Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Middle Persian" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MIDDLE PERSIAN IN INGLESE

Middle Persian play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MIDDLE PERSIAN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Middle Persian è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MIDDLE PERSIAN IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Middle Persian» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Middle Persian

Medio Persiano

Middle Persian

Il Medio Persiano, noto anche come Pārsīg o Pahlavi o Pehlevi, che si riferisce in modo più appropriato al suo sistema di scrittura, è la lingua iraniana media dell'Iran del sud-ovest che durante i tempi di Sassanid divenne un dialetto prestigioso e così si parlava in altre regioni bene. Il persiano medio è classificato come lingua iraniana occidentale. Discende da vecchio persiano ed è l'antenato linguistico del nuovo persiano. Il nome nativo del Medio Persiano era Pārsīg, "di Pārs". La parola è pertanto il nome nativo della lingua moderna persiana - Pārsī. Il Medio Persiano è stato scritto più frequentemente nel sistema di scrittura Pahlavi, che era anche il sistema di scrittura preferito per altre lingue mediorientali. Anche se il persiano medio era stato influenzato dall'aramaico, altre forme di medio persiano scritte includono Pazend, un sistema derivato da Avestan che, a differenza di Pahlavi, indicava le vocali e non impiegò logografie aramaiche. Il codice linguistico ISO 639 per il Medio Persiano è 'pal', che riflette l'epoca post-sassanidica del termine Pahlavi per riferirsi alla lingua e non solo allo script. Middle Persian, also known as Pārsīg or Pahlavi or Pehlevi,, which more properly refers to its writing system, is the Middle Iranian language/ethnolect of Southwestern Iran that during Sassanid times became a prestige dialect and so came to be spoken in other regions as well. Middle Persian is classified as a Western Iranian language. It descends from Old Persian and is the linguistic ancestor of New Persian. The native name for Middle Persian was Pārsīg, " of Pārs". The word is consequently the native name for the Modern Persian language—Pārsī. Middle Persian was most frequently written in the Pahlavi writing system, which was also the preferred writing system for other Middle Iranian languages. Even though Middle Persian had been influenced by Aramaic, other forms of written Middle Persian include Pazend, a system derived from Avestan that, unlike Pahlavi, indicated vowels and did not employ Aramaic logograms. The ISO 639 language code for Middle Persian is 'pal', which reflects the post-Sassanid era use of the term Pahlavi to refer to the language and not only the script.

Clicca per vedere la definizione originale di «Middle Persian» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME MIDDLE PERSIAN

Middle High German
Middle Irish
Middle Kingdom
middle lamella
Middle Low German
middle management
middle manager
middle name
middle of nowhere
Middle Palaeolithic
middle passage
middle school
Middle States
Middle Temple
middle term
middle voice
middle watch
Middle West
Middle Western
Middle Westerner

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME MIDDLE PERSIAN

Asian
Australasian
Bayesian
Belarusian
Cartesian
Caucasian
Elysian
Eurasian
Frisian
Gaussian
Indonesian
Malaysian
Old Persian
Ossian
Parisian
Persian
Polynesian
Russian
Southeast Asian
Tunisian

Sinonimi e antonimi di Middle Persian sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «MIDDLE PERSIAN»

Middle Persian middle persian phonology alphabet grammar project words also known pārsīg pahlavi pehlevi which more properly refers writing system iranian language ethnolect southwestern iran that during sassanid scripts parthian psalter omniglot script developed official sassanian empire changed little resources between lies group important this encyclopedia britannica century represented numerous epigraphic texts sāsānian kings cais link concise present lexicon contains professor mackenzie with literature literatur traditionally defines writings zoroastrians book were category wiktionary main member family titus corpus jamasp asana frame index text part edition среднеперсидский язык site intended contribution toward study called aryan living those require merriam webster

Traduzione di Middle Persian in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MIDDLE PERSIAN

Conosci la traduzione di Middle Persian in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Middle Persian verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Middle Persian» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

中东波斯湾
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

persa medio
570 milioni di parlanti

inglese

Middle Persian
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मध्य फारसी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفارسي الأوسط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ближний Персидского
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

persa médio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মধ্য ফার্সি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Moyen- Persique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Persian Parsi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mitte persischen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

中東ペルシャ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

중동 페르시아어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Persia Tengah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giữa Ba Tư
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மத்திய பாரசீக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मध्य फ़ारसी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Orta Farsça
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Medio persiano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bliski perski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Близький Перської
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Orientul persan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μέση περσική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Midde- Persiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Middle Persian
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Middle Persian
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Middle Persian

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MIDDLE PERSIAN»

Il termine «Middle Persian» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 120.535 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Middle Persian» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Middle Persian
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Middle Persian».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MIDDLE PERSIAN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Middle Persian» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Middle Persian» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Middle Persian

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «MIDDLE PERSIAN»

