Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "manciple" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MANCIPLE

Via Old French from Latin mancipium purchase, from manceps purchaser, from manus hand + capere to take.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MANCIPLE IN INGLESE

manciple  [ˈmænsɪpəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MANCIPLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Manciple è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MANCIPLE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «manciple» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

economo

Manciple

Un mancipale / mænsɨpəl / è una persona responsabile dell'acquisto e dello stoccaggio di cibo in un'istituzione come un collegio, un monastero o un tribunale. Talvolta anche i mancipli erano responsabili della ristorazione in generale, inclusa la preparazione degli alimenti. Il titolo sopravvive ancora in alcuni collegi di Oxford e Cambridge, presso la Certosa di Londra, nel Partito della destra dell'Università di Yale e nel nome di Manciple Street nel quartiere di Southwark, London SE1. Il termine proviene dal "messaggero" medio inglese, tratto da vecchio francese, che a sua volta proviene dal latino "mancipium", "manceps", acquirente di negozi. A manciple /ˈmænsɨpəl/ is a person in charge of the purchase and storage of food at an institution such as a college, monastery, or court of law. Manciples were sometimes also in charge of catering more generally, including food preparation. The title still survives in some Oxford and Cambridge colleges, at the Charterhouse in the City of London, in the Party of the Right of Yale University, and in the name of Manciple Street in the borough of Southwark, London SE1. The term comes from Middle English "maunciple", taken from Old French, which in turn comes from the Latin "mancipium", "manceps", a purchaser of stores.

definizione di manciple nel dizionario inglese

La definizione di manciple nel dizionario è un assistente che compra provviste, specialmente in un college, in un cortile o in un monastero.

The definition of manciple in the dictionary is a steward who buys provisions, esp in a college, Inn of Court, or monastery.

Clicca per vedere la definizione originale di «manciple» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON MANCIPLE


archetypal
ˌɑːkɪˈtaɪpəl
cripple
ˈkrɪpəl
disciple
dɪˈsaɪpəl
exciple
ˈeksɪpəl
maple
ˈmeɪpəl
multiple
ˈmʌltɪpəl
municipal
mjuːˈnɪsɪpəl
nipple
ˈnɪpəl
nonmunicipal
ˌnɒnmjuːˈnɪsɪpəl
papal
ˈpeɪpəl
participle
ˈpɑːtɪsɪpəl
principal
ˈprɪnsɪpəl
principle
ˈprɪnsɪpəl
ripple
ˈrɪpəl
sipple
ˈsɪpəl
staple
ˈsteɪpəl
subprincipal
sʌbˈprɪnsɪpəl
triple
ˈtrɪpəl
tripple
ˈtrɪpəl
vice-principal
ˌvaɪsˈprɪnsɪpəl

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME MANCIPLE

mancala
mancando
mancation
Manche
manchester
manchester department
Manchester terrier
manchet
manchineel
Manchoukuo
Manchu
Manchukuo
Manchuria
Manchurian
mancipate
mancipation
mancipatory
Mancunian
Mancunium
mancus

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME MANCIPLE

anthropic principle
Archimedes´ principle
Bernoulli´s principle
common multiple
condisciple
exclusion principle
first principle
four eyes principle
governing principle
Heisenberg uncertainty principle
in principle
on principle
past participle
Pauli exclusion principle
Peter Principle
pleasure principle
precautionary principle
present participle
reality principle
the Peter Principle
uncertainty principle

Sinonimi e antonimi di manciple sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «MANCIPLE»

manciple street physical description character analysis prologue tale appearance what medieval times ˈmænsɨpəl person charge purchase storage food institution such college monastery canterbury tales general frame someone purchasing supplies like school this particular works define officer steward authorized provisions origin sense slave cliffsnotes while quite simple ornamentation turns legend found ovid metamorphosis into something almost ludicrously overblown merriam webster purveyor especially anglo office academic home page buying agent here inns group lawyers interlinear quod doon well said give relief thee sire cook wight displese meaning pronunciation translations summary gradesaver host sleeping asks whether might able wake awaking pale chaucer washington state previous fragment material involving clearly meant cancelled that dramatic quarrel between

Traduzione di manciple in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MANCIPLE

Conosci la traduzione di manciple in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di manciple verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «manciple» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

manciple
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

manciple
570 milioni di parlanti

inglese

manciple
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

manciple
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

manciple
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

manciple
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

manciple
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাজারসরকার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

intendant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Manciple
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

manciple
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

manciple
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

manciple
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Manciple
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người coi lanh mua đồ ăn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துறவி மட அதிகாரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पालक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

malzemeci
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

economo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

manciple
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

manciple
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

manciple
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

manciple
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

econoom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

manciple
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

manciple
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di manciple

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANCIPLE»

Il termine «manciple» si utilizza molto poco e occupa la posizione 151.780 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «manciple» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di manciple
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «manciple».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MANCIPLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «manciple» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «manciple» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su manciple

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «MANCIPLE»

