Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "paratactically" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PARATACTICALLY IN INGLESE

paratactically  [ˌpærəˈtæktɪkəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARATACTICALLY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Paratactically è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA PARATACTICALLY IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «paratactically» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di paratactically nel dizionario inglese

La definizione di paratactic nel dizionario è per mezzo di paratassi.

The definition of paratactically in the dictionary is by means of parataxis.


Clicca per vedere la definizione originale di «paratactically» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON PARATACTICALLY


anaphylactically
ˌænəfɪˈlæktɪkəlɪ
anticlimactically
ˌæntɪklaɪˈmæktɪkəlɪ
apodeictically
ˌæpəˈdaɪktɪkəlɪ
apodictically
ˌæpəˈdɪktɪkəlɪ
apomictically
ˌæpəˈmɪktɪkəlɪ
apoplectically
ˌæpəˈplektɪkəlɪ
arctically
ˈɑːktɪkəlɪ
catallactically
ˌkætəˈlæktɪkəlɪ
dialectically
ˌdaɪəˈlektɪkəlɪ
didactically
dɪˈdæktɪkəlɪ
geotactically
ˌdʒiːəʊˈtæktɪkəlɪ
hectically
ˈhɛktɪkəlɪ
impractically
ɪmˈpræktɪkəlɪ
parallactically
ˌpærəˈlæktɪkəlɪ
practically
ˈpræktɪkəlɪ
stereotactically
ˌsterɪəˈtæktɪkəlɪ
syntactically
sɪnˈtæktɪkəlɪ
tactically
ˈtæktɪkəlɪ
thigmotactically
ˌθɪɡməˈtæktɪkəlɪ
unpractically
ʌnˈpræktɪkəlɪ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME PARATACTICALLY

parasynthetic
parasyntheton
paratactic
paratactical
parataniwha
parataxis
paratha
paratheses
parathesis
parathion
parathormone
parathyroid
parathyroid gland
parathyroid hormone
paratonic
paratroop
paratroopers
paratroops
paratyphoid
paratyphoid fever

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME PARATACTICALLY

actually
alphabetically
automatically
basically
clinically
critically
dramatically
drastically
economically
electronically
fantastically
historically
locally
periodically
physically
politically
specifically
statistically
technically
tragically
typically

Sinonimi e antonimi di paratactically sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «PARATACTICALLY»

paratactically paratactically translations information about collins always your search found parataxis usage examples trends word frequency ˌpærəˈtæktɪkəlɪ defined adjective relating involving also paratactical designating using style which sentences elements within down define placing together clauses phrases without conjunctive words hurry getting

Traduzione di paratactically in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARATACTICALLY

Conosci la traduzione di paratactically in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di paratactically verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paratactically» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

paratactically
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

paratactically
570 milioni di parlanti

inglese

paratactically
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

paratactically
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

paratactically
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

paratactically
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

paratactically
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

paratactically
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

paratactically
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Secara parataktik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

parataktisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

paratactically
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

paratactically
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Paratactically
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

paratactically
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

paratactically
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पॅराटेटेक्टीकली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

paratactically
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

paratatticamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

paratactically
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

paratactically
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

paratactically
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

paratactically
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

paratactically
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

paratactically
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

paratactically
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di paratactically

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARATACTICALLY»

Il termine «paratactically» si utilizza molto poco e occupa la posizione 161.051 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «paratactically» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di paratactically
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «paratactically».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PARATACTICALLY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «paratactically» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «paratactically» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su paratactically

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «PARATACTICALLY»

Scopri l'uso di paratactically nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paratactically e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Syntax of Ṣanʻānī Arabic
Likewise, certain clause types are more likely to be linked hypotactically than paratactically, and vice versa: hypotactic clauses introduced by 'inn are almost invariably nominal, for example, and generally take a pronoun subject; they may also ...
Janet C. E. Watson, 1993
2
Discourse in Society: Systemic Functional Perspectives
'One reason for treating paratactically related clauses in a different manner from the hypotactically related clauses lies in what happens when one reverses the order in which the clauses occur. First, one finds that the connector does not stay  ...
Peter Howard Fries, Michael Gregory, 1995
3
Relative Clauses in Time and Space: A Case Study in the ...
If we examine the literature for examples of languages in which relative clauses are said to have changed from being linked paratactically to being introduced with a subordinating conjunction, there are very few cases in which this claim is ...
Rachel Hendery, 2012
4
A Companion to Donald Davidson
We know how to handle the indirect speech report paratactically. We know how to handle the mixed quotation paratactically and we know how to handle mood paratactically. But it is not clear that we know how to apply them in any systematic  ...
Ernest Lepore, Kirk Ludwig, 2013
5
The Ancient Languages of Mesopotamia, Egypt and Aksum
Adverbial and verbal sentences introduced by a particle are always main clauses ; noninitial patterns may be paratactically linked main clauses or embedded subordinate clauses. The difference between forms with and without introductory  ...
Roger D. Woodard, 2008
6
Ancient Egyptian: A Linguistic Introduction
Adverbial and pseudoverbal sentences introduced by a particle are always main clauses; non-initial patterns may be paratactically linked main clauses or embedded subordinate clauses. The difference between forms with and without ...
Antonio Loprieno, 1995
7
WOPPLOT 86 Parallel Processing: Logic, Organization, and ...
So, what we need, is a paratactically structured space, in which various and even contradicting propositions can stand together and its meaning is not found out by drawing logical derivations, but by looking at the whole of the constellation as ...
Jörg D. Becker, Ignaz Eisele, 1987
8
Handbook of Research on Strategy and Foresight
As a result, we might expect that the more open individuals are towards experimenting with new categories, the less hypotactically and, thus, the more paratactically do they organize their cognitive categories. People who 'store' their ideas ...
Laura Anna Costanzo, Robert Bradley MacKay, 2008
9
Introduction to Systemic Functional Linguistics: 2nd Edition
At the rank of phrases and groups we can recognize paratactic phrase/group complexes: Up the street, round the corner and next to the newsagent. — three prepositional phrases, paratactically related and hypotactic phrase/group complexes, ...
Suzanne Eggins, 2004
10
A Systemic Functional Grammar of Chinese
Clauses in all elaborating nexuses in Chinese are paratactically related. In addition, there is only one conjunction in each nexus, and it always marks the continuing clause. (2) Extension. Unlike elaboration, clauses in some extending nexuses ...
Eden Sum-hung Li, 2007

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARATACTICALLY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino paratactically nel contesto delle seguenti notizie.
1
The Good Eye: V Is for Vulnerability: There ain't nothin' hurly or burly …
"Burlesque is validating," Ramsay says, and adds, paratactically, "Burlesque is vulnerable." The two V-words turn out to be related. For instance ... «Austin Chronicle, mag 14»
2
Through History to Authenticity: John Millei's Paintings
The figures -- as on the sarcophagi of late antiquity -- are placed side by side paratactically. They no longer have any reality, they have only signification. «Artnet, gen 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paratactically [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/paratactically>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z