Scarica l'app
educalingo
misericord

Significato di "misericord" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MISERICORD

From Old French, from Latin misericordia compassion, from miserēre to pity + cor heart.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MISERICORD IN INGLESE

mɪˈzɛrɪˌkɔːd


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MISERICORD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Misericord è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MISERICORD IN INGLESE

Misericordia

Una misericord è una piccola scaffalatura in legno sul lato inferiore di un sedile pieghevole in una chiesa, installata per fornire un grado di comodità per una persona che deve stare in lunghi periodi di preghiera.

definizione di misericord nel dizionario inglese

La prima definizione di misericord nel dizionario è una sporgenza che sporge dalla parte inferiore del sedile incernierato di una stalla del coro in una chiesa, sulla quale l'occupante può sostentarsi stando in piedi. Un'altra definizione di misericord è un rilassamento di certe regole monastiche per monaci o monache infermi o anziani. Misericord è anche un monastero dove si possono gustare questi rilassamenti.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON MISERICORD

bichord · clarichord · clavichord · decachord · harmonichord · harpsichord · heptachord · hexachord · misericorde · monochord · needlecord · notochord · octachord · pentachord · ripcord · subchord · tetrachord · trichord · urochord · whipcord

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME MISERICORD

miser · miserabilism · miserabilist · miserable · miserableness · miserablism · miserablist · miserably · miserere · misericorde · miseries · miserliness · miserly · misery · misery guts · misery memoir · misesteem · misestimate · misestimation

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME MISERICORD

accord · concord · cord · criminal record · discord · for the record · go on record · have a record · long-playing record · of one´s own accord · off the record · off-the-record · on record · re-record · record · spinal cord · track record · umbilical cord · with one accord · world record

Sinonimi e antonimi di misericord sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «MISERICORD»

misericord · dagger · misericorde · knife · small · wooden · shelf · underside · folding · seat · church · installed · provide · degree · comfort · person · stand · during · long · periods · prayer · misericord · define · room · monastery · apart · those · monks · permitted · relaxation · monastic · rule · also · subsellium · projection · hinged · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · what · misericords · heck · yourself · well · answers · helpfully · cathedrals · priories · abbeys · minster · churches · collegiate · word · goes · back · latin · misericordia · mercy · derived · from · misericors · merciful · which · turn · miser · pity · heart · merriam · webster · cord · noun · ˈzer · ˌkȯrd · ˈser · bottom · that · gives · support ·

Traduzione di misericord in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MISERICORD

Conosci la traduzione di misericord in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di misericord verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «misericord» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

misericord
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Misericordia
570 milioni di parlanti
en

inglese

misericord
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

misericord
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

misericord
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

misericord
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Misericórdia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

misericord
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Miséricorde
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Maksiat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Miserikordie
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

misericord
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

misericord
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Misericord
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

misericord
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

துர்ப்பாக்கியமான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मिस्टरिकॉर्ड
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

misericord
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Misericordia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mizerykordią
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

misericord
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

misericord
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

misericord
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

misericord
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

misericord
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Misericordia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di misericord

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MISERICORD»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di misericord
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «misericord».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su misericord

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «MISERICORD»

Scopri l'uso di misericord nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con misericord e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
English Medieval Misericords: The Margins of Meaning
A comprehensive survey of the intriguing misericord carvings, setting them in their religious context and looking at their different themes and motifs.
Paul Hardwick, 2011
2
Fourteenth Century England
... the fact that the keepers of his fees in Norfolk and Suffolk always worked in a variety of counties and not always nearby.4 In the church of St Margaret in King's Lynn is a misericord on which is carved the arms of the prince of Wales and of the .
W. M. Ormrod, 2004
3
The Grove Encyclopedia of Decorative Arts
Tapster misericord showing a man filling a tankard from a barrel, St Laurence's, Ludlow, Kngland. interest, as in the labours of the Months in Worcester Cathedral and Ripple Church, Hereford & W'orcs, or the story of the local saint Werbugh in ...
Gordon Campbell, 2006
4
Church Woodwork in the British Isles, 1100-1535: An ...
He comments on their somewhat inferior workmanship and crude design, comparing them to similar misericord carvings in churches at Nantwich (Cheshire ), Carlisle Cathedral, Ripon Cathedral and Bristol Cathedral. Roe then discusses the ...
Robert A. Faleer, 2009
5
Picturing Women in Late Medieval and Renaissance Art
117 49 Battle for Supremacy in the Kitchen, c. 1520, misericord, Bristol Cathedral. 118 50 Woman Beating a Man, misericord, c. 1500, Parish Church of St Mary. 118 51 Joust Between a Woman and a Man, misericord, c. 1520, Bristol Cathedral ...
Christa Grössinger, 1997
6
Mercy and the Misericord in Late Medieval England: Cathedral ...
This book links spirituality, history and the study of artifacts from an examination of the ideology of mercy, through the tenets of monasticism, through the analysis of the service itself and into a discussion of the misericords, examining ...
Paulette E. Barton, 2009
7
Church Misericords and Bench Ends
The corbel is known as a misericord, a word derived from the Latin misericordia ( meaning pity) and alluding to the original function of the ledge. The rule of St Benedict, introduced in the sixth century AD, required the monks to sing the daily  ...
Richard Hayman, 1989
8
New House and Guto'r Glyn in 1492
hair, her chin and neck unveiled, and wearing a gown with a low open collar. Misericord 5 is of a younger noble couple, the man bareheaded but with his hair in tight curls (like Chaucer's Squire, "with lokkes crulle as they were leyd in presse").
Richard M. Loomis, 2005
9
The Cat and the Human Imagination: Feline Images from Bast ...
A cat holds a mouse in her mouth on a misericord in Winchester Cathedral; others spar on the corner of a cornice of Evercreech Church in Somerset; a stall in Worcester Cathedral represents a man stirring a pot over his fire with a huge cat ...
Katharine M. Rogers, 2001
10
The Mark of the Beast: The Medieval Bestiary in Art, Life, ...
why many of the misericord motifs and vignettes are negative or have some connection to the idea of sin, which, as we shall see, the case of the owl so emphatically demonstrates. English misericords, which form the focus of this analysis, are ...
Debra Hassig, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MISERICORD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino misericord nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nursing Student with Crippling Anxiety Sues University for Failing …
Nurse DreamstimeBrace yourselves for what might be the frivolous higher education lawsuit of the century: Misericordia University nursing ... «Reason, mag 15»
2
Cradle of Filth Unveil Release Date, Track List + Artwork for …
Two bonus tracks “King Of The Woods” and “Misericord” will appear on the deluxe edition and vinyl pressings of the album. Fans can pre-order ... «Loudwire, mag 15»
3
Church restoration work gathers pace
Both the window survey and the misericord restoration are being funded by the Friends of St Cuthbert's Church who organised a variety of ... «The Northern Echo, mag 15»
4
Everything Shook – Argento Nights
Everything Shook delve further into the darker, brooding possibilities of their own music with 'Misericord', which uses a strong rhythmical ... «the Last Mixed Tape, apr 15»
5
Men of mystery
Five I am familiar with: one on an arch stop, another on a misericord under a chair, a small one in the rood screen and two acting as window ... «The Guardian, dic 14»
6
The origins of soccer in Philadelphia, part 1: Native American and …
From a misericord at Gloucester Cathedral. Numerous royal, municipal, and ecclesiastical proclamations restricting or banning the game were ... «The Philly Soccer Page, nov 14»
7
Premiere: Mugwump - 'Interluudes' EP
Releasing material on the likes of Kompakt, R&S, Gigolo, Cocoon and Ewan Pearson's Misericord label, Mugwump is set to hook up with !k7 to launch his new ... «Clash Magazine, set 14»
8
Gargoyles might be actually termed 'grotesques', but those that …
The “misericord” (merciful heart) is a small ledge on the underside of the folded-up seat on which the old or ill could rest their buttocks. «Sault Star, lug 14»
9
Sacred mysteries: The mermaid on the church roof
A carved misericord in the choir shows a woman with the body of a bird, except that the bird's legs are her arms, ending in hands. Facing her is ... «Telegraph.co.uk, feb 14»
10
The Write stuff: Misericord by Wayne Price
Welcome to the latest of The Scotsman's regular feature showcasing the talents of Scotland's best writers. Every Saturday we carry a great ... «Scotsman, nov 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Misericord [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/misericord>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT