Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Palagi" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PALAGI

From Samoan papālagi.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PALAGI IN INGLESE

Palagi  [pɑːˈlʌŋiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PALAGI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Palagi è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PALAGI IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Palagi» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Palagi

Palagi

Palagi o papaalagi è un termine nella cultura samoana di significato incerto, usato talvolta per descrivere stranieri o qualsiasi cosa che non appartenga alla cultura Samoa. La tenda e il commento di Geraghty affermano che l'origine dei Papanalagi Pālagi e dei Fijian Vāvālagi ~ Pāpālagi polinesiani occidentali rimane una questione di speculazione. Papāalagi ~ Pālagi è una parola del linguaggio Samoano che descrive i non-Samoani soprattutto occidentali europei o caucasici. In Samoa il termine è usato per descrivere stranieri o qualsiasi cosa che non appartiene alla Samoa o alla cultura Samoa. La parola è sia un nome, ad es. Un Palagi o un aggettivo, ad es. Palagi casa. La parola è un cognato in altre lingue polinesiane e ha guadagnato un uso diffuso in gran parte della Polinesia occidentale, tra cui Tokelau, Tuvalu, Uvea e Futuna, ecc. Scritti Pālagi o Papālagi in Samoano e Papālangi o Pālangi in Tongan, il termine Pālagi È anche usato in Niuean. Palagi or papaalagi is a term in Samoan culture of uncertain meaning, sometimes used to describe foreigners or anything that does not belong to Samoan culture. Tent and Geraghty comment that the origin of the Western Polynesian Papāalagi~Pālagi and the Fijian Vāvālagi~Pāpālagi remains a matter of speculation. Papāalagi~Pālagi is a word in the Samoan language describing non-Samoans especially European westerners or Caucasians. In Samoa the term is used to describe foreigners or anything that does not belong to Samoa or Samoan culture. The word is both a noun e.g. a Palagi or an adjective e.g. Palagi house. The word is a cognate in other Polynesian languages and has gained widespread use throughout much of western Polynesia, including in Tokelau, Tuvalu, 'Uvea and Futuna, etc. Written Pālagi or Papālagi in Samoan, and Papālangi or Pālangi in Tongan, the term Pālagi is also used in Niuean.

Clicca per vedere la definizione originale di «Palagi» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON PALAGI


hangi
ˈhʌŋiː
hongi
ˈhɒŋiː
mingimingi
ˈmiːəŋiːmiːəŋiː
tangi
ˈtʌŋiː

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME PALAGI

Palaeozoic

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME PALAGI

anthropophagi
antitragi
Bragi
cadagi
choragi
esophagi
magi
oesophagi
ragi
sarcophagi
the three magi
tragi
vagi
waragi
yagi

Sinonimi e antonimi di Palagi sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «PALAGI»

Palagi palagi made tagalog marine lights cream truck samoan papaalagi term culture uncertain meaning sometimes used describe foreigners anything that does urban apple touch icon download white fucka shush april merch oxford british world pronunciation example sentences reference content patricia training outreach michel servet geneva contact define name from collins complete unabridged edition william polyclinic earned medical degree university washington completed residency family medicine fort colorado joined laura home page professore associato ricerca operativa sapienza università roma facoltà ingegneria dell informazione informatica omaha personal injury lawyer ronald welcome website firm represents injured victims insurance companies based nebraska elisabetta institute cognitive sciences technologies addessi borgi primatology equal opportunity discipline plos journal pone yacht lighting yachts since française nederlands siamo

Traduzione di Palagi in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PALAGI

Conosci la traduzione di Palagi in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Palagi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Palagi» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

Palagi
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Palagi
570 milioni di parlanti

inglese

Palagi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Palagi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Palagi
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Palagi
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Palagi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Palagi
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Palagi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Palagi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Palagi
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Palagi
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Palagi
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Palagi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Palagi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Palagi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पलागी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Palagi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Palagi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Palagi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Palagi
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Palagi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Palagi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Palagi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Palagi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Palagi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Palagi

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PALAGI»

Il termine «Palagi» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 57.516 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Palagi» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Palagi
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Palagi».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PALAGI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Palagi» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Palagi» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Palagi

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «PALAGI»

Scopri l'uso di Palagi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Palagi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Grove Encyclopedia of Decorative Arts
Palagi, (Filippo) Pelagio (b Bologna, 15 May ?1 775-7; d Turin, 6 March 1860). Italian painter, architect, designer and collector. Palagi was most successful as a decorator of interiors and furniture designer. The largest collection of his designs  ...
Gordon Campbell, 2006
2
Palagi
Palagi (pronounced paalangi - singular) or papaalagi (plural) is a term in Samoan culture of uncertain meaning, but sometimes used to describe foreigners or anything that does not 'belong' to Samoan culture.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
3
Computer Applications for Handling Legal Evidence, Police ...
had been put together and then donated by an artist, Pelagio Palagi. In Haevernick's typological classification, she had stated that these pieces had belonged to the Palagi collection, and that no data were extant as to the place where they had ...
Ephraim Nissan, 2012
4
The Oxford Handbook of the Development of Play
Palagi, E. & Cordoni, G. (2009). Triadic post-conflict affiliation in Canis lupus: Do wolves share similarities with the great apes? Animal Behaviour, 78, 979–986. Palagi, E., & Paoli, T. (2007). Play in adult bonobos (Pan paniscus): Modality and  ...
Anthony D. Pellegrini, 2011
5
High Performance Algorithms and Software for Nonlinear ...
[9] G. Di Pillo, G. Liuzzi, S. Lucidi, and L. Palagi. Use of a truncated Newton direction in an augmented Lagrangian framework. Tech. Rep. 18-02, Department of Computer and System Sciences, University of Rome "La Sapienza", Rome, Italy, ...
G. Di Pillo, Almerico Murli, 2003
6
Prejudiced Communication: A Social Psychological Perspective
For example, in New Zealand, compared to the majority Anglo-Europeans (2.6 million, called Pakeha by the half-million indigenous Maori and called Palagi by some 100,000 settlers from Samoa), the Samoans maintain less direct eye contact, ...
Janet B. Ruscher, 2001
7
A Samoan Palagi Reading of Exodus 2-3
This is a worthwhile exercise since most Samoans look to the Bible for information and inspiration in their search for identity as Christians in both Samoan and palagi discourse.
Martin Wilson Mariota, 2012
8
Politics of Culture in Liberal Italy: From Unification to ...
In his will Palagi offered the city of Bologna his collection of Egyptian, Greek, Etruscan, Roman and medieval artefacts, a treasure which was regarded at the time as one of Italy's, or even Europe's, most important private collections.
Axel Körner, 2008
9
Long-Term Field Studies of Primates
Primate Res 14:25–34 Palagi E, Dapporto L (2006) Beyond odor discrimination: demonstrating individual recognition by scent in Lemur catta. Chem Senses 31: 437–443 Palagi E, Norscia I (2009) Multimodal signaling in wild Lemur catta: ...
Peter M. Kappeler, David P. Watts, 2012
10
Issues in the Psychology of Motivation
Koyama, N., & Palagi, E. (2006). Managing conflict: evidence from wild and captive primates. International Journal of Primatology, 27, 1235-1240. Kummer, H. (1968). Social organization ofhamadryas baboons: a field study. Basel: Karger .
Paula R. Zelick, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PALAGI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Palagi nel contesto delle seguenti notizie.
1
Palagi-Wenckus
Cassandra Palagi and Kolten Wenckus were married July 4, 2015, at Finley Point in Polson. The Rev. Dan Kolander officiated. The bride is the ... «Great Falls Tribune, lug 15»
2
Donaire to challenge Quigg in November
“Siyempre po, palagi po nating ipinagmamalaki at ipinagbubunyi ang tagumpay – ang bawat tagumpay – katulad nitong pinakahuling ... «TV Newsroom, lug 15»
3
All Blacks coach's matai title for work with Samoan players
You know people will laugh why a palagi? Well Steve Hansen we are honoured that he accepted the title he was humble, he's gracious, he's ... «Radio New Zealand, lug 15»
4
Blind item: Aktres di nakayanan ang problema, nag-resign sa serye
Kuwento ng aming source, “Palagi kasi siyang malungkot, nakatingin lang sa kawalan, nakaaarte pa rin naman siya pero alam mong may ... «Bandera, lug 15»
5
The Happiest Castaway
Palagi!' (White people!)” Off the south shore of the Somoan island Upolu, the pair found “a powerful, shifty right” (the ride along the wave face ... «Wall Street Journal, lug 15»
6
Lea hinding-hindi ipo-promote at pakikinggan ang mga 'Non-Singer'
Ang problema kasi, since sikat sila, palagi silang pinagbibigyan. The TV shows are at the mercy of these sikat na non-singers. Paano kasi, ang ... «Bandera, lug 15»
7
AAAS acquires Peer Review Evaluation service to help promote …
The journal's Editor-in-Chief is Marco Baccini, Director of the Motion Analysis Laboratory of the Azienda Sanitaria di Firenze, "Piero Palagi" Hospital, Florence ... «Knowledgespeak, lug 15»
8
UP fratman, jailed for 6 years, returns to fix prison system
“Hindi pwedeng magmukmok ako palagi,” Narag said in a phone interview. (I could not just mope around all the time.) Love letters. «Rappler, lug 15»
9
Duterte backs same-sex marriage on Vice Ganda show
Duterte said that he's not afraid of criminals: “Takot ako, in the sense na baka maunahan ka, dapat mauna ka palagi. Hindi ako takot mamatay. «Rappler, lug 15»
10
BioMed Central launches new open access journal Archives of …
The journal's Editor-in-Chief is Marco Baccini, Director of the Motion Analysis Laboratory of the Azienda Sanitaria di Firenze, "Piero Palagi" ... «News-Medical.net, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Palagi [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/palagi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z