Scarica l'app
educalingo
optative

Significato di "optative" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OPTATIVE

Via French optatif, from Late Latin optātīvus, from Latin optāre to desire.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI OPTATIVE IN INGLESE

ˈɒptətɪv


CATEGORIA GRAMMATICALE DI OPTATIVE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Optative può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA OPTATIVE IN INGLESE

Umore ottimale

L'umore optativo è un mood grammaticale che indica un desiderio o una speranza. È simile all'umore coorte, ed è strettamente legato all'umore subjunctive. L'inglese non ha ottimismo morfologico, ma esistono varie costruzioni con significato ottico. Uno usa il verbo modale può, ad esempio. Puoi avere una lunga vita! Un altro usa la frase se solo con un verbo in passato o passato subjunctive, ad es. Se solo fossi ricco! Un altro utilizza il presente subjunctive, ad es. Dio salvi la regina! Esempi di lingue con un tono ottico sono il greco antico, l'albanese, l'armeno, il georgiano, il curdo, il navajo, il vecchio prussiano, il sanscrito, il serbo-croato e il turco.

definizione di optative nel dizionario inglese

La prima definizione di optativo nel dizionario indica o esprime scelta, preferenza o desiderio. Un'altra definizione di optato è denotare uno stato d'animo di verbi in greco, sanscrito, ecc, esprimendo un desiderio. Optativo è anche l'umore optativo.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON OPTATIVE

adaptative · argumentative · augmentative · authoritative · co-optative · consultative · cooptative · facultative · fermentative · interpretative · meditative · preventative · putative · qualitative · quantitative · rehabilitative · representative · rotative · tentative · vegetative

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME OPTATIVE

opt · opt in · opt out · opt-out · opt-out clause · optant · optatively · opter · optic · optic axis · optic disc · optic nerve · optic thalamus · optical · optical activity · optical bench · optical brightener · optical character reader · optical character recognition · optical computer

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME OPTATIVE

active · administrative · alternative · collaborative · comparative · conservative · cooperative · creative · cumulative · decorative · derivative · in the negative · informative · initiative · innovative · legislative · narrative · native · negative · operative · relative

Sinonimi e antonimi di optative sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «OPTATIVE»

optative · subjunctive · sentence · meaning · sentences · direct · indirect · speech · grammar · latin · group · mood · grammatical · that · indicates · wish · hope · similar · cohortative · closely · related · morphological · there · various · optative · merriam · webster · relating · constituting · verbal · expressive · desire · being · verbs · some · such · used · express · designating · statement · using · oxford · dictionaries · british · world · pronunciation · example · reference · content · category · expresses · sometimes · form · expressions · wals · chapter · this · term · will · refer · inflected · dedicated · expression · speaker · comes · from · bagvalal · when · identified · your · first · step · deciding · what · means ·

Traduzione di optative in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OPTATIVE

Conosci la traduzione di optative in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di optative verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «optative» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

祈愿
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

optativa
570 milioni di parlanti
en

inglese

optative
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

optative
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

optative
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

оптатив
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

optativo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ইচ্ছাপ্রকাশক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

optatif
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Optik
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Optativ
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

願望
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

optative
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Optik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nguyện vọng trạng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

optative
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

निवडक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

istek belirten
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ottativo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

optative
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

оптатив
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

optativ
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευκτικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wensend
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

optative
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

optative
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di optative

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OPTATIVE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di optative
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «optative».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su optative

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «OPTATIVE»

Scopri l'uso di optative nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con optative e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
On the Grammar of Optative Constructions
The primary aim of this dissertation is to present an analysis for so-called optative constructions, clauses that express a wish, hope or desire without containing a lexical item that means 'wish', 'hope' or 'desire'.
Patrick Georg Grosz, 2012
2
A Practical Chinese Grammar
The Optative Verbs 1 .1 The word "optative" means "expressing a wish or desire." In the Indo- European languages, a verb may appear in an optative mood to express a wish or desire. In Chinese, such modal marking is done by an auxiliary  ...
Hongnian Zhang, Sze-yun Liu, Lilin Shi, 1994
3
Greek Grammar Beyond the Basics: An Exegetical Syntax of the ...
Definition This is the use of the optative in an independent clause to express an obtainable wish or a prayer. It is frequently an appeal to the will, in particular when used in prayers. b. Semantics The use of the volitive optative in the NT seems ...
Daniel B. Wallace, 1996
4
Modality and Subordinators
was itself a multifunctional morpheme; it denoted both the optative and the potential (as in Classic Greek and Sanskrit; Ramat 1998: 403, Mattson 1933: 3, Wessén 1956: 123). Proto-Indo-European also had another subjunctive form, but it had ...
Jackie Nordstrom, 2010
5
Verbal Aspect and Non-indicative Verbs: Further Soundings in ...
Chapter Three The Optative Mood 1. Introduction In this chapter, the function of verbal aspect in the optative mood is explored. It is demonstrated that the aspectual opposition of perfective and imperfective aspects is operational within this ...
Constantine R. Campbell, 2008
6
Syntax of the Moods and Tenses in New Testament Greek
Ernest De Witt Burton. THE OPTATIVE MOOD. 174. The Optative Mood is much less frequent in the New Testament, and in Hellenistic writers generally, than in classical Greek. Cf. Harmon, The Optative Mood in Hellenistic Greek, in J.B.L. Dec.
Ernest De Witt Burton, 1892
7
Hindi
They not only mark the categories mentioned above, but also person and number in the case of optative, and gender and number in the case of simple past forms. The following contrast between the optative and simple past tense forms, since ...
Yamuna Kachru, 2006
8
A Sketch of the Indo-European Finite Verb
The optative. If the corresponding indicative stem is a biphasal athematic, the optative extends its minor phase by *-ie in sg. 1, 2, 3 and mostly in pl. 3, and by *-i - in pl. 1 and pl. 2. Thus, operating with the verb *e's-/s-L, the optative stem is *s- ie- ...
J. Alexander Kerns, Benjamin Isadore Schwartz, 1973
9
Syntax of the Moods and Tenses of the Greek Verb
form to represent the future indicative was felt, and the. future optative was added to the verb to supply the need, appearing first in Pindar. In Homer, this use of the optative is imperfectly developed, as the optative with on or cis in a quotation ...
William Watson Goodwin, 1893
10
Biblical Greek: Illustrated by Examples
7) The Optative '" 354- In Hellenistic and Biblical Greek the optative is much rarer than in classical Greek. ^^ 355- a) The optative expressing a wish is still found in the NT in 38 examples, 29 of which are in Paul (the formula (x^( y£voito alone ...
Max Zerwick, 1963

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OPTATIVE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino optative nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ancient tongue that forged the modern mind
Greek has lots of forms not used in English, among them the optative: a type of verb used to express wish or desire. It also has the dual: a word ... «Telegraph.co.uk, lug 15»
2
Book: 'The Transformation Book' - Fernando Pessoa repurposed …
... destined to languish in the optative mood, with nary a hope that anyone might live long enough (or have the energy) to bring them to book. «Portuguese American Journal, mag 15»
3
The Way Things Were by Aatish Taseer review – tracing India's …
The Way Things Were is a weighty, sometimes unwieldy novel that frequently takes more pleasure in pondering the third-person optative of ... «The Guardian, mar 15»
4
A Loss for Words
In the advanced seminar at Kanatsiohareke, Mina Beauvais, whose Mohawk name is Tewateronhiakhwa, was teaching students the optative, ... «The New Yorker, mar 15»
5
The New Republic at 100.
The optative mood of Wieseltier's words soon assumed an elegiac pall. Two weeks after that centennial issue appeared, both Foer and ... «The Fortnightly Review, dic 14»
6
A New Toni Morrison Novel Will Arrive in April
With a single optative sentence, the author has raised her average words-per-title count from 1.4 to 1.63. Here's more information about the plot ... «Slate Magazine, dic 14»
7
Rule Britannia
... objected that the 'rule' in 'Rule, Britannia/Britannia rules the waves' was not an exhortation, but was the optative form of the verb 'to rule'. «The Guardian, ott 14»
8
Overcoming the barriers of co-operative identity
To boost the co-optative identity, the Alliance has opened up the COOP marque for all co-ops, and it has also taken responsibility of selling ... «Co-Operative News, ott 14»
9
Why we love to hate Martin Amis
... cliche" is indicative: war isn't the only approach to cliche (Graham Swift, for instance, has more of a co-optative way with it) but it is Amis's. «The Guardian, ago 14»
10
Chester Nez
Verbs do most of the work, agglutinated with suffixes and prefixes, in seven modes (including the usitative, iterative and optative), 12 aspects, ... «The Economist, giu 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Optative [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/optative>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT