define the goal of this ambitious series of commentaries.
Gordon J. Wenham, 1979
3
Leviticus: A Commentary
This volume in the Old Testament Library series focuses on the book of Leviticus.
Edward S. Gerstenberger, Erhard S. Gerstenberger, 1996
4
Leviticus
In this guide, Leviticus is examined in the context of priestly and related material in the Hebrew Bible, with comparisons from other ancient Near Eastern literature and from modern anthropological studies.
Lester L. Grabbe, 1993
5
Leviticus
. One finishes this marvelously lucid book not only excited at the prospect of future volumes, but also wondering if this series will be revolutionary in another sense: Could this be a set of commentaries on the Bible that people will ...
Ephraim Radner, 2008
6
Leviticus
The Concordia Commentary series enables pastors and teachers of the Word to proclaim the Gospel with greater insight and clarity. God speaks in Leviticus to give Israel His instructions for the divine service.
John W. Kleinig, 2003
7
Leviticus
One in an ongoing series of esteemed and popular Bible commentary volumes based on the New International Version text.
Mark F. Rooker, 2000
8
Leviticus: A Book of Ritual and Ethics : a Continental ...
Building upon his life-long work on the Book of Leviticus, Milgrom makes this book accessible to all readers.
Jacob Milgrom
9
The Book of Leviticus: Composition and Reception
This collection of essays examines Leviticus in its compositional and literary context, issues of cult and sacrifice in Leviticus, Leviticus on the priesthood, and Leviticus in translation and interpretation.
Rolf Rendtorff, Robert A. Kugler, Sarah Smith Bartlet, 2003
10
Leviticus
Do the ancient rules and regulations of Leviticus have anything to say to Christians today? In this compelling examination of Leviticus, George A. F. Knight demonstrates the validity and importance of this book for our faith.
George Angus Fulton Knight, 1981

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LEVITICUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Leviticus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jesus would condemn gay unions: Letter - The Clarion-Ledger
... haughtiness, being “fat and sassy,” not helping the poor and widows and “committing abomination,” yes, a reference to Leviticus 20:13 where ... «Jackson Clarion Ledger, lug 15»
2
Completing a Book of Talmud - Tractate Megilla - Tisha B'Av and the …
(Leviticus 23:44). This verse infers that it is a mitzvah to read the section relating to each holiday in its season. [Otherwise, why would the Torah – immediately ... «Chabad.org, lug 15»
3
Sowing and Reaping - Observer
Joseph was a carpenter and Mary could not afford the temple sacrifice of a lamb at Jesus' birth; she presented two doves instead (Leviticus ... «The Swazi Observer, lug 15»
4
Put away your Bible, Justice: The new “religious freedom” - Salon.com
... the Good Book and helping myself to the sexual favors of our domestic help, which I will not, however, enslave, as Leviticus 25:44-46 allows. «Salon, lug 15»
5
Is it a sin to get a tattoo? - Evangelical Focus
Before beginning, I just want to clarify that I don't think we can lay a hold of Leviticus 19:28 to uphold an anti-tattoo stance. The body-marking ... «Evangelical Focus, lug 15»
6
Tim Farron Asked Three Times If Gay Sex Is A Sin - TheGayUK
Cathy Newman then quoted a Leviticus quote, to which he responded: “My faith is based upon my belief that Jesus Christ is who he said he is”. «The Gay UK, lug 15»
7
ACC Football Kickoff, preseason poll: Coastal Division baffling again …
... Virginia Tech Hokies tight end Bucky Hodges (7) attempts to catch the ball as Cincinnati Bearcats cornerback Leviticus Payne (9) defends in ... «Daily Press, lug 15»
8
How to read the Bible and get the complete picture
... several years, read the popular bits and heard plenty of sermons, but every time I tried to read the whole Bible, I got lost in Leviticus and gave ... «ChristianToday, lug 15»
9
Voices of Faith: Does anyone still follow biblical law?
It's an extrapolation from the interpretation of Leviticus 18:22 regarding men. Most of the people whom I have seen who say, "the Bible prohibits ... «Helena Independent Record, lug 15»
10
Does the Bible really say that global warming will make the Earth …
Leviticus 18, in particular, is a long list of sexual prohibitions ... follows the explicit injunction to chattel slavery of Leviticus 25: “Your male and ... «The Guardian, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Leviticus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/leviticus>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z