Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Matsuo Basho" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MATSUO BASHO IN INGLESE

Matsuo Basho  [ˈmætzuːəʊ bɑːˈʃɔː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MATSUO BASHO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Matsuo Basho è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MATSUO BASHO IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Matsuo Basho» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Matsuo Basho

Matsuo Bashō

Matsuo Bashō

Matsuo Bashō, nato Matsuo Kinsaku, poi Matsuo Chūemon Munefusa, era il poeta più famoso del periodo Edo in Giappone. Durante la sua vita, Bashō è stato riconosciuto per le sue opere nel collaborativo haikai no renga; Oggi, dopo secoli di commento, è riconosciuto come il più grande maestro di haiku. La poesia di Matsuo Bashō è rinomata a livello internazionale; E, in Giappone, molte sue poesie vengono riprodotte su monumenti e siti tradizionali. Anche se Bashō è giustamente famoso in Occidente per il suo hokku, egli stesso credeva che il suo lavoro migliore fosse quello di guidare e partecipare a renku. Egli è citato come dire: "Molti dei miei seguaci possono scrivere hokku come posso. Dove mostrare chi sono veramente è nel legare i versi haikai ". Bashō è stato introdotto alla poesia giovane e dopo aver integrato nella scena intellettuale di Edo è diventato rapidamente noto in tutto il Giappone. Ha fatto la vita come insegnante; Ma poi rinunciò alla vita sociale e urbana dei circoli letterari e si propose di vagare in tutto il paese, dirigendosi a ovest, a est e in gran parte nel deserto settentrionale per ottenere l'ispirazione per la sua scrittura. Matsuo Bashō, born Matsuo Kinsaku, then Matsuo Chūemon Munefusa, was the most famous poet of the Edo period in Japan. During his lifetime, Bashō was recognized for his works in the collaborative haikai no renga form; today, after centuries of commentary, he is recognized as the greatest master of haiku. Matsuo Bashō's poetry is internationally renowned; and, in Japan, many of his poems are reproduced on monuments and traditional sites. Although Bashō is justifiably famous in the West for his hokku, he himself believed his best work lay in leading and participating in renku. He is quoted as saying, “Many of my followers can write hokku as well as I can. Where I show who I really am is in linking haikai verses.” Bashō was introduced to poetry young, and after integrating himself into the intellectual scene of Edo he quickly became well known throughout Japan. He made a living as a teacher; but then renounced the social, urban life of the literary circles and was inclined to wander throughout the country, heading west, east, and far into the northern wilderness to gain inspiration for his writing.

Clicca per vedere la definizione originale di «Matsuo Basho» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON MATSUO BASHO


alongshore
əˌlɒŋˈʃɔː
ashore
əˈʃɔː
autorickshaw
ˈɔːtəʊˈrɪkʃɔː
bashaw
bəˈʃɔː
Bradshaw
ˈbrædˌʃɔː
chaw
tʃɔː
chore
tʃɔː
crenshaw
ˈkrɛnˌʃɔː
foreshore
ˈfɔːˌʃɔː
inshore
ˈɪnˈʃɔː
lakeshore
ˈleɪkˌʃɔː
longshore
ˈlɒŋˌʃɔː
nearshore
ˈnɪəˌʃɔː
offshore
ˌɒfˈʃɔː
onshore
ˈɒnˈʃɔː
pshaw
pʃɔː
rickshaw
ˈrɪkʃɔː
seashore
ˈsiːˌʃɔː
shaw
ʃɔː
shore
ʃɔː

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME MATSUO BASHO

Matsu
matsuri
matsutake
Matsuyama
Matsys
matt
matt emulsion
matt finish
matt paint
Matt.

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME MATSUO BASHO

ancho
basho
Bhisho
Bisho
camsho
echo
ho
Idaho
Lesotho
mucho
Nasho
Ogbomosho
pho
posho
psycho
soho
Taisho
toho
who
you-know-who

Sinonimi e antonimi di Matsuo Basho sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «MATSUO BASHO»

Matsuo Basho matsuo basho quotes biography poems haiku analysis narrow road deep north amazon frog three bashō born kinsaku then chūemon munefusa most around somewhere near ueno province father have been ranking samurai which would japanese began writing when quickly became fixture amongst intelligentsia however rejected foundation century kyoto minor wife soon birth history haikuists their previous page chapter known first great selection green leaf files scarecrow hillock paddy field unaware useful passing through world indeed this justmatsuo nndb birthplace died

Traduzione di Matsuo Basho in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MATSUO BASHO

Conosci la traduzione di Matsuo Basho in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Matsuo Basho verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Matsuo Basho» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

松尾芭蕉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Matsuo Basho
570 milioni di parlanti

inglese

Matsuo Basho
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Matsuo बाशो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ماتسو باشو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Мацуо Басе
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Matsuo Basho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাতসুও বাশো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Matsuo Basho
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Matsuo Basho
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Matsuo Basho
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

