Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "oak-aged" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OAK-AGED IN INGLESE

oak-aged  [ˈəʊkˌeɪdʒd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OAK-AGED

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Oak-Aged è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA OAK-AGED IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «oak-aged» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
oak-aged

Rovere (vino)

Oak (wine)

L'uso di quercia svolge un ruolo importante nella vinificazione e può avere un effetto profondo sul vino risultante, che influenza il colore, il sapore, il profilo di tannino e la consistenza del vino. La quercia può entrare in contatto con il vino in forma di barile durante i fermenti oi periodi di invecchiamento. Può essere introdotto al vino in forma di patatine di rovere libera o come leghe di legno aggiunte al vino in un recipiente di fermentazione come acciaio inossidabile. L'uso di botti di rovere può conferire altre qualità al vino attraverso i processi di evaporazione e di esposizione a basso livello all'ossigeno. The use of oak plays a significant role in winemaking and can have a profound effect on the resulting wine, affecting the color, flavor, tannin profile and texture of the wine. Oak can come into contact with wine in the form of a barrel during the fermentation or aging periods. It can be introduced to the wine in the form of free-floating oak chips or as wood staves added to wine in a fermentation vessel like stainless steel. The use of oak barrels can impart other qualities to wine through the processes of evaporation and low level exposure to oxygen.

Clicca per vedere la definizione originale di «oak-aged» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON OAK-AGED


acknowledged
əkˈnɒlɪdʒd
caged
keɪdʒd
disengaged
ˌdɪsɪnˈɡeɪdʒd
encouraged
ɪnˈkʌrɪdʒd
engaged
ɪnˈɡeɪdʒd
enraged
ɪnˈreɪdʒd
outraged
ˈaʊtreɪdʒd
over-aged
ˌəʊvərˈeɪdʒd
photo-aged
ˌfəʊtəʊˈeɪdʒd
preaged
priːˈeɪdʒd
teenaged
ˈtiːneɪdʒd
unaged
ʌnˈeɪdʒd
unassuaged
ˌʌnəˈsweɪdʒd
uncaged
ʌnˈkeɪdʒd
underaged
ˈʌndərˌeɪdʒd
unengaged
ˌʌnɪnˈɡeɪdʒd
ungauged
ʌnˈɡeɪdʒd
unpaged
ʌnˈpeɪdʒd
unwaged
ʌnˈweɪdʒd
waged
weɪdʒd

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME OAK-AGED

oak
oak apple
oak fern
oak gall
oak grove
oak leaf
oak leaf cluster
oak processionary moth
Oak-apple Day
oak-leaf cluster
oak-panelled
oaked
oaken
oakenshaw
Oakham
oakier
oakies
oakiest
Oakland
oakleaf

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME OAK-AGED

advantaged
aged
appanaged
brain-damaged
camouflaged
disadvantaged
discouraged
fire-damaged
foliaged
herbaged
middle-aged
overleveraged
pre-packaged
ravaged
ullaged
undiscouraged
unmanaged
unmortgaged
unravaged
well-managed

Sinonimi e antonimi di oak-aged sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «OAK-AGED»

oak-aged aged bretta chardonnay mead unearthly wine cider vodka backburner plays significant role winemaking have profound effect resulting affecting color flavor tannin profile texture come into contact with chocolate yeti imperial stout great divide another revered incarnation legendary toned down hops allow cocoa brewing company denver american double style beer brewed ratebeer brewery colorado southern tier underestimate trifle mysteries universe here take unparalleled dormaal welcome worldwide market produce artisanal brews which matured contained spirits several years give samaels avery super caramelly strong perhaps least hoppy sacrilege accentuate malt north cove adnams southwold copper

Traduzione di oak-aged in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OAK-AGED

Conosci la traduzione di oak-aged in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di oak-aged verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oak-aged» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

橡木老化
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

- roble envejecido
570 milioni di parlanti

inglese

oak-aged
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ओक वृद्ध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البلوط العمر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дуб возраста
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

carvalho -idade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ওক মিছিলকারী কীটপতঙ্গ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

en fûts de chêne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rama-rama prosesi oak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Eiche Alters
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オーク材の経年
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오크 세
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Oak prosesi moth
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sồi niên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஓக் ஊர்வலம் அந்துப்பூச்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ओक मिरवणारी मॉथ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Meşe güdücü güvesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

quercia età
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dąb wieku
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дуб віку
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

de vârstă stejar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παλαιωθεί σε δρύινα βαρέλια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eikehout - bejaardes
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ek - aged
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

eik aldrende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oak-aged

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OAK-AGED»

Il termine «oak-aged» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 70.662 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «oak-aged» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oak-aged
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «oak-aged».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OAK-AGED» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «oak-aged» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «oak-aged» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su oak-aged

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «OAK-AGED»

Scopri l'uso di oak-aged nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oak-aged e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wine Chemistry and Biochemistry
The complexity of the oak aged wine aroma justifies the numerous studies that have been realised on the different aspects considered in this review. Factors that affect volatile composition of the oak woods and their treatments, the shelf- life of ...
M. Victoria Moreno-Arribas, Carmen Polo, 2008
2
The New Connoisseurs' Guidebook to California Wine and Wineries
Less expensive wines can gain an oak-aged character by the sertion of oak chips in wine stored in large and typically neutral containe s. And it is also possible to derive oak-aged characteristics with the use of ig boards (staves) inserted into ...
Charles E. Olken, Joseph Furstenthal, 2010
3
Brewbase Encyclopedia 2011-2012
Daniels. Oak-Aged. Pilsner. RATING: 3.0 Lynchburg TN/Cincinnati OH JD is at it again. This Oak-aged Pils and an American Ale have been added to their premiere Amber Ale. That Amber failed to move us except for the the very lovely labels.
Larry Hatch
4
Perfect Pairings: A Master Sommelier's Practical Advice for ...
Meld nicely with oak-aged and oak-influenced wines. ... creamy, and textured ( shiitake, chanterelles, oyster, button) help dishes go well with white wines, especially those with texture (Chardonnay, oak-aged Sauvignon Blanc, and Pinot Gris).
Evan Goldstein, 2006
5
UK Vineyards Guide 2008
The past 30 years has seen English and Welsh winegrowers making increasing amounts of wines such as oak-aged white wines, red and rosé wines, sweet dessert wines and of course bottle- fermented sparkling wines, all of which sell at  ...
6
Istria: Croatian Peninsula, Rijeka, Slovenian Adriatic
Fruit juices are widely available — unless you have a particularly sweet tooth, try Malvazija Classic (oak-aged for9 months), & a robustTeran (barrique-aged for 12 months), the 2006 vintage ofwhich won best zreli (aged) Teran at Vinistra 2010.
Thammy Evans, Rudolf Abraham, 2013
7
East Coast Wineries: A Complete Guide from Maine to Virginia
V Harbor Moon — A semidry blend of Vidal, oak-aged Vidal, and Cayuga. Citrus and tropical fruit come through. Crisp. Riesling — Semidry, light Johannisberg- style Riesling. Peach comes through. Crisp finish. Very nice. V Seyval Blanc — A  ...
Carlo DeVito, 2004
8
Parker's Wine Buyer's Guide
The Montez St. -Josephs are outstanding, with the barrique. new oak-aged Cuv£ e du Papy more closed and needing time, but ultimately, the better of the two wines. The two cuvtes of 1999 red wines are more elegant, and slightly less dense ...
Robert M. Parker, 2002
9
Hugh Johnson's Pocket Encyclopedia of Wine 2001
Oak-aged Ortega (Fumé) gd. Wines made at TENTERDEN. Rosemary Ryde (Isle of Wight) Largest v'yd on I of W. Wines improving slowly. St Augustine's Aust ( Gloucestershire) Good Madeleine Angevine. Wines made at THREE CHOIRS.
Hugh Johnson, 2010
10
The Bradt Travel Guide Uruguay
Among the more limited range of whites, the Sauvignon Gris, Marselan and Viognier Reservas are fine, but the Viognier works better as an oak-aged blend with Chardonnay, with good acidity and light fruits plus hints of ginger. There are also ...
Tim Burford, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OAK-AGED»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino oak-aged nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wet spring boosts blueberry crop
The business has sold out of about 4,000 gallons of blueberry wine from last year but still has some of its oak-aged Blue Ray Reserve. «Mansfield News Journal, lug 15»
2
Pessac-Leognan whites shine from Bordeaux
In terms of style, Pessac-Leognans are all over the map – some are fresh and light, others oak-aged and weighty. They are made with the same ... «Scranton Times-Tribune, lug 15»
3
Brewsday Tuesday: New releases from Louisiana breweries
... the John Besh Foundation. The newest version is an oak-aged marzen, a traditional German fall beer style, made with Louisiana cane sugar. «bestofneworleans.com, lug 15»
4
A Guide To Anaheim, A Surprisingly Cool City
Our favorites were the 'Tart of Darkness,' an oak-aged sour stout made with cherries and vanilla bean; the Autumn Maple, a dark ale with yams ... «LAist, lug 15»
5
Exclusive news and research on the wine, spirits and beer business
•San Francisco-based Almanac Beer Co., a leading maker of oak-aged sour beers, will enter the Chicago market for the first time this month. «Shanken News Daily, lug 15»
6
Neil Diamond, O2 Arena review: mining old favourites to delight his …
... working with prestigious producer Rick Rubin on slow-burning albums that emphasised the power of his oak-aged voice and set him up as ... «Evening Standard, lug 15»
7
East End Wine Country Highlights: Vineyards & Wineries
Jason's Vineyard is famous for its Meritage blend, featuring an oak-aged blend of cabernet sauvignon, cabernet franc and merlot grapes. «Dan's Papers, lug 15»
8
What to drink in Austin right now: Two local spirits put a new spin on …
Now two more Austin distilleries are introducing oak-aged gins in time for summer. Revolution Spirits introduces Austin Reserve Gin Single ... «CultureMap Austin, lug 15»
9
Move over, G&Ts: deliciously light summer drink ideas
... Gerry's, £33-39), which is made in St Lucia, or the golden, oak-aged Santa Teresa Añejo Gran Reserva from Venezuela (Waitrose, £19.50). «Telegraph.co.uk, lug 15»
10
Artistic tastes
Not a wine lover? Choose from a fine range of prosecco, Japanese single malt whiskies and Berta oak-aged grappas. Sistina Wine & Co offers ... «Times of Malta, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oak-Aged [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/oak-aged>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z