Scopri l'uso di Middle Persian nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Middle Persian e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Shahnameh: The Persian Book of Kings
A new translation of the late-tenth-century Persian epic follows its story of pre-Islamic Iran's mythic time of Creation through the seventh-century Arab invasion, tracing ancient Persia's incorporation into an expanding Islamic empire. 15 ...
Firdawsī, 2006
2
Persian Grammar: History and State of Its Study
Likewise, it is quite uncertain which features of the early texts should be attributed to (late) Middle Persian and which to early modern Persian. Thus, some early Judeo-Persian documents keep features generally regarded as Middle Persian ...
Gernot Windfuhr, 1979
3
Middle Iranian Studies: Proceedings of the International ...
This volume presents the proceedings of a conference organized in a manner that the papers should cover most areas of research in the field of Middle Iranian.
Wojciech Skalmowski, Alois van Tongerloo, Katholieke Universiteit te Leuven (1970- ), 1984
4
Language Interrupted : Signs of Non-Native Acquisition in ...
The western group is a mere pair, Middle Persian and its close relative Parthian. In the former, case marking remains only in high-usage remnants; oblique marking used with family relatives and on an oblique first-person singular pronoun.
Berkeley John McWhorter Professor of Linguistics University of California, 2007
5
2000-2999, Language and literature
Lpz. 1890 2484.902.2 4Vestergaard. N. 1. On deciphering. . .Achaetut'iiinn. . . arrow-headed writing, n. p. [18-] Itr2434.D07 2435 Languages, Middle Persian, General Browne, E. G. Literary history of Persia. N. Y. 1902-00. 2v CG2435.21 I 2436 ...
Princeton University. Library, 1920
6
Classified List ...
See Tables 2450 Languages, Middle Persian, Literature, Sikandi-Gumanik Vyar 2451 Languages, Middle Persian, Literature, SilZ See Tables 0 2452 Languages, Middle Persian, Literature, Modern Parsi Literature 2453 Languages, Modern ...
Princeton University. Library, 1920
7
The Arabic Hermes : From Pagan Sage to Prophet of Science: ...
diminished, some Middle Persian texts deemed worthy of preservation were translated into Arabic. Middle Persian works do survive in their original form in continuous manuscript tradition, but only when preserved by priests in the Magian ...
Kevin van Bladel Assistant Professor of Classics University of Southern California, 2009
8
Persian Origins--: Early Judaeo-Persian and the Emergence of ...
Late Features in Middle Persian Texts from Turfan1 Desmond Durkin- Meisterernst In his first report on the then newly found fragments from Chinese Turkestan F.W. K. Muller (1904a) recognized different languages, Turkish and Middle Persian ...
Ludwig Paul, 2003
9
ON THE MODERN POLITICIZATION OF THE PERSIAN POET NEZAMI GANJAVI
Parthian itself as a Western Middle Iranian language was closely related to Middle Persian, and the two languages share a high degree of mutual intelligibility. Middle Persian replaced Parthian in the territory of greater Iran, as language of the ...
Siavash Lornejad, Ali Doostzadeh, 2012
10
Iranian Languages
... Middle Persian 221, 250–5; Old Persian 147–53; Shughni 810–11 copula: Avestan 92, 133–4, 143–4; Balochi 660–1; Khotanese 393–4; Khwarezmian 355; Kurdish 606–7; Middle Persian 216–17, 226–7; Old Persian 133–4; Parachi 702;  ...
Gernot Windfuhr, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MIDDLE PERSIAN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Middle Persian nel contesto delle seguenti notizie.
1
Iranian culture is a culture of moderation
He has published extensively in Iranian Studies, mainly on Middle Persian and Zoroastrianism. His publications including 'An 18th century ... «Iran Book News Agency, mag 15»
2
Eating in thousands
The feast that his followers in India, the Parsis, call gahambar or gahanbar - a middle Persian name for community feasting held at the end of ... «Mumbai Mirror, apr 15»
3
Manichaeism - One of the Most Popular Religions of the Ancient World
Translations included Middle Persian, Parthian, Sogdian, Tocharian, Uyghur, Chinese, Greek, Coptic, and Latin. Manichaeism spread very ... «Ancient Origins, feb 15»
4
Iranian director Bahram Beizaii to present "Ardaviraf's Report" at …
The play is based on "The Book of Arda Viraf", a Zoroastrian religious text from the Sassanid era in the Middle Persian language. «Payvand, nov 14»
5
Prime Time Persian: Antonio Esfandiari
''IranShahr or IranShatr''- Were the middle Persian words used by Iranians to describe the common ancestral and culturally united sense of ... «Iranian, ago 14»
6
Dr Abdus Sattar Siddiqi
He knew Arabic, Persian, Urdu, Hindi, Sanskrit, English, Latin, German, Avesta and Pahlavi, or Middle Persian, very well. In addition, he knew ... «DAWN.com, lug 14»
7
Road to pluralism and progress
Translation of Manichaean texts into Middle Persian, Parthian, Sogdian, Uighur and Chinese was a major factor for the success of ... «The News on Sunday, mag 14»
8
Petition challenges Pourdavoud Chair candidate
... on the translation of works between Arabic, Greek, Syriac, Latin, Sanskrit and various Iranian languages such as Middle Persian and Arabic. «The Daily Princetonian, gen 14»
9
The Parthian Chronicles
The Parthians were a Persian dynasty who spoke a dialect of Middle Persian pahlavi and claimed decendants from Cyrus the great and thw ... «Iranian, giu 13»
10
Decoding the Shehhi dialect puzzle
... and Kumzari, a dialect of the Musandam Peninsula that shares the same parent language but has characteristics of Sassanid Middle Persian ... «The National, mag 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Middle Persian [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/middle-persian>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z