Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ninja" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NINJA

Japanese.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI NINJA IN INGLESE

ninja  [ˈnɪndʒə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NINJA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Ninja è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NINJA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ninja» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ninja

Ninja

Ninja

Un ninja o shinobi era un agente segreto o mercenario nel Giappone feudale. Le funzioni del ninja comprendevano spionaggio, sabotaggio, infiltrazione e assassinio e combattimento aperto in determinate situazioni. I loro metodi segreti di guerra avevano contrastato il ninja con i samurai, che osservavano regole rigorose sull'onore e il combattimento. Lo Shinobi proprio, un gruppo appositamente addestrato di spie e mercenari, è apparso nel periodo Sengoku o "guerrieri" nel XV secolo, ma esistono precedenti nel XIV secolo e possibilmente anche nel XII secolo. Negli sconvolgimenti del periodo di Sengoku, i mercenari e le spie per il noleggio sono diventati attivi nella provincia di Iga e nell'area adiacente intorno al villaggio di Koga, ed è dai loro clan ninja che gran parte della nostra conoscenza del ninja è disegnata. Dopo l'unificazione del Giappone sotto lo shogunate di Tokugawa, il ninja svanì nell'oscurità. Alcuni manuali shinobi, spesso incentrati sulla filosofia militare cinese, furono scritti nei secoli XVII e XVIII, in particolare il Bansenshukai. A ninja or shinobi was a covert agent or mercenary in feudal Japan. The functions of the ninja included espionage, sabotage, infiltration, and assassination, and open combat in certain situations. Their covert methods of waging war contrasted the ninja with the samurai, who observed strict rules about honor and combat. The shinobi proper, a specially trained group of spies and mercenaries, appeared in the Sengoku or "warring states" period, in the 15th century, but antecedents may have existed in the 14th century, and possibly even in the 12th century. In the unrest of the Sengoku period, mercenaries and spies for hire became active in the Iga Province and the adjacent area around the village of Kōga, and it is from their ninja clans that much of our knowledge of the ninja is drawn. Following the unification of Japan under the Tokugawa shogunate, the ninja faded into obscurity. A number of shinobi manuals, often centered around Chinese military philosophy, were written in the 17th and 18th centuries, most notably the Bansenshukai.

definizione di ninja nel dizionario inglese

La definizione di ninja nel dizionario è una persona esperta nel ninjutsu, un'arte marziale giapponese caratterizzata da movimenti furtivi e mimetismo.

The definition of ninja in the dictionary is a person skilled in ninjutsu, a Japanese martial art characterized by stealthy movement and camouflage.

Clicca per vedere la definizione originale di «ninja» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON NINJA


arranger
əˈreɪndʒə
challenger
ˈtʃælɪndʒə
changer
ˈtʃeɪndʒə
danger
ˈdeɪndʒə
dog-in-the-manger
ˌdɒɡɪnðəˈmeɪndʒə
endanger
ɪnˈdeɪndʒə
exchanger
ɪksˈtʃeɪndʒə
ginger
ˈdʒɪndʒə
Grainger
ˈɡreɪndʒə
granger
ˈɡreɪndʒə
harbinger
ˈhɑːbɪndʒə
hydrangea
haɪˈdreɪndʒə
injure
ˈɪndʒə
Kissinger
ˈkɪsɪndʒə
manger
ˈmeɪndʒə
messenger
ˈmɛsɪndʒə
passenger
ˈpæsɪndʒə
ranger
ˈreɪndʒə
scavenger
ˈskævɪndʒə
stranger
ˈstreɪndʒə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME NINJA

ninety
Nineveh
Ninevite
Ningbo
Ninghsia
Ningpo
Ningsia
Ningxia Hui Autonomous Region
ninhydrin
Ninian
ninja loan
ninjutsu
ninnies
ninny
ninnyhammer
ninnyish
ninon
ninth
ninth chord
ninth-grader

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME NINJA

Abuja
Askja
Castilla la Vieja
Djaja
Durga Puja
ganja
Ikeja
ja
Jinja
La Granja
maharaja
Nyanja
pooja
puja
raja
Ramanuja
rhanja
rioja
Srbija
zanja

Sinonimi e antonimi di ninja sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «NINJA»

ninja history movie courses motorcycle games restaurant blender kawasaki shinobi covert agent mercenary feudal japan functions included espionage sabotage infiltration assassination open combat certain situations their methods waging ninja® kitchen products blend process juice more official site blending processing ninja cooking parts accessories support recipes find right view nutri there york finest japanese cuisine ninjanewyork high style tribeca city imdb deadly weapons last koga been entrusted young turns back orphanage raised leading http realaskaninja askaninja

Traduzione di ninja in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NINJA

Conosci la traduzione di ninja in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di ninja verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ninja» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

忍者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ninjas
570 milioni di parlanti

inglese

ninja
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निंजा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

النينجا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ниндзя
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ninja
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিনজা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ninja
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ninja
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ninja
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

忍者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

닌자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ninja
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ninja
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிஞ்ஜா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निन्जा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ninja
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ninja
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ninja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ніндзя
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ninja
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ninja
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ninja
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ninja
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ninja
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ninja

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NINJA»

Il termine «ninja» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.102 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ninja» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ninja
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ninja».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NINJA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ninja» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ninja» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su ninja

ESEMPI

5 CITAZIONI IN INGLESE CON «NINJA»

Citazioni e frasi famose con la parola ninja.
1
Scott Adkins
I'll be honest - I never saw myself making a ninja movie, never entertained the idea. I think ninja films can be quite cheesy unless you do them in feudal Japan.
2
Isaiah Mustafa
I'm a ninja! I like swords and knives and stuff like that.
3
Cameron Russell
You can be anything. You could be the President of the United States or the inventor of the next Internet or a ninja cardio-thoracic surgeon poet, which would be awesome because you would be the first one.
4
Matt Smith
I constantly watch 'The Simpsons' and an English cartoon called 'The Raccoons' and 'Gummi Bears.' I was obsessed with ninja films, and the 'Teenage Mutant Nina Turtles,' I used to love that as well.
5
Matt Smith
I used to love ninja movies. That was my thing.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «NINJA»

Scopri l'uso di ninja nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ninja e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Real Ultimate Power: The Official Ninja Book
Twenty thousand web fans ahve already signed up to learn more about the publication of Real Ultimate Power. Where the web site leaves off, the book picks up.
Robert Hamburger, 2004
2
Secrets of the JavaScript Ninja
Written to be accessible to JavaScript developers with intermediate-level skills. This book takes readers on a journey towards mastering modern JavaScript development in three phases: design, construction, and maintenance.
John Resig, Bear Bibeault, 2012
3
Nighttime Ninja
Soon he reaches his ultimate goal...and gets a big surprise! Will the nighttime ninja complete his mission? With spare text and lush illustrations, Nighttime Ninja is a fun, adventure-filled story about the power of play and imagination.
Barbara DaCosta, 2012
4
Ninja: The Shadow Warrior
Presents the history, traditions, philosophies, skills, weaponry, and popularity in modern culture of ninjas, Japanese undercover assassins.
Joel Levy, 2008
5
Ninja AD 1460-1650
For any military historian the ninja remains one of the most fascinating mysteries of Japanese samurai warfare. The word ninja or its alternative reading shinobi crops up again and again in historical accounts in the context of secret intelligence ...
Stephen Turnbull, 2012
6
Zane: Ninja of Ice
Sensei Wu must teach the Ninjago warriors the ancient art of spinjitzu in order to defeat Lord Garmadon, but first the ninja Zane, who has no memories of his past, undertakes a quest to recover them.
Greg Farshtey, 2011
7
Ask a Ninja Presents The Ninja Handbook: This Book Looks ...
But whether your journey lasts five seconds or five days or (rather inconceivably) five years, all those who bravely take up this text and follow the tenets and trials laid out within will die knowing they were as ninja as they possibly ...
Douglas Sarine, Kent Nichols, 2008
8
Ninja
This book introduces readers to who ninja were, where they were from, and how they fought.
Charlotte Guillain, 2011
9
Ninja Hacking: Unconventional Penetration Testing Tactics ...
And, really, don’t you want to be a ninja for a day just because they’re cool? Let this book be your excuse!
Thomas Wilhelm, Jason Andress, 2010
10
Ninja Secrets of Invisibility
Ashida Kim, author of the noted Secrets of the Ninja, also tells you how to vanish from your opponent’s sight and make his instinctive reactions works for you.
Ashida Kim, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NINJA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ninja nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Ninja warrior' helps 4-Hers in finding heart
Do, 29, competed in the NBC reality show American Ninja Warrior in 2014. He's the author of a book published in 2008, Succeeding in the Real ... «Arkansas Online, lug 15»
2
Japanese high school baseball player is a ninja with a bat (Video …
Basically, when he's getting ready to try and pull in a hit, he transforms into one of the Teenage Mutant Ninja Turtles and gives everyone a show ... «AOL News, lug 15»
3
'Teenage Mutant Ninja Turtles 2' Update: Stephen Amell Unveils …
"Arrow" actor Stephen Amell who plays Casey Jones in the upcoming "Teenage Mutant Ninja Turtles 2" has revealed that the vigilante ... «Venture Capital Post, lug 15»
4
With suspect in 'tree ninja' case behind bars, city replants in Brighton
For years the city refused to plant new trees along Winship Street in Brighton, fearing a man referred to by police as the “tree ninja” would hack ... «Boston Globe, lug 15»
5
Homeless in Vancouver: Pushing Windows 10 with babies, bacon …
And by “doing what it can”, I mean that Microsoft is unleashing all the babies, ninja cats, unicorns, narwhals, and bacon that it can muster. «Straight.com, lug 15»
6
A New Kawasaki Ninja ZX-10R Expected in 2016
Kawasaki Ninja ZX-10R fans will be thrilled to learn that 2016 will bring a revised, new superbike generation. Guim Roda, Kawasaki's WSBK ... «autoevolution, lug 15»
7
Ninja Gaiden tried to be a movie but found its drama in the language …
Ninja Gaiden should be devoid of drama. It was a simple game about a ninja on a revenge mission and a violent, fun answer to Konami's ... «A.V. Club Milwaukee, lug 15»
8
Naruto Shippuden Ultimate Ninja Storm 4 updates: Team …
As it gets closer to its release date, the upcoming Naruto Shippuden Ultimate Ninja Storm 4 got yet another new game feature revealed. «Vine Report, lug 15»
9
Michigan rookie Dan Banura competes on 'American Ninja Warrior'
Dan Banura appeared on "American Ninja Warrior" on Monday, putting his body to the test in a challenging obstacle course against other ... «MLive.com, lug 15»
10
The UPROXX GammaStream Gets Its Veggies With 'Yasai Ninja'
That's going to change, with Yasai Ninja. This… let's call it oddball little brawler comes to us from Steam Greenlight, and involves an onion and ... «UPROXX, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ninja [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/ninja>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z