Scarica l'app
educalingo
orphrey

Significato di "orphrey" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ORPHREY

Orfreis, from Old French, from Late Latin aurifrisium, auriphrygium, from Latin aurum gold + Phrygius Phrygian.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ORPHREY IN INGLESE

ˈɔːfrɪ


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ORPHREY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Orphrey è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ORPHREY IN INGLESE

orphrey

Orphrey, anche scritta Orfrey o Orfray, è una forma di ricami altamente dettagliati, in cui materiali tipicamente semplici sono fatti in squisiti modelli. Nel 1182 e nel 1183 Enrico II d'Inghilterra spende abbondantemente sulle orfite. Questa parola viene da vecchi orfrei francesi, dal latino auriphrygium, dal latino aurum "oro" e da Phrygius "frigio". Le bande Orphrey sono spesso indossate su vestiti clericali, una tradizione che è iniziata nella Chiesa cattolica romana del XII secolo. I migliori esempi di orfani possono richiedere centinaia di ore di lavoro e vendere per migliaia di dollari.

definizione di orphrey nel dizionario inglese

La definizione di orphrey nel dizionario è una fascia o un bordo riccamente ricamato, specialmente su un paramento ecclesiastico.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ORPHREY

belfry · clamjamfry · clamjamphrie · clanjamfray · comfrey · gallimaufry · Humphrey · Jeffrey · orfray · palfrey · pamphrey

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ORPHREY

orphan · orphanage · orphanhood · orphanism · orpharion · Orphean · orpheoreon · Orpheus · Orpheus in the Underworld · Orphic · orphically · Orphism · Orphistic · orphreyed · orpiment · orpin · orpine · Orpington · Orr · orra

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ORPHREY

Aubrey · Carey · Carrey · corey · Duke Humphrey · Earl Grey · Frey · grey · iron grey · Monterey · Monterrey · murrey · ochrey · osprey · prey · silver-grey · storey · surrey · trey · two-storey

Sinonimi e antonimi di orphrey sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ORPHREY»

orphrey · orphrey · also · spelt · orfrey · orfray · form · highly · detailed · embroidery · which · typically · simple · materials · made · into · exquisite · patterns · henry · england · spent · lavishly · orphreys · encyclopedia · britannica · spelled · elaborate · piece · such · more · specifically · ornamental · border · merriam · webster · band · especially · ecclesiastical · vestment · origin · middle · anglo · medieval · define · rich · sort · richly · embroidered · meaning · pronunciation · translations · column · chasuble · benedictines · mary · queen · apostles · please · note · website · cannot · purchased · each · part · must · ordered · separately · chasubles · marnhull · search · collections · back · front · linen · coloured · silks · metallic · threads · quality · opus · anglicanum · oxford · dictionaries · american · example · sentences · reference · content · wiktionary · jump · navigation · unabridged · lexico · publishing · group · defined · decorative · orferay · taken · singular · with · cross · metropolitan · binding · tape · cotton · plain · weave · lining ·

Traduzione di orphrey in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ORPHREY

Conosci la traduzione di orphrey in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di orphrey verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «orphrey» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

orphrey
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

orphrey
570 milioni di parlanti
en

inglese

orphrey
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

orphrey
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

orphrey
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

orphrey
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

orphrey
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

orphrey
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

orphrey
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Orphrey
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

orphrey
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

orphrey
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

orphrey
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Orphrey
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

orphrey
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

orphrey
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अनाथ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

orphrey
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

orphrey
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

galon tkany
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

orphrey
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

orphrey
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

orphrey
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

orphrey
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

orphrey
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

orphrey
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di orphrey

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ORPHREY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di orphrey
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «orphrey».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su orphrey

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ORPHREY»

Scopri l'uso di orphrey nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con orphrey e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Monasticon Anglicanum...a History of the Abbies and Other ...
Item, a chesable of red velvet, with angels and flowers of gold, and a good orphrey, two tunicles, and three albes. Item, a red chesable with branches of gold , and the orphrey of green silk, with flowers of gold, two tunicles, and three albes. Item ...
William Dugdale, 1846
2
Monasticon Anglicanum: a history of the abbies and other ...
Item, a chesable of red velvet, with angels and flowers of gold, and a good orphrey, two tunicles, and three albes. Item, a red chesable with branches of gold , and the orphrey of reen silk, with flowers of gold, two tunicles, and three al es. Item ...
William Dugdale, John Caley, 1849
3
European Textiles
169. See also subentry France or Italy Italy or France(?), panels, 222, 222, Nos. 154-55 Italy, France or United States, orphrey sections made into a runner, 257, No. 245 Italy and Germany, orphrey, 85-87, 8;. 86,87,180-35 Italy or Germany(?)  ...
Christa C. Mayer-Thurman, 2001
4
Liber Eliensis:
8 chasubles: one of them embroidered; another, white with orphrey; another red likewise, another of pnrpnra; likewise, another, red with orphrey in front and all around, with two flowers;578 likewise one of blood-red purpura with orphrey in ...
Janet Fairweather, 2005
5
Vestments for All Seasons
Attaching the B-C orphrey and the second row of cording. parallel to the folded edge of the B orphrey; the other, 12/2" parallel to B or 3" from the first line. With right sides together, align the cut edges of the folded strip B-C to the first drawn line, ...
Barbara Dee Baumgarten, 2002
6
Italian Medieval Sculpture in the Metropolitan Museum of Art ...
Aside from the orphreys, the exterior of the bishop's chasuble is water gilded on a red-orange bole.28 Other areas of the sculpture that are similarly gilded are the background of the medallion of his pectoral orphrey depicting the blessing ...
Lisbeth Castelnuovo-Tedesco, Jack Soultanian, 2010
7
Glossary of Ecclesiastical Ornament and Costume. With ...
VI.) The hybrid form chrysoclavus found in ecclesiastical writers, is the same with auriclavus. Both (according to the best authorities) mean an Orphrey. This word is used for a band or border of rich work, generally of gold or silver texture, which ...
August Welby Pugin, 1844
8
Glossary of Ecclesiastical Ornament and Costume
Both (according to the best authorities) mean an Orphrey. This word is used for a band or border of rich work, generally of gold or silver texture, which is sewed on to church vestments and furniture. All copes have an orphrey or border, on the ...
Augustus Welby Northmore Pugin, 1868
9
Prague: The Crown of Bohemia, 1347-1437
1380-90 Chasuble: silk velvet, orphrey: silk and metallic threads on linen; 112.5 x 44.5 cm (44% x 1772 in.) Provenance: Church of Saints Peter and Paul, Brno. Mom:/skzi Galerie, Brno (27 414) OriginallyY-shaped, the orphrey represents ...
Barbara Drake Boehm, Jiří Fajt, Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), 2005
10
Church Vestments: Their Origin and Development
84. Celtic Orphrey, X and XI Century . 85. Orphrey, XII Century . 86. Narrow Orphrey .... 87. Chasuble with Tau Cross Effect 88. Chasuble with Tau Cross Effect 89. Stole-end, XIII Century 90. Stole-end, XIII Century 91. Embroidery on Amice, XIV ...
Herbert Norris, 2002

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ORPHREY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino orphrey nel contesto delle seguenti notizie.
1
Buffalo Grove student is Illinois' only semifinalist at National Spelling …
... second preliminary round of on-stage spelling, he spelled the word "auriphrygiate" correctly, defined by Webster's as "adorned with orphrey.". «Chicago Tribune, mag 15»
2
The Noble Dreams of Piero
On the clasp holding together the two sides of the cope the Resurrection (symbol of Borgo San Sepolcro) is depicted, and on the orphrey, the ... «The New York Review of Books, mar 13»
3
Poulton church's £10k vestment conservation
... in colour it's a very dark red, of very fine quality and the embroidered panel down the front called the orphrey is embroidered in three sections ... «BBC News, mag 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Orphrey [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/orphrey>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT