Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "numina" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NUMINA IN INGLESE

numina  [ˈnjuːmɪnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NUMINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Numina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NUMINA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «numina» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
numina

Nume

Numen

Numen, pl. Numina, è un termine latino per "divinità", o "presenza divina", "volontà divina". Numen è stato utilizzato anche nel culto imperiale dell'antica Roma, per riferirsi allo spirito custode, "dio" o potere divino di un imperatore vivente - in altre parole, mezzo per adorare un imperatore vivente senza chiamarlo letteralmente un dio. Numen è anche usato dai sociologi per fare riferimento all'idea di potere magico che risiede in un oggetto, soprattutto quando si parla di idee nella tradizione occidentale. Quando usata in questo senso, numen è quasi sinonimo di mana. Tuttavia, alcuni autori riservano l'uso di mana per idee sulla magia della Polinesia e dell'Asia sudorientale. Numen, pl. numina, is a Latin term for "divinity", or a "divine presence", "divine will". Numen was also used in the imperial cult of ancient Rome, to refer to the guardian-spirit, 'godhead' or divine power of a living emperor—in other words, a means of worshiping a living emperor without literally calling him a god. Numen is also used by sociologists to refer to the idea of magical power residing in an object, particularly when writing about ideas in the western tradition. When used in this sense, numen is nearly synonymous with mana. However, some authors reserve use of mana for ideas about magic from Polynesia and southeast Asia.

Clicca per vedere la definizione originale di «numina» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON NUMINA


alumina
əˈluːmɪnə
determiner
dɪˈtɜːmɪnə
examiner
ɪɡˈzæmɪnə
germina
ˈdʒɜːmɪnə
homologoumena
ˌhɒmələˈɡuːmɪnə
homologumena
ˌhɒmələˈɡuːmɪnə
interlaminar
ˌɪntəˈlæmɪnə
lamina
ˈlæmɪnə
limina
ˈlɪmɪnə
lumina
ˈluːmɪnə
Minna
ˈmɪnə
nomina
ˈnɒmɪnə
noumena
ˈnuːmɪnə
phenomena
fɪˈnɒmɪnə
predeterminer
ˌpriːdɪˈtɜːmɪnə
prolegomena
ˌprəʊleˈɡɒmɪnə
rumina
ˈruːmɪnə
stamina
ˈstæmɪnə
terminer
ˈtɜːmɪnə
tormina
ˈtɔːmɪnə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME NUMINA

numerological
numerologist
numerology
numerosity
numerous
numerously
numerousness
Numidia
Numidian
Numidian crane
numinous
numinousness
numismatic
numismatically
numismatics
numismatist
numismatologist
numismatology
nummary
nummular

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME NUMINA

activated alumina
agnomina
foramina
gravamina
hemina
Maarianhamina
mina
pashmina
praenomina
prenomina
putamina
shamina
tegmina
velamina
vimina

Sinonimi e antonimi di numina sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «NUMINA»

numina montanum application framework roman gallery mythology minecraft doll world darkness numen latin term divinity divine presence will also used imperial cult ancient rome refer guardian spirit numina feed beast wiki name developer machinemuse latest version forum github root unknown group offers control systems conveyors including sortation scanners carousels automated storage retrieval racking mezzanines contains jesse sola behind musical soundworlds relative newcomer genres spacemusic dark ambient seemingly coming live action roleplaying welcome high fantasy game exploration conflict intrigue role playing rues define deity especially presiding locally believed inhabit particular origin nūmen command merriam

Traduzione di numina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NUMINA

Conosci la traduzione di numina in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di numina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «numina» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

numina
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

númenes
570 milioni di parlanti

inglese

numina
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

numina
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

NUMINA
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Numina
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

numina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

numina
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

numina
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Numina
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

numina
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

numina
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

numina
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Numina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Numina
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

numina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अंडाकृती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Numina
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

numina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Numina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Numina
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Numina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Numina
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

numina
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

numina
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Numina
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di numina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NUMINA»

Il termine «numina» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 72.221 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «numina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di numina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «numina».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NUMINA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «numina» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «numina» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su numina

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «NUMINA»

Scopri l'uso di numina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con numina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Life in Ancient Rome
The early Roman religion was based on a belief in invisible spirits, called numina . There was a numen for everything, including the home, mountain, lakes, the day , and the night. Each family had its own numina. The numina Vesta ruled over ...
Shilpa Mehta-Jones, 2005
2
The Encyclopedia of Taoism: 2-volume set
the Green Dragon (qinglong 青龍), White Tiger (baihu 白虎), Red Sparrow ( zhuque 朱雀) and Dark Warrior (xuanwu 玄武), the Four Numina are also identified by the names Meng Zhang 孟章, Jian Bing 監兵, Ling Guang 靈光, and Gui Ming 軌 ...
Fabrizio Pregadio, 2013
3
The Wayfarer's Tale
Numina is the primary substance in existence, and all forms are composed of it. Numina is pure energetic potential, pure information, and it moves in accordance with the Sidia. Numina is the energetic expression of eions themselves, the ...
Eidyn Taliesin, 2009
4
We Are Being Transformed: Deification in Paul's Soteriology
If monotheistic summodeism means that all the power is concentrated in God, and that other numina merely manifest that power—are the other numina still considered to be Gods? Although in Judaism all divinity was absorbed by the high God ...
M. David Litwa, 2012
5
Half-year's poems
CONSCIA NUMINA VERI The structure is not (with Heyne and Thiel) CONSCIA VERI, but NUMINA VERI, corresponding exactly with 'Numina Fauni', Georg. I. 10. 'Numina Phoebi', En. Ill. 359. 'Numina Palladis', En. III. 544. &c. and meaning ...
James Henry, 1853
6
Notes of a twelve Years' Voyage of discovery in the first ...
CONSCIA NUMINA VERI The structure is not (with Heyne and Thiel) CONSCIA VERI, but NUMINA VERI, corresponding exactly with 'Numina Fauni', Georg. I. 10. 'Numina Phoebi', En. III. 359. 'Numina Palladis', En. III. 544. &c. and meaning ...
James HENRY (M.D.), 1853
7
Notes of a Twelve Years' Voyage of Discovery in the First ...
CONSCIA NUMINA VERI The structure is not (with Heyne and Thiel) conscia veri, but numina veri, corresponding- exactly with 'Nu- mina Fauni', Georg. I. 10. ' Numina Phoebi1, En. 111. 359. 'Numina Palladis', En. 111. 544. &c. and meaning : ...
James Henry, 1853
8
Char Davies' Immersive Virtual Art and the Essence of Spatiality
ows, the lane, the stepping stones, the shining waterfall, all become so numinous my head is spinning in euphoria, speechless, in wonder, yes in absolute wonder. 53 She continues: So in Numina – the key is the fog, the dematerialization of ...
Laurie McRobert, 2007
9
Aeneidea Or Critical Exegetical and Aesthetical Remarks on ...
193: _ nnivinis animis inent dolor ille parentng ante pios oculos mitis versatur image. llla movet mentem, penitusque in pectore utroque indivisn manens pia numina numine complet." where whatever is wanting to perfection in the pia numina ...
James Henry, 1873
10
Numina: A Spiritual Force Or Influence Present in an Object, ...
Several ordinary women explore their world and expand their consciousness in a story of intuition, creativity and insight.
Anne Gordon, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NUMINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino numina nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mouthful: Hot fun times around Sonoma County
Cuban Film Festival: This Friday and Saturday, July 24 and 25, the Sebastopol Center for the Arts Film Program and the Numina Center for ... «Santa Rosa Press Democrat, lug 15»
2
JDS Uniphase (NASDAQ:JDSU) Had Its Target Price Downgraded …
Furthermore, Numina Capital Management Llc have 2.6% of their portfolio invested in the company for 722,829 shares. The Wisconsin-based ... «OctaFinance.com, lug 15»
3
First-Ever Cuban Film Festival - Sebastopol - Cotati - Cloverdale
The Sebastopol Center for the Arts has partnered with the Numina Center for Spirituality & the Arts to create this festival, with additional ... «Sonoma County Gazette, lug 15»
4
Key highlights of NUMINA CAPITAL MANAGEMENT Q1 2015 13F …
Numina Capital Management Llc just filed its quarterly 13F. Dated 22/05/2015, the 13f report reveals the investment manager has a portfolio ... «OctaFinance.com, mag 15»
5
Startup bringing 'fitness tracker for streets' to St. Louis
... build Numina, CTY's platform that uses sensors to track real-time traffic and environmental data, for the city of St. Louis' department of health. «St. Louis Business Journal, mag 15»
6
Recap: Ambient Music Legend Robert Rich in a Parker Living Room
Over the weekend, Rich played at the house of Jesse Sola (aka Numina) in Parker, which has no real name and is never open to the public ... «Westword, mag 15»
7
Ares and Athena in the #BaltimoreUprising
These numina were only dim images of activities. They had no attributes, no life histories; in a word, no mythology. "Riot Flowers." Digital art by ... «Patheos, mag 15»
8
Numina Sensor to Detect Real Time Data
The device is called the Numina sensor created by CTY CEO Tara Pham. The sensors can also detect how many pedestrians walk on a ... «CBS Local, mag 15»
9
Startup wins Knight grant; will count bikes and pedestrians in St. Louis
The product, called Numina, collects real-time data using optical sensors. This summer those sensors will count pedestrians and bicyclists and ... «St. Louis Public Radio, apr 15»
10
Ferretto Group and Numina Group Announce Industry's First Voice …
Numina Group's RDS™ Voice is an integral component of the vertical storage inventory management and control software increasing the ... «PR Web, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Numina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/numina>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z