Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "marry up" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MARRY UP IN INGLESE

marry up play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MARRY UP

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Marry up è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo marry up in inglese.

CHE SIGNIFICA MARRY UP IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «marry up» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di marry up nel dizionario inglese

La prima definizione di sposarsi nel dizionario è partecipare. L'altra definizione di sposare è di calcolare o corrispondere. Sposarsi è anche sposare qualcuno di una classe sociale più alta di sé.

The first definition of marry up in the dictionary is to join. Other definition of marry up is to tally or correspond. Marry up is also to marry someone of a higher social class than oneself.


Clicca per vedere la definizione originale di «marry up» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO MARRY UP

PRESENT

Present
I marry up
you marry up
he/she/it marries up
we marry up
you marry up
they marry up
Present continuous
I am marrying up
you are marrying up
he/she/it is marrying up
we are marrying up
you are marrying up
they are marrying up
Present perfect
I have married up
you have married up
he/she/it has married up
we have married up
you have married up
they have married up
Present perfect continuous
I have been marrying up
you have been marrying up
he/she/it has been marrying up
we have been marrying up
you have been marrying up
they have been marrying up

PAST

Past
I married up
you married up
he/she/it married up
we married up
you married up
they married up
Past continuous
I was marrying up
you were marrying up
he/she/it was marrying up
we were marrying up
you were marrying up
they were marrying up
Past perfect
I had married up
you had married up
he/she/it had married up
we had married up
you had married up
they had married up
Past perfect continuous
I had been marrying up
you had been marrying up
he/she/it had been marrying up
we had been marrying up
you had been marrying up
they had been marrying up

FUTURE

Future
I will marry up
you will marry up
he/she/it will marry up
we will marry up
you will marry up
they will marry up
Future continuous
I will be marrying up
you will be marrying up
he/she/it will be marrying up
we will be marrying up
you will be marrying up
they will be marrying up
Future perfect
I will have married up
you will have married up
he/she/it will have married up
we will have married up
you will have married up
they will have married up
Future perfect continuous
I will have been marrying up
you will have been marrying up
he/she/it will have been marrying up
we will have been marrying up
you will have been marrying up
they will have been marrying up

CONDITIONAL

Conditional
I would marry up
you would marry up
he/she/it would marry up
we would marry up
you would marry up
they would marry up
Conditional continuous
I would be marrying up
you would be marrying up
he/she/it would be marrying up
we would be marrying up
you would be marrying up
they would be marrying up
Conditional perfect
I would have marry up
you would have marry up
he/she/it would have marry up
we would have marry up
you would have marry up
they would have marry up
Conditional perfect continuous
I would have been marrying up
you would have been marrying up
he/she/it would have been marrying up
we would have been marrying up
you would have been marrying up
they would have been marrying up

IMPERATIVE

Imperative
you marry up
we let´s marry up
you marry up
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to marry up
Past participle
married up
Present Participle
marrying up

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME MARRY UP

marries
Marriner
marring
marron
marrow
marrow bone
marrow fat
marrow pea
marrow squash
marrowbone
marrowbones
marrowfat pea
marrowish
marrowless
marrowsky
marrowy
marry
marry into
marry off

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME MARRY UP

buy up
cosy up
cowboy up
cry up
dry up
go belly up
gussy up
key up
lay up
pally up
pay up
play up
pony up
shinny up

Sinonimi e antonimi di marry up sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «MARRY UP»

marry up marry down urban ambiguous term which used reference useless piece information another equally this spread sheet with intr tally correspond reactor expectations someone higher social class than oneself collins cambridge university press audio pronunciation more things them they match join together define stay home general times education november lack opportunity that stops women climbing career ladder says catherine hakim their choice always transitive intransitive wordweb verb compatible similar consistent coincide characteristics check jibe gibe agree type reverso language also marrow merry marshy delhi left behind nytimes well educated choosy should wait long marriage broker american jstor found only

Traduzione di marry up in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MARRY UP

Conosci la traduzione di marry up in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di marry up verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «marry up» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

结婚了
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

casarse hasta
570 milioni di parlanti

inglese

marry up
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ऊपर से शादी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الزواج تصل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жениться до
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

casar -se
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিয়ে কর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

faire coïncider
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Berkahwin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zu heiraten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

結び付ける
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

최대 결혼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Omah-omah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kết hôn lên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திருமணம் செய்து கொள்ளுங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लग्न करा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Evlenmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sposare fino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ożenić się
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

одружитися до
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

căsători în sus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παντρευτεί μέχρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trou tot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gifta upp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gifte seg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di marry up

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARRY UP»

Il termine «marry up» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 131.299 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «marry up» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di marry up
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «marry up».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MARRY UP» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «marry up» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «marry up» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su marry up

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «MARRY UP»

Citazioni e frasi famose con la parola marry up.
1
Sean Duffy
I think when you marry up like I did and Mitt Romney did, your wife says a lot about who you are and I think she humanizes him and brings a different vision of who Mitt Romney is.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «MARRY UP»

Scopri l'uso di marry up nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con marry up e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Why Smart Men Marry Smart Women
“No matter how much money we make, we still think we have to marry up,” said Minetor. “There's a sense that I have reached this pinnacle of my career and I have to find a mate that is up here, too, or better. Women were still getting this ' marry ...
Christine B. Whelan, 2006
2
Romance on a Global Stage: Pen Pals, Virtual Ethnography, ...
Another problem with the term “hypergamy,” as it has commonly been used, is that it reflects a gender-biased assumption that women are the ones who marry up or are “exchanged.” Claude Lévi-Strauss and many others wrote quite ...
Nicole Constable, 2003
3
Marry Smart: The Intelligent Woman's Guide to True Love
... who is more successful at his job and can support a more affluent and comfortable lifestyle. even today, a mother's advice to her daughter is usually to marry up: to snare a man who has more resources and who will spend those resources ...
Christine B. Whelan, 2008
4
Untitled
"phrasal verbs marry sb off [M] to make certain that someone, especially a female member of your family, gets married, or that they marry the person you have chosen: She was married off to the local doctor by the age of sixteen. marry up ( sth) ...
5
The Fast Runner
Well, kin he run fast enough, mebby I will marry up with him. GRAMPAW: (Wrath fully.) Kin he run fast enough, ye'll marry him! I never heard sech foolishment in all my born days! GRANNY: What an airth do ye mean, Lanta? Ye'll marry him kin  ...
Arthur McLean, 1980
6
Contesting Justice: Women, Islam, Law, and Society
If marriage is to be seen as a universal right, then clearly, prohibiting men from marrying orphan women is more of an unfair limitation on women than on men since men could still marry up to four other women as long as they are not orphans.
Ahmed E. Souaiaia, 2010
7
Complexities: Beyond Nature and Nurture
There are also systems of marriage in which women may marry up (hy- pergamy) but not down or may marry down (hypogamy) but not up. Burma (today Myanmar) , as described by Edmund Leach ([1954] 1965), gives us an example of each.
Susan McKinnon, Sydel Silverman, 2005
8
The Psychology of Social Class
They tend to marry men of similar social class origins, and as many marry 'up' as ' down'. This is slightly greater for women than for men: while 72 per cent of men move into a different class from their fathers, 76 per cent of women end up with a  ...
Michael Argyle, 1994
9
Class: A Guide Through the American Status System
Prudent natural selection is the reason, as Jilly Cooper perceives. She notes that if upper-class people marry downward, they tend to choose beauty only, and concludes: "In general, good-looking people marry up . . . and the insecure and ugly ...
Paul Fussell, 1992
10
Uneasy Reunions: Immigration, Citizenship, and Family Life ...
In her ethnography of Filipina "mail order" brides, Nicole Constable problematizes the anthropological concept of hypergamy (that is, to marry "up" in status), questioning both what it means to marry "up" as well as the "gender- biased ...
Nicole DeJong Newendorp, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MARRY UP»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino marry up nel contesto delle seguenti notizie.
1
CJ Spiller resisted in-state pressures, picked Clemson | Saints …
Whereas in recruitment you are just having fun, here everything has to marry up great for everything to be successful and the two sides to agree ... «NOLA.com, lug 15»
2
Facebook mines for offline data on users in new partnership as it …
The social giant has recruited Quantium, Experian and Acxiom as it looks to marry up its users' offline habits with its trove of online information ... «MuMbrella, lug 15»
3
Hekia Parata urges Northland schools to catch up
Ms Parata said what students were learning needed to marry up with the economic opportunities. In Northland that included dairy, forestry, ... «Northern Advocate, lug 15»
4
The Obedient Wives Club: for better or for worse
In Malaysia, a Muslim man may legally marry up to four wives, as long as he obtains permission from a sharia court. A spokeswoman for the ... «South China Morning Post, lug 15»
5
Love songs fail to save Palestinian marriage after war's devastating …
According to the Palestinian Personal Status law, which is based on Sharia, a man can marry up to four women. But many wives don't want ... «The National, lug 15»
6
Stolen guns recovered
“This is particularly helpful to us in situations like this as we can marry up the data from SNAP provided to us by the victims to items recovered, ... «SunLive, lug 15»
7
Abolished levels still used by one in three schools
“I know some schools have tweaked levels so they marry up with the new standards, and that works for them,” he said. “But my only caution is, ... «TES News, lug 15»
8
Barbuto Chef Jonathan Waxman Has Two Rules for Grilling
It's really going to be about whether our visions marry up and I think they will. Re-opening Jams, moving back uptown: Are you nervous at all? «Bloomberg, lug 15»
9
Several High-Impacting News Events On The Docket Today …
In the event that bids remain weak at current prices, price will likely trickle south to marry up with bids sitting around the near-term round ... «Action Forex, lug 15»
10
Waikato Police search treasure trove of stolen goods
“This is particularly helpful to us in situations like this as we can marry up the data from SNAP provided to us by the victims to items recovered, ... «Scoop.co.nz, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Marry up [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/marry-up>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z