Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "parcel-gilt" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PARCEL-GILT

From parcel (in the obsolete adv sense: partly) + gilt1.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PARCEL-GILT IN INGLESE

parcel-gilt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARCEL-GILT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Parcel-Gilt è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PARCEL-GILT IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «parcel-gilt» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
parcel-gilt

Doratura

Gilding

Il termine doratura copre una serie di tecniche decorative per applicare la foglia oro finissimo o la polvere a superfici solide come legno, pietra o metallo per dare un sottile rivestimento d'oro. Un oggetto dorato è descritto come "dorato". Dove il metallo è dorato, è stato tradizionalmente argento in Occidente, per realizzare oggetti d'argento dorati, ma il bronzo di gilt è comunemente usato in Cina, e anche chiamato ormolu se è occidentale. I metodi di doratura includono l'applicazione a mano e la colla, la doratura chimica e l'elettrolisi, l'ultimo anche chiamato placcatura oro. Gli oggetti dorati sono solo dorati su una parte delle loro superfici. Ciò può significare che tutto l'interno, e nessuno dell'esterno, di un calice o di un recipiente simile è dorato, o che i modelli o le immagini sono costituiti utilizzando una combinazione di aree dorate e non dorate. The term gilding covers a number of decorative techniques for applying fine gold leaf or powder to solid surfaces such as wood, stone, or metal to give a thin coating of gold. A gilded object is described as "gilt". Where metal is gilded, it was traditionally silver in the West, to make silver-gilt objects, but gilt-bronze is commonly used in China, and also called ormolu if it is Western. Methods of gilding include hand application and glueing, chemical gilding, and electroplating, the last also called gold plating. Parcel-gilt objects are only gilded over part of their surfaces. This may mean that all of the inside, and none of the outside, of a chalice or similar vessel is gilded, or that patterns or images are made up by using a combination of gilt and un-gilt areas.

definizione di parcel-gilt nel dizionario inglese

La definizione di parcel-gilt nel dizionario è in parte dorata, specialmente se la superficie interna è dorata.

The definition of parcel-gilt in the dictionary is partly gilded, esp having the inner surface gilded.

Clicca per vedere la definizione originale di «parcel-gilt» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME PARCEL-GILT

parcel
parcel bomb
parcel net
parcel post
parcel shelf
parcelled
parcelling
parcelwise
parcenary
parcener
parch
parched
parchedly
parchedness
Parcheesi
parchment
parchmentise
parchmentize
parchmenty
parclose

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME PARCEL-GILT

built
custom-built
gilt
guilt
home-built
kilt
overbuilt
purpose-built
quilt
rebuilt
silt
silver-gilt
spilt
spoilt
stilt
tilt
to the hilt
Vanderbilt
well-built
wilt

Sinonimi e antonimi di parcel-gilt sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «PARCEL-GILT»

parcel-gilt parcel gilt term gilding covers number decorative techniques applying fine gold leaf powder solid surfaces such wood stone metal give thin coating gilded object described where traditionally silver west make merriam webster partly form ornamental figures origin middle from word doesn usually oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content terms item silverware having inner surface obsolete sense define some ornaments piece furniture related forms gilder noun adjective reverso parnell parnellite parcae vermeil silvercollection german tankard hamburg circa silversmith peter

Traduzione di parcel-gilt in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARCEL-GILT

Conosci la traduzione di parcel-gilt in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di parcel-gilt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «parcel-gilt» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

包裹鎏金
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

paquete-cerda joven
570 milioni di parlanti

inglese

parcel-gilt
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पार्सल - गिल्ट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لا يتجزأ مطلي بالذهب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

посылка с позолотой
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pacote-porca jovem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পার্সেল-গিলটি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

parcelle doré
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Parcel-gilt
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

teilvergoldet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

小包金箔
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소포 금테
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bingkisan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bưu kiện - mạ vàng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பார்சல்-தங்க முலாம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पार्सल-गिल्ट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

parsel yaldızlı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pacco dorato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pozłacanego działki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

посилка з позолотою
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

colet - aurit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγροτεμάχιο - ​​επίχρυσο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pakkie - prima
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skifte - gilt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pakke - gilt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di parcel-gilt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARCEL-GILT»

Il termine «parcel-gilt» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 118.653 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «parcel-gilt» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di parcel-gilt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «parcel-gilt».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PARCEL-GILT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «parcel-gilt» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «parcel-gilt» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su parcel-gilt

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «PARCEL-GILT»

Scopri l'uso di parcel-gilt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con parcel-gilt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Views of the most interesting collegiate and parochial ...
A Chalice, parcel gilt, weighing 13 0 A Chalice, whole gilt, the gift of Mr. Kerver, late parson of Melford ... 31 1 A Chalice, parcel gilt, three of the feet broken ; belonging to Mr. Clopton's altar 11 0 A Chalice, the gift of Sir Thomas Turret, late priest ...
John Preston Neale, John Le Keux, Thomas Moule, 1825
2
Views of the most interesting collegiate and parochial ...
M dwt A Chalice, parcel gilt, weighing 13 0 A Chalice, whole gilt, the gift of Mr. Kerver, late parson of Melford ... 31 1 A Chalice, parcel gilt, three of the feet broken ; belonging to Mr. Clopton's altar 11 0 A Chalice, the gift of Sir Thomas Turret, ...
John Preston Neale, John Le Keux, 1825
3
The Gentleman's Magazine (London, England)
A chalice, parcel gilt, three of the feet broken, belonging to Mr. Clopton's altar, 1 0 oz. — A chalice, the gift of Sir Thomas Turret, late priest of Melford, parcel gilt, 9 oz. 3 dwt.— A chalice, the gift of Mawt Barker, belonging to Jesus altar, parcel gilt  ...
‎1830
4
The plays and poems of William Shakspeare
upon a parcel-gilt goblet 9, sitting in my Dolphin- chamber, at the round table, by a sea-coal fire, upon Wednesday in Wheeson 1 week, when the prince broke thy head for liking his father to a singing- man 2 of Windsor ; thou didst swear to me ...
William Shakespeare, James Boswell, Alexander Pope, 1821
5
The Gentleman's Magazine, and Historical Chronicle
A chalice, parcel gilt, three of the feet broken, belonging to Mr. Clapton's altar, 10 oz. — A chalice, the gift of Sir Thomas Turret, late priest of Melford, parcel gilt, 9 oz. 3 dwt.— A chalice, the gift of Mawt Barker, belonging to Jesus altar, parcel gilt,  ...
‎1830
6
The Gentleman's Magazine, and Historical Chronicle, from ...
A chalice, parcel gilt, three of the feet broken, belonging to Mr. Clopton's altar, 10 oz. — A chalice, the gift of Sir Thomas Turret, late priest of Melford, parcel gilt, 9 oz. 3 dwt.— A chalice, the gift of Mawt Barker, belonging to Jesus altar, parcel gilt,  ...
Sylvanus Urban, 1830
7
Gentleman's Magazine and Historical Review
A chalice, the gift of Sir Thomas Turret, late priest of Melford, parcel gilt, 9 oz. 3 dwt.— A chalice, the gift of Mawt Barker, belonging to Jesus altar, parcel gilt, SI oz. 3 dwt. — A chalice, belonging to Jesus altar, the gift of Miriam Coort, 22 oz.
‎1830
8
The Gentleman's Magazine
A chalice, the gift of Sir Thomas Turret, late priest of Melford, parcel gilt, 9 ox. 3 dwt. — A chalice, the gift of Mawt Barker, belonging to Jesus altar, parcel gilt, 21 oz. 3 dwt. — A chalice, belonging to Jesus altar, the gift of Miriam Court, 22 oz.
‎1830
9
The Gentleman's Magazine
A chalice, parcel gilt, three of the feet broken, belonging to Mr. Clopton's altar, 1 0 oz. — A chalice, the gift of Sir Thomas Turret, late priest of Melford, parcel gilt, 9 oz. 3 dwt. — A chalice, the gift of Mawt Barker, belonging to Jesus altar, parcel ...
John Nichols, 1830
10
The Ecclesiologist
1 „ Parcel gilt (broken) A ▻{i of Mary and John, parcel gilt 1 other *}i parcel gilt 4 pipes of silver for the <$• staff, the knobs gilt . 2 pairs of silver cruets An Image of our Lady, gilt A Pax of silver, parcel gilt . Another Pax of silver, parcel gilt A Basin  ...
Ecclesiological society, 1865

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARCEL-GILT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino parcel-gilt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Napoleonic pistols fetch $1.48 million
... circa 1625), on a pair of Regency mahogany and parcel-gilt stands, which sold for £1.26 million ($1.95 million). – TradeArabia News Service. «Trade Arabia, lug 15»
2
Treasures 2015 sale at Sotheby's London
... inlaid black lacquer and parcel-gilt tabernacle produced in Florence between 1560 and 1580, estimated between £800,000 and £1,200,000. «AMA, lug 15»
3
Billionaire chic: Contents of opulent mansion with 45 bedrooms to …
There's a set of 10 "parcel-gilt dining chairs", three 24ct gold waste bins and some nice gold-plated tissue box covers - as well as numerous ... «City A.M., giu 15»
4
Christie's Offers the Library of the Late Anthony Hobson and Other …
... wall-lights (estimate: £7,000-10,000), and a George II parcel-gilt mahogany rusticated architectural cabinet (estimate: £4,000-6,000). «Fine Books & Collections Magazine, giu 15»
5
Brazelton Lots Spice Up Northeast Auctions Sale
A 59" x 32¾" Regency painted and parcel-gilt octagonal mirror, circa 1810, also with Brazelton provenance, brought $10,200 (est. $3000/5000) ... «Maine Antique Digest, mag 15»
6
The Art of Collecting
... a North Italian red Japanned and parcel-gilt bureau cabinet from the eve of the 20th century and Venetian red and gilt-lacquer commodes of ... «Christie's, mag 15»
7
Christie's Centuries of Style Sale to Offer Rare Gold Boxes June 2-3
... (estimate: £40,000-60,000), and a strikingly intricate Charles II parcel-gilt silver cup and cover dated 1674 (estimate: £80,000-120,000). «Artinfo UK, mag 15»
8
Rare 145-year-old royal carriage up for sale
A rare town coach commissioned by King Johann in 1870 is being sold by Christie's on 30 April. The Royal Saxon brass-mounted parcel-gilt ... «Horse & Hound, apr 15»
9
Grogan & Company Holds Sale in New Boston Gallery
was set in a carved, painted, and parcel-gilt wood chaise (42" long) and sold for $9600. It came from an area estate and had been estimated at ... «Maine Antique Digest, apr 15»
10
New Orleans Auction Galleries Achieves Over $2.4 Million in …
... estimate (lot 511) and an Italian polychrome and parcel-gilt cabinet with an estimate of $2,500 to $4,000 that reached $23,370 (lot 1081). «Fine Books & Collections Magazine, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Parcel-Gilt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/parcel-gilt>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z