Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Normanization" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NORMANIZATION IN INGLESE

Normanization  [ˌnɔːmənaɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NORMANIZATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Normanization è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NORMANIZATION IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Normanization» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Normanization

Conquista normanna dell'Inghilterra

Norman conquest of England

La conquista normanna dell'Inghilterra era l'invasione e l'occupazione dell'Inghilterra dell'11 ° secolo da un esercito di normanni, bretoni e soldati francesi guidati dal duca Guglielmo II di Normandia, poi William il conquistatore. L'affermazione di William al trono inglese derivava dal suo rapporto familiare con il re Edward the Confessor anglosassone senza figli, che avrebbe potuto incoraggiare le speranze di William per il trono. Edward è morto nel gennaio del 1066 ed è stato seguito da suo cognato Harold Godwinson. Il re norvegese Harald Hardrada invase l'Inghilterra settentrionale nel settembre del 1066, vittorioso alla battaglia di Fulford, ma Harold lo sconfisse e lo uccise alla Battaglia di Stamford Bridge il 25 settembre 1066. In pochi giorni William sbarcò nell'Inghilterra meridionale. Harold marciò a sud per affrontarlo, lasciando una parte significativa del suo esercito nel nord. L'esercito di Harold ha affrontato gli invasori di William il 14 ottobre nella battaglia di Hastings; La forza di William sconfisse Harold, che fu ucciso nell'incarico. Anche se i principali rivali di William erano andati, ha ancora affrontato le ribellioni negli anni successivi e non era sicuro sul suo trono fino al 1072. The Norman conquest of England was the 11th-century invasion and occupation of England by an army of Norman, Breton, and French soldiers led by Duke William II of Normandy, later William the Conqueror. William's claim to the English throne derived from his familial relationship with the childless Anglo-Saxon King Edward the Confessor, who may have encouraged William's hopes for the throne. Edward died in January 1066 and was succeeded by his brother-in-law Harold Godwinson. The Norwegian king Harald Hardrada invaded northern England in September 1066, was victorious at the Battle of Fulford, but Harold defeated and killed him at the Battle of Stamford Bridge on 25 September 1066. Within days, William landed in southern England. Harold marched south to confront him, leaving a significant portion of his army in the north. Harold's army confronted William's invaders on 14 October at the Battle of Hastings; William's force defeated Harold, who was killed in the engagement. Although William's main rivals were gone, he still faced rebellions over the following years and was not secure on his throne until after 1072.

definizione di Normanization nel dizionario inglese

La definizione di normanizzazione nel dizionario è il processo per creare qualcosa in particolare l'Inghilterra sassone o le sue istituzioni normanne.

The definition of Normanization in the dictionary is the process of making something especially Saxon England or its institutions Norman.

Clicca per vedere la definizione originale di «Normanization» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON NORMANIZATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME NORMANIZATION

Norman
Norman arch
Norman Conquest
Norman English
Norman French
normande
Normandie
Normandy
Normanisation
Normanise
Normanize

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME NORMANIZATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinonimi e antonimi di Normanization sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «NORMANIZATION»

Normanization norman conquest england century invasion occupation army breton french soldiers duke william normandy later conqueror claim throne derived from familial relationship with childless anglo define normanization verb used object without normanized normanizing make become customs language also especially british merriam webster tion noun often capitalized ˌnȯ mənə̇ˈzāshən full process making after reverso meaning normalization normanisation normalisation nomination czech many other translations collins always ˌnɔːmənaɪˈzeɪʃən forms ˌnormaniˈzation ˌnormaniˈsation eudict rhymes rhyming words that rhyme found rhymer check your spelling word last audio sorry phrase normanizace grammar over suggestions longman leading learners ages levels want learn more about idioms definitions babylon results dictionaries contain

Traduzione di Normanization in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NORMANIZATION

Conosci la traduzione di Normanization in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Normanization verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Normanization» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

Normanization
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Normanization
570 milioni di parlanti

inglese

Normanization
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नाक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Normanization
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Normanization
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Normanization
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Normanization
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Normanization
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Normanization
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Normanization
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Normanization
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Normanization
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Normanisasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Normanization
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Normanization
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नॉर्मलाइझेशन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Normanization
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Normanization
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Normanization
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Normanization
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Normanization
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Normanization
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Normanization
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Normanization
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Normanization
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Normanization

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NORMANIZATION»

Il termine «Normanization» si utilizza molto poco e occupa la posizione 173.107 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Normanization» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Normanization
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Normanization».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NORMANIZATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Normanization» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Normanization» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Normanization

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «NORMANIZATION»

Scopri l'uso di Normanization nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Normanization e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Governance of Norman and Angevin England, 1086-1272
The Normanization of EngIand The Norman conquest of England did not take place in 1066. The victory of Hastings gave Duke William the crown, and for a short time the illusion of triumph; but effective control of the kingdom was won only in a ...
Wilfred Lewis Warren, 1987
2
1066: A New History of the Norman Conquest
12. The. Normanization. of. England. Begins: Autumn. 1071. to. December. 1074. Having dealt with the last flickers of rebellion in East Anglia, King William set about sorting out a number of pressing problems. The Aetheling, Edgar, still ...
Peter Rex, 2012
3
The Influence of Rhetoric in the Shaping of Great Britain: ...
The only effective barrier to the full Normanization of England was Earl Godwin, who lived to regret his choice of Edward for the throne. It was Godwin who organized resistance to the Norman administrators, and he defeated their armed forces ...
Robert Tarbell Oliver, 1986
4
Medieval Literature in Translation
The complete Normanization of important English courts and offices, including those of the Church, following the Conquest brought about so notable a change in language and cultural interests that all English writing in the vernacular after ...
Charles W. Jones, 2013
5
Voyage without a Harbor: The History of Western Civilization ...
... the “Normanization” of English rule,in thatby about 1075major noble offices, including earldoms, were heldbyNormans, ending AngloSaxonsupremacy; (4) the “Normanization” of thehighclergy,in that by1096, only Normans held bishoprics; ...
David D. Peck, PhD, 2014
6
Voyage without a Harbor
... “Normanization” of English rule, in that by about 1075 major noble offices, including earldoms, were held by Normans, ending AngloSaxon supremacy; (4) the “Normanization” of the high clergy, in that by 1096, only Normans held bishoprics; ...
Voyage without a Harbor, 2014
7
A Companion to Britain in the Later Middle Ages
This is not therefore evidence of the Normanization of southern Scotland, it is the continuance of a shared system of lordship and social organization which had probably existed since the collapse of the Roman occupation. Turning from ...
S. H. Rigby, 2008
8
Power and Identity in the Middle Ages: Essays in Memory of ...
1200, therefore, Clydesdale was predominantly a land of 'French' local lordship; it is a remarkably clear-cut case of 'Normanization'. Moreover, this was permanent change: the structure of baronial lordship and (allowing for female inheritance) ...
Huw Pryce, John Watts, R. R. Davies, 2007
9
Understand Scottish History: Teach Yourself
Yet despite the ways in which Normanization also entailed anglicization, David was also determined to maintain the traditional independence of the Scottish Church. This was crucial, since despite St Andrews' long-standing de facto primacy ...
Dr. David Allan, 2011
10
Kings and Queens
The old Saxon nobility lost their lands to Norman knights, and a similar Normanization took place in the Church. Unlike Cnut, who ruled England as he found it, William the Conqueror stamped his seal on England and reshaped it.
Brenda Williams, Brian Williams, Angela Royston, 2004

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Normanization [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/normanization>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z