Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "make heavy weather of something" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MAKE HEAVY WEATHER OF SOMETHING IN INGLESE

make heavy weather of something play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME MAKE HEAVY WEATHER OF SOMETHING

make friends
make fun of
make game of
make good
make haste
make hay of
make hay while the sun shines
make head
make head or tail of
make heavy weather
make it
make it snappy
make light of
make like
make little of
make love
make love to someone
make merry
make mincemeat of
make much of

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME MAKE HEAVY WEATHER OF SOMETHING

anything
bathing
be on to a good thing
breathing
clothing
everything
first thing
fishing
get down on something
know-nothing
last thing
nothing
something
soothing
sunbathing
the first thing
the other thing
the real thing
the thing
thing
Worthing

Sinonimi e antonimi di make heavy weather of something sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «MAKE HEAVY WEATHER OF SOMETHING»

make heavy weather of something heavy weather band album make something bruce sterling jojo sailing software wodehouse idioms doing british australian take longer time than necessary making meaning also reverso simple informal carry with great difficulty unnecessarily effort successful collins official comprehensive authoritative rely date insights into language trends about vocabla blog australia this idiom indicates task that particularly difficult person writers events heavier heaviest

Traduzione di make heavy weather of something in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MAKE HEAVY WEATHER OF SOMETHING

Conosci la traduzione di make heavy weather of something in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di make heavy weather of something verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «make heavy weather of something» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

让恶劣天气的东西
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hacer mal tiempo de algo
570 milioni di parlanti

inglese

make heavy weather of something
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कुछ की भारी मौसम बना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جعل الطقس الثقيلة من شيء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

интенсивно погоду то
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fazer mau tempo de algo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কিছু ভারী আবহাওয়া করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

faire le gros temps de quelque chose
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Membuat cuaca yang berat sesuatu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

machen schwerem Wetter von etwas
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

何かの荒天を作る
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

뭔가 무거운 날씨 확인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nggawe cuaca abot saka apa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm cho thời tiết nặng của một cái gì đó
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஏதாவது கனமான வானிலை ஏற்படலாம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काहीतरी प्रचंड हवामान करा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bir şeylerin ağır havasını çıkarmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rendere pesante clima di qualcosa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zrobić coś ciężkiego pogodę
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

інтенсивно погоду то
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

face vreme grea de ceva
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

να κακοκαιρία κάτι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

maak swaar weer van iets
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gör hårt väder på något
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gjøre tunge været av noe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di make heavy weather of something

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAKE HEAVY WEATHER OF SOMETHING»

Il termine «make heavy weather of something» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 150.050 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «make heavy weather of something» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di make heavy weather of something
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «make heavy weather of something».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su make heavy weather of something

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «MAKE HEAVY WEATHER OF SOMETHING»

Scopri l'uso di make heavy weather of something nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con make heavy weather of something e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chambers Universal Learners' Dictionary
... You should keep a weather eye on him - I don't trust him. make heavy weather of (something) to find it very (often unnecessarily) difficult to do (something) : He made heavy weather of ( climbing) the last few hundred feet of the mountain; ...
2
Sterling Dictionary of Idioms
HEAVY a heavy hand harsh or firm control He manages the team with a heavy hand. make heavy weather of something make a task more difficult than it really is She made a heavy weather of the task given to her. heavy going rather difficult  ...
Vijaya Kumar, 1998
3
Chabers 21st Century Dictionary
make heavy weather of something to make its progress unnecessarily slow and difficult. • under the weather colloa not in good health; slighdy unwell. © Anglo- Saxon weder. weatherbeaten and weather-worn o- ad/ 1 said of the skin or face:  ...
4
Chambers concise dictionary
keep a weather eye open to keep alert for developments, make heavy weather of something to make its progress unnecessarily slow and difficult, under the weather colloq not in good health; slightly unwell. weatherbeaten or weather- worn ...
Ian Brookes, 2004
5
The Wordsworth Dictionary of Idioms
... make hay while the sun shines see hay. make heavy weather of (something) see heavy. make it (in/) to be successful: We 've made it at last — our products are selling all over the world. make it up (in/) to become friends again after a quarrel: ...
Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz, 1993
6
Chambers Idioms
... potatoes. make eyes at see eye. make good see good. make hay while the sun shines see hay. make heavy weather of (something) see heavy. make it (in/) to be successful: We've made it at last — our products are selling all over the world.
7
Learn English:
You use to make heavy weather of something when someone makes a task look more difficult than it actually is: You are making a heavy weather of it. You can solve this problem easily if you use algebra. f. Running with the hare and hunting  ...
SANTANU
8
Advances in Written Text Analysis
... and evaluation of that situation. Vivid idioms such as lose one's bottle, breathe down someone's neck and make heavy weather of something use material processes as metaphors for relational ones, and others such as get hold of the ...
Malcolm Coulthard, 2002
9
Comprehensive English-Hindi dictionary:
... 3R^T, ^tTR, 3^RTR, cpTlt I Make heavy weather of something, find it troublesome, trying, difficult twf WJR <MT ^1", 3TTCT TpTST 3flf^ W\[ I adj. — Weather beaten, bearing marks or signs which come from exposure to the sun, wind, rain etc.
Bholānātha Tivārī, Amaranātha Kapūra, Viśvaprakāśa Gupta, 1998
10
General Knowledge of English Literature
To make heavy weather of something—to take excessive pains overa relatively simple task, to exaggerate its difficulties. Mud A stickinthemud—someone without initiative who never takes a chance. E.g., My husbandhas been working as clerk  ...
Rebecca A. Vorsah, 2011

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Make heavy weather of something [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/make-heavy-weather-of-something>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z