Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "National Assembly" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NATIONAL ASSEMBLY IN INGLESE

National Assembly play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NATIONAL ASSEMBLY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
National Assembly è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NATIONAL ASSEMBLY IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «National Assembly» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Assemblea nazionale

National Assembly

L'Assemblea Nazionale è politicamente sia un legislatore, sia una casa inferiore di una legislatura bicamerale in alcuni paesi. In lingua inglese significa generalmente "un gruppo composto dai rappresentanti della nazione". La base di popolazione rappresentata da questo nome è manifestamente la nazione nel suo complesso, a differenza di una popolazione geograficamente selezionata, come quella rappresentata da un assemblea provinciale. I suoi poteri variano a seconda del tipo di governo. Può possedere tutti i poteri, in genere governati dalla commissione, o può funzionare all'interno del ramo legislativo del governo. Anche il nome deve essere distinto dal concetto. Concettualmente, tale istituzione può apparire sotto una varietà di nomi, specialmente se "l'assemblea nazionale" viene utilizzata per tradurre nomi stranieri dello stesso concetto in inglese. Inoltre, il grado a cui l'Assemblea Nazionale parla per la nazione è una variabile. Per raggiungere un quorum, l'antica Assemblea Ateniana ha impiegato la polizia scitana per arrestare i cittadini a caso dalla strada. D'altra parte, i primi parlamenti europei erano principalmente di una composizione aristocratica. National Assembly politically is either a legislature, or the lower house of a bicameral legislature in some countries. In the English language it generally means "an assembly composed of the representatives of the nation." The population base represented by this name is manifestly the nation as a whole, as opposed to a geographically select population, such as that represented by a provincial assembly. Its powers vary according to the type of government. It may possess all the powers, generally governing by committee, or it may function within the legislative branch of the government. The name also must be distinguished from the concept. Conceptually such an institution may appear under variety of names, especially if "national assembly" is being used to translate foreign names of the same concept into English. Also, the degree to which the National Assembly speaks for the nation is a variable. To achieve a quorum, the ancient Athenian Assembly employed Scythian police to arrest citizens at random from the street. On the other hand, the early Parliaments of Europe were mainly of an aristocratic composition.

definizione di National Assembly nel dizionario inglese

La definizione di Assemblea Nazionale nel dizionario è il corpo costituito dalla Terza Estate francese nel giugno 1789 dopo la chiamata degli Stati Generali. Fu sciolto nel settembre 1791 per essere sostituito dalla nuova assemblea legislativa.

The definition of National Assembly in the dictionary is the body constituted by the French Third Estate in June 1789 after the calling of the Estates General. It was dissolved in Sept 1791 to be replaced by the new Legislative Assembly.

Clicca per vedere la definizione originale di «National Assembly» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME NATIONAL ASSEMBLY

National Aeronautics and Space Administration
national agreement
national anthem
national assistance
national bank
National Bureau of Standards
National Coal Board
national code
National Convention
national costume
National Country Party
National Covenant
National Criminal Intelligence Service
National Curriculum
national debt
national dress
National Economic Development Council
National Endowment for the Arts
National Enterprise Board
National Executive Committee

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME NATIONAL ASSEMBLY

assembly
constituent assembly
crumbly
disassembly
dissembly
dumbly
General Assembly
home assembly
House of Assembly
humbly
legislative assembly
numbly
reassembly
rumbly
self-assembly
subassembly
tail assembly
trembly
unlawful assembly
Welsh Assembly

Sinonimi e antonimi di National Assembly sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «NATIONAL ASSEMBLY»

National Assembly national assembly prssa formation grand services french revolution links korean politically either legislature lower house bicameral some countries language generally means composed representatives nation population base represented this pakistan been summoned meet wednesday july parliament islamabad wales home democratically elected body represents interests people makes laws holds nass page nigeria highest elective making country consists member senate south africa members number seats party proportion voters voted assemblée nationale shall right second thursday following election should sitting

Traduzione di National Assembly in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NATIONAL ASSEMBLY

Conosci la traduzione di National Assembly in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di National Assembly verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «National Assembly» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

国民大会
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Asamblea Nacional
570 milioni di parlanti

inglese

National Assembly
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नेशनल असेंबली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجمعية الوطنية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Национальное Собрание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Assembleia Nacional
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জাতীয় সমাবেশ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Assemblée nationale
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perhimpunan Kebangsaan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nationalversammlung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

国民議会
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

국회
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Majelis Nasional
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Quốc hội
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தேசிய சட்டமன்றம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नॅशनल असेंबली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ulusal Meclis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Assemblea Nazionale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Zgromadzenie Narodowe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Національні Збори
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Adunarea Națională
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Εθνοσυνέλευση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Nasionale Vergadering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Nationalförsamlingen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Nasjonalforsamlingen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di National Assembly

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NATIONAL ASSEMBLY»

Il termine «National Assembly» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 35.622 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «National Assembly» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di National Assembly
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «National Assembly».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NATIONAL ASSEMBLY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «National Assembly» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «National Assembly» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su National Assembly

