Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "malolactic" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MALOLACTIC IN INGLESE

malolactic  [ˌmeɪləˈlaktic] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MALOLACTIC

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Malolactic è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MALOLACTIC IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «malolactic» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
malolactic

Fermentazione malolattica

Malolactic fermentation

La fermentazione malolattica è un processo nella vinificazione in cui l'acido malico degustazione, naturalmente presente nel mosto d'uva, viene convertito in acido lattico più morbido. La fermentazione malolattica si verifica spesso poco dopo la fine della fermentazione primaria, ma può essere eseguita contemporaneamente con essa. Il processo è standard per la maggior parte della produzione di vino rosso e per alcune varietà di uve bianche come Chardonnay, dove può conferire un sapore "buttery" dal diacetil, un sottoprodotto della reazione. La reazione di fermentazione è intrapresa dalla famiglia di batteri lattici; Oenococcus oeni e diverse specie di Lactobacillus e Pediococcus. Mentre talvolta descritto come fermentazione secondaria, la fermentazione malolattica chimicamente è una decarbossilazione, il che significa che l'anidride carbonica è liberata nel processo. La funzione primaria di tutti questi batteri è quella di convertire uno dei due principali acidi di uva trovati nel vino chiamato acido L-malico, ad un altro tipo di acido, L + acido lattico. Ciò può verificarsi naturalmente. Tuttavia, nella produzione di vini commerciali, la conversione malolattica è tipicamente avviata da una inoculazione di batteri desiderati, di solito Oenococcus oeni. Malolactic fermentation is a process in winemaking in which tart-tasting malic acid, naturally present in grape must, is converted to softer-tasting lactic acid. Malolactic fermentation often occurs shortly after the end of the primary fermentation but can sometimes run concurrently with it. The process is standard for most red wine production and for some white grape varieties such as Chardonnay, where it can impart a "buttery" flavor from diacetyl, a by-product of the reaction. The fermentation reaction is undertaken by the family of lactic acid bacteria; Oenococcus oeni, and various species of Lactobacillus and Pediococcus. While sometimes described as a secondary fermentation, chemically, malolactic fermentation is a decarboxylation, which means carbon dioxide is liberated in the process. The primary function of all these bacteria is to convert one of the two major grape acids found in wine called L- malic acid, to another type of acid, L+ lactic acid. This can occur naturally. However, in commercial winemaking, malolactic conversion typically is initiated by an inoculation of desirable bacteria, usually Oenococcus oeni.

definizione di malolactic nel dizionario inglese

La definizione di malolattica nel dizionario riguarda la conversione dell'acido malico in acido lattico nel processo di vinificazione.

The definition of malolactic in the dictionary is involving the conversion of malic acid to lactic acid in the winemaking process.

Clicca per vedere la definizione originale di «malolactic» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON MALOLACTIC


the
stressed or emphatic

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME MALOLACTIC

malm
malmag
malmsey
malmy
malnourished
malnutrition
maloccluded
malocclusion
malodorous
malodorously
malodorousness
malodour
malonate
malonic acid
malonylurea
Malory
maloti
Malouf
Malpighi
malpighiaceous

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME MALOLACTIC

anaphylactic
anticlimactic
arctic
atactic
autodidactic
chemotactic
chiropractic
climactic
delaying tactic
didactic
extragalactic
galactic
intergalactic
isotactic
lactic
practic
prophylactic
stereotactic
syndiotactic
syntactic
tactic

Sinonimi e antonimi di malolactic sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «MALOLACTIC»

malolactic fermentation starter bacteria cider equation instructions culture chardonnay malolactic process winemaking which tart tasting malic acid naturally present grape must converted softer lactic glossary wines about part vinification vast majority handful education topic user friendly article merriam webster adjective ˌma ˈlak ˌmā relating involved bacterial conversion labs cultures scott laboratories only converts also direct impact quality uncontrolled spontaneous bcawa reason using reduce selected organic rather

Traduzione di malolactic in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MALOLACTIC

Conosci la traduzione di malolactic in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di malolactic verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «malolactic» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

苹果酸 - 乳酸
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

maloláctica
570 milioni di parlanti

inglese

malolactic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

malolactic
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

malolactic
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

яблочно-молочное
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

maloláctica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

malolactic
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

malolactique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Malolactic
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

malolaktische
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マロラクティック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

젖산
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Malolactic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Malolactic
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

malolactic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अनैतिकता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

malolaktik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

malolattica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wadliwą
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

яблучно - молочне
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

malolactice
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μηλογαλακτική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

AMG
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

malolaktiska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

malolaktisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di malolactic

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MALOLACTIC»

Il termine «malolactic» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 92.550 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «malolactic» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di malolactic
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «malolactic».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MALOLACTIC» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «malolactic» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «malolactic» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su malolactic

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «MALOLACTIC»

Scopri l'uso di malolactic nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con malolactic e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wine Science: Principles and Applications
Although lactic acid bacteria are strictly fermentative, small amounts of oxygen can favor malolactic fermentation. As the bacteria neither respire nor require sterols or unsaturatedfatty acids forgrowth,oxygen mayact by improving the redox  ...
Ronald S. Jackson, 2014
2
Making Table Wine at Home
Diagram of fermentation trap the discussion of malolactic fermentation.) These fer - mentors should be equipped with a fermentation trap (fig. 4) to protect the wine from air contact and oxidation. The trap allows carbon dioxide to escape, ...
George M. Cooke, 2004
3
Handbook of Enology, The Microbiology of Wine and Vinifications
Subsequent operations depend on whether malolactic fermentation is carried out . If malolactic fermentation is not desired, the wine temperature is lowered to around 12◦C. The lees are stirred daily by agitation or pumping, avoiding oxygen  ...
Pascal Ribéreau-Gayon, Denis Dubourdieu, B. Don?che, 2006
4
Connaissance Et Travail Du Vin
by sulfiting the must and the wine or trying to get partial transformation. On the other hand, for grapes already rich in aroma, such as a Chardonnay, malolactic fermentation adds something more to the odorous complexity. There is on the whole ...
Emile Peynaud, 1984
5
Wine Science: Principles, Practice, Perception
Grape species and varieties.
Ron S. Jackson, 2000
6
Wine Tasting: A Professional Handbook
Malolactic bacteria Most wines undergo two fermentations. The first, yeast- induced fermentation generates the alcohol and vinous bouquet that characterizes all wines. The second, a bacteria-induced malolactic fermentation, reduces wine ...
Ronald S. Jackson, 2002
7
Wine Microbiology: Science and Technology
The malolactic fermentation (MLF) General aspects. The discovery in 1891 of the microbiological nature of this phenomenon is credited to Muller-Thurgau. In 1900 Kock gave a practical demonstration of malolactic fermentation in wine by ...
Claudio Delfini, Joseph V. Formica, 2001
8
Wine Chemistry and Biochemistry
Chapter2. Biochemical. Transformations. Produced. by. Malolactic. Fermentation. Antonella. Costantini,. Emilia. Garc ́ıa-Moruno,. and. M. Victoria. Moreno-Arribas. Contents. 2.1 Introduction .
M. Victoria Moreno-Arribas, Carmen Polo, 2008
9
Handbook of Food Science, Technology, and Engineering
The maloethanolic wine yeast would be preferred for low pH wines from the cooler wine-producing regions, while the malolactic wine yeast would provide the best solution for high pH wines from the warmer regions. In the case of high pH ...
Yiu H. Hui, 2006
10
The Way to Make Wine: How to Craft Superb Table Wines at Home
Geared to everyday wine lovers who want to drink well, save money, and impress their friends, this book reveals everything needed to make delicious wines-both reds and whites-from start to finish.
Sheridan Warrick, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MALOLACTIC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino malolactic nel contesto delle seguenti notizie.
1
Just how does a Chardonnay end up tasting like butter?
The flavor also depends on the age of the barrel, and a process called “malolactic fermentation,” a process in which, according to Google, ... «The Pasadena Star-News, lug 15»
2
One mighty smallholder
His carefully selected new barrels are hoisted into the rafters where it's warm enough to encourage the softening malolactic conversion. «Financial Times, lug 15»
3
Retsina Revolution
Assyrtiko is fermented in oak, with some lees stirring but no malolactic fermentation. The pine influence here is much more sutble, adding a little ... «Palate Pres, lug 15»
4
Mix it up: The perfect cocktail is a sublime balancing act
For example, during the process of making champagne, the wine goes through malolactic fermentation, which cause the malic acid to become ... «City A.M., lug 15»
5
Marisco Vineyards launches The Craft Series
The young wines were drained and pressed before being aged in French oak puncheons for 11 months, with malolactic fermentation occurring ... «The Drinks Report, lug 15»
6
NOTABLE POTABLES: Earthenware pots have positive effect on wines
Not only were no preservatives added but nor was any yeast or malolactic bacteria. It truly is a natural wine, 14.8 per cent alcohol, with no ... «North Shore News, lug 15»
7
'A glass of white for the lady'
And a process called malolactic fermentation, which changes sharper malic acids to softer lactic acids for a buttery feel, became less ... «Independent Online, lug 15»
8
Can't quit Kim Crawford
Secondary malolactic fermentation gives nuttiness and generous (creamy) mouthfeel. The grapes for the Pinot Gris are picked later in the ... «Emporia Gazette, lug 15»
9
Chilean wines can be tricky, but don't give up on them
This red wine spends absolutely no time in oak and only the Garnacha is allowed to go through malolactic fermentation so the result is a bright, ... «Sioux Falls Argus Leader, lug 15»
10
8 Affordable American wines to drink on the Fourth of July
Victor Hill Sauvignon Blanc, 2012: Cold fermented in stainless steel tanks with zero malolactic fermentation, lemon, grapefruit, lovely acidity ... «SheKnows.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Malolactic [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/malolactic>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z