Scopri l'uso di manciple nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con manciple e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chaucer's General Prologue to the Canterbury Tales: An ...
'Chaucer's "Gentil" Manciple and His "Gentil" Tale.' NM, 61 (1960), 257-67. The character depicted in the Manciple's portrait in GP is appropriate also for the Manciple's own prologue and tale later in the CT. The GP portrait establishes the  ...
Caroline D. Eckhardt, 1990
2
Oxford Historical Society: Publications
manciple of, 57. Wadham coll., 79. — foundress of, 285. Winchester coll.. New coll. so called, 76. OXFORD HALLS : Alban hall, see St. Alban hall. Algarhalle, 45 . Aristotle hall, manciple of, 42. Befhall, manciple of, 24. — cook of, 44. Berehall, le ...
‎1891
3
Chaucer's Italian Tradition
Thus the actual maligning of the Cook, which begins with the Manciple's next word, does not contradict the spirit of what he has just said but continues it. The Manciple's denunciation meticulously follows the same order that his absolving of the ...
Warren Ginsberg, 2002
4
Publications
to the barber lot, laundress 13; \d, cook 13* 4</, manciple £3 6s 8d, three servientes £5 41, manciple 34J 8d; in oblations is 8d, to the friars 2s 4</, in chapel expenses £3, in cloths and cups &c. 40J, to the Rector 20s, to the Fellows £6 ios ...
Oxford Historical Society, 1894
5
Oxford City Documents, Financial and Judicial, 1258-1665
cooks of, 59. — manciple of, 57. Wadham coll., 79. — foundress of, 285. Winchester coll., New coll. so called, 76. Oxford Halls : Alban hall, see St. Alban hall. Algarhalle, 45. Aristotle hall, manciple of, 42. Befhall, manciple of, 24. — cook of, 44.
Oxford (England), 1891
6
Chaucer's Pilgrims: An Historical Guide to the Pilgrims in ...
As Andrew's notes make clear, cooks and manciples traditionally worked closely together, and the ribald incident of the Manciple's berating the drunken Cook and then reviving him with wine are appropriate to this domestic affinity. But this ...
Laura C. Lambdin, Robert T. Lambdin, 1999
7
Geoffrey Chaucer's The Canterbury Tales
(After giving this background information, the Manciple digresses to remind the listeners that anyone who is naturally evil, licentious, or untrustworthy will behave that way no matter what is done for him. He tries to prove with classical examples  ...
Sarah Ray Voelker, 1995
8
The Sources of Chaucer's Poetics
1 67-87 (this uses computer-analysis to examine speech-act categories of commands, promises and requests); Brian Striar, ' The Manciple s Tale and Chaucer's Apolline Poetics', Criticism, 33 (1991): 173-204; on women's speech. Colleen ...
Amanda Holton, 2008
9
Sources and Analogues of the Canterbury Tales
However, there is no conclusive evidence that Chaucer knew Gower's version, which is shorter than The Manciple 's Tale and differs from it in a number of ways; in fact, Gower's tale may not predate Chaucer's at all. Another strong Middle ...
Robert M. Correale, Mary Hamel, 2005
10
The History of the University of Oxford: The early Oxford ...
The common servants, of which the most necessary were a cook and a manciple, constituted a further element in the population of the hall. The university cooks were an established profession and by 1463 they had a guild. No more than ...
Trevor Henry Aston, J. I. Catto, 1984

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MANCIPLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino manciple nel contesto delle seguenti notizie.
1
VE Day theme for 'Beating the Bounds' custom
Related forum discussions. St Stephen's Church, Manciple Street, Southwark. Follow us. @SE1 on Twitter · /londonse1 on Facebook · +SE1 on ... «London SE1, mag 15»
2
The Poet's Tale: Chaucer and the Year that Made The Canterbury …
Strohm represents Chaucer's characters – the "moneyman Merchant ... the sex-pest Friar, the conniving Manciple" – as our contemporaries. «The Independent, gen 15»
3
Plans for £200000 Chaucer statue in Canterbury gathers steam
The five characters still available to sponsor are: the Monk, the Sergeant At Law, the Manciple, the Pardoner and the Summoner. Anyone ... «Canterbury Times, dic 14»
4
Alabama 3 Acoustic to perform at Canterbury charity concert to raise …
Darcie's mum Natalie, 32, of Manciple Close, Canterbury, said: “Cancer has blighted our family, but it just makes us more determined to do ... «Kent Online, set 14»
5
Orlando Bloom to be immortalised as one of Chaucer's Pilgrims
... The Sergeant at Law, The Monk, The Host, The Yeoman, The Manciple, The Summoner, The Tapicier, The Dyer, The Weaver and The Cook. «Canterbury Times, lug 14»
6
Canterbury celebrities to be immortalised as Chaucer's Pilgrims
“The Manciple”: The manciple is in charge of providing supplies to a medieval courthouse. A savvy operator, he always comes out ahead in the ... «Canterbury Times, lug 14»
7
New high rise for Belleville
When they pay property taxes it will be used on our manciple assets. By bringing in people who pay but do not work it leaves openings for ... «Quinte News, gen 14»
8
Be Alert: Local emergency officials roll out notification system
... likely soon other manciple officials will be encouraging residents to sign up by visiting https://bealert.smartmsg.com and following the prompts ... «Petoskey News-Review, set 13»
9
SE1 window-breaker has struck more than 70 times, say police
Broken windows have been reported as far west as The Cut, as far east as Manciple Street and as far north as Sumner Buildings. Pubs, a cafe ... «London SE1, mar 13»
10
Juno Beach's NextEra Energy wins annual Great Grown-Up Spelling …
WEST PALM BEACH - Allargando, manciple and shanghaied? Yup, those are the words it came down to in the final round of the Great ... «TCPalm, set 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Manciple [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/manciple>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z