ESEMPI

3 CITAZIONI IN INGLESE CON «NATIONAL ASSEMBLY»

Citazioni e frasi famose con la parola National Assembly.
1
Hamad bin Isa Al Khalifa
Societies cannot move forward without law, and our constitution is the cornerstone of the law and our National Assembly is its umbrella and fortress.
2
Ellen Tauscher
As co-chair of the Iraqi Women's Caucus in the House, I've enjoyed the opportunity to collaborate with and hear from Iraqi women elected to serve in the new National Assembly.
3
Asif Ali Zardari
When my party won the elections convincingly on February 18th, 2008, we immediately reached out to other parties to form broad-based coalitions of national unity in the National Assembly and in the four provincial assemblies.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «NATIONAL ASSEMBLY»

Scopri l'uso di National Assembly nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con National Assembly e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kenya National Assembly Official Record (Hansard)
The official records of the proceedings of the Legislative Council of the Colony and Protectorate of Kenya, the House of Representatives of the Government of Kenya and the National Assembly of the Republic of Kenya.
2
Kenya National Assembly Official Record (Hansard)
The official records of the proceedings of the Legislative Council of the Colony and Protectorate of Kenya, the House of Representatives of the Government of Kenya and the National Assembly of the Republic of Kenya.
3
Kenya National Assembly Official Record (Hansard)
The official records of the proceedings of the Legislative Council of the Colony and Protectorate of Kenya, the House of Representatives of the Government of Kenya and the National Assembly of the Republic of Kenya.
4
Kenya National Assembly Official Record (Hansard)
The official records of the proceedings of the Legislative Council of the Colony and Protectorate of Kenya, the House of Representatives of the Government of Kenya and the National Assembly of the Republic of Kenya.
5
Kenya National Assembly Official Record (Hansard)
The official records of the proceedings of the Legislative Council of the Colony and Protectorate of Kenya, the House of Representatives of the Government of Kenya and the National Assembly of the Republic of Kenya.
6
Kenya National Assembly Official Record (Hansard)
The official records of the proceedings of the Legislative Council of the Colony and Protectorate of Kenya, the House of Representatives of the Government of Kenya and the National Assembly of the Republic of Kenya.
7
Kenya National Assembly Official Record (Hansard)
The official records of the proceedings of the Legislative Council of the Colony and Protectorate of Kenya, the House of Representatives of the Government of Kenya and the National Assembly of the Republic of Kenya.
8
Kenya National Assembly Official Record (Hansard)
The official records of the proceedings of the Legislative Council of the Colony and Protectorate of Kenya, the House of Representatives of the Government of Kenya and the National Assembly of the Republic of Kenya.
9
Kenya National Assembly Official Record (Hansard)
The official records of the proceedings of the Legislative Council of the Colony and Protectorate of Kenya, the House of Representatives of the Government of Kenya and the National Assembly of the Republic of Kenya.
10
Kenya National Assembly Official Record (Hansard)
The official records of the proceedings of the Legislative Council of the Colony and Protectorate of Kenya, the House of Representatives of the Government of Kenya and the National Assembly of the Republic of Kenya.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NATIONAL ASSEMBLY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino National Assembly nel contesto delle seguenti notizie.
1
Groysman thanks French Senate, National Assembly presidents for …
The leaders of the upper and the lower houses of the French parliament, the National Assembly and the Senate, forbade their parliamentarians ... «Kyiv Post, lug 15»
2
APC's mistake caused National Assembly crisis, says Odigie-Oyegun
You all know the way it happened; we had an unfortunate incident on the very day of the inauguration of the National Assembly. The situation ... «The Guardian Nigeria, lug 15»
3
Ecuador's Dialogue on Inequality to Continue Until December
National Assembly President Gabriela Rivadeneira speaks, flanked by other legislators, Quito, June 12, 2015. | Photo: National Assembly Flickr. «teleSUR English, lug 15»
4
Parties at the 43rd National Assembly showed they have will to put …
Sofia. “Let me say only that parties at the 43rd National Assembly showed that they have the will to put national interest above party's ego,” ... «Focus News, lug 15»
5
National Assembly is not party secretariat where APC can enforce …
download (17) A former president of the Senate, Chief Ken Nnamani, has reacted to the crisis plaguing the National Assembly with a warning ... «DailyPost Nigeria, lug 15»
6
Misau: Godfathers responsible for national assembly crisis
Hamma Misau, a member of the 'Like Minds' clique of senators loyal to Bukola Saraki, says the crisis in the national assembly is the handiwork ... «TheCable, lug 15»
7
National Assembly budget open, transparent – Mark
Immediate past Senate president, David Mark, has argued that there is no secrecy in the affairs of the National Assembly. Although Mark ... «BusinessDay, lug 15»
8
Rivers Senator faults 7th National Assembly for not passing PIB
Senator Olaka Nwogu The lawmaker representing Rivers South-East Senatorial district in the current Senate, Senator Olaka Nwogu, has ... «DailyPost Nigeria, lug 15»
9
Impeaching Ekweremadu Will Worsen National Assembly Crisis …
Senator Shehu Sani, senator representing Kaduna-Central senatorial district, has warned against the impeachment of Deputy Senate ... «Nigerian Bulletin, lug 15»
10
President of the National Assembly Receives the Head of the CoE …
Welcoming the guest in the parliament, the NA President highly assessed the cooperation of the National Assembly and the Council of Europe ... «National Assembly of RA, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. National Assembly [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/national-assembly>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z