松尾芭蕉
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마츠오 바쇼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Matsuo Basho
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Matsuo Basho
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மட்சுஷா பாஷோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मात्सुओ बाशो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Matsuo Basho
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Matsuo Basho
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Matsuo Basho
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Мацуо Басьо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Matsuo Basho
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ματσούο Μπασό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Matsuo Basho
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Matsuo Basho
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Matsuo Basho
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Matsuo Basho

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MATSUO BASHO»

Il termine «Matsuo Basho» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 105.779 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Matsuo Basho» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Matsuo Basho
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Matsuo Basho».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MATSUO BASHO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Matsuo Basho» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Matsuo Basho» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Matsuo Basho

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «MATSUO BASHO»

Scopri l'uso di Matsuo Basho nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Matsuo Basho e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Master Haiku Poet
Originally published by Twayne Publishers, 1970.
真·上田, 1982
2
Basho's Journey: The Literary Prose of Matsuo Basho
Offers the most comprehensive collection of Basho's prose available, beautifully translated into English.
Matsuo Basho, 2010
3
On Love and Barley: Haiku of Basho
Basho himself enjoyed solitude and a life free from possessions, and his haiku are the work of an observant eye and a meditative mind, uncluttered by materialism and alive to the beauty of the world around him.
Matsuo Basho, 1985
4
Basho's Narrow Road: Spring and Autumn Passages
Poems that were written by Matsuo Basho in 1689.
Matsuo Basho, 1998
5
Basho's Haiku: Selected Poems of Matsuo Basho
A wonderful new translation of the poetry of Basho—Zen monk, poet of nature, and master of the haiku form.
Matsuo Basho, 2012
6
Haiku
Poetry
Matsuo Basho, 2011
7
A Zen Wave: Basho's Haiku and Zen
Zen Buddhism distinguishes itself by brilliant flashes of insight and its terseness of expression.
Matsuo Basho, 2003
8
Narrow Road to the Interior: And Other Writings
Jack is having a sleepover at his friend's house! He can't wait. It's going to be the best fun ever...isn't it?
Matsuo Basho, 2000
9
Moon Woke Me Up Nine Times: Selected Haiku of Basho
Vivid new translations of Basho's popular haiku, in a selected format ideal for newcomers as well as fans long familiar with the Japanese master.
Matsuo Basho, 2013
10
The Biographical Process: Studies in the History and ...
In 1918, Akutagawa Ryunosuke, one of the leading Japanese writers of this century, wrote a miniature piece of historical fiction called 'Karenosho' ('Notes on Withered Fields').1 It described the death of Matsuo Basho (1644-1694), greatest of ...
Frank Reynolds, Donald Capps, 1976

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MATSUO BASHO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Matsuo Basho nel contesto delle seguenti notizie.
1
Masters Series: A walk through Japan
Every step the 17th century haiku poet and traveler Matsuo Basho (1644-1694) took in his native Japan seemed to inspire another short poem. «Travel Weekly, lug 15»
2
Gardening & Living in Grand Style They're baaack...
Matsuo Basho Previous articles are available at the Times-Independent website, www.moabtimes.com. Have an idea you'd like Mike to ... «Moab Times Independent, lug 15»
3
Wind, gravity play for Jeffrey Laundenslager's kinetic art works in …
During his adolescence, Laudenslager wrote poetry daily and fancied T.S. Eliot and the haikus of Matsuo Basho over Picasso. But it was after a ... «Westside Today, lug 15»
4
Dinner blooms for the tummy
The famed haiku poet Matsuo Basho wrote, “A butterfly comes and consumes vinegar in a namasu dish using chrysanthemum.” The term ... «The Korea Herald, giu 15»
5
VOX POPULI: Sour but tasty--after plum blossoms comes the …
A poem by Matsuo Basho (1644-1694) goes: "Furu oto ya/Mimi mo suunaru/umeno ame." (The sound of falling rain during the ume (Japanese ... «Asahi Shimbun, giu 15»
6
Flowers soothe the mind and please the palate
The famed haiku poet Matsuo Basho wrote, "A butterfly comes and consumes vinegar in a namasu dish using chrysanthemum." The term ... «Waterloo Record, giu 15»
7
Visit Japan with author and poet Carolyn Locke
... from 5:30-6:30 p.m. Locke will talk about her travels and her book, “Not One Thing: Following Matsuo Basho's Narrow Road to the Interior,” ... «Boothbay Register, giu 15»
8
Sedalia is special for Mexican artist
Her art is also influenced by poetry and poets such as Matsuo Basho, Wang Wei and Octavio Paz. “I love poetry, it's like concentrated words ... «Sedalia Democrat, giu 15»
9
Flowers soothe the mind, please the palate
The famed haiku poet Matsuo Basho wrote, “A butterfly comes and consumes vinegar in a namasu dish using chrysanthemum.” The term ... «The Japan News, giu 15»
10
Beauty of the moon over Japan's Matsushima islands
So wrote revered Japanese haiku poet Matsuo Basho (1644-1694) to one of his disciples, before setting off on a trip that became the basis for ... «Stuff.co.nz, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Matsuo Basho [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/matsuo-basho>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z