Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "peninsula" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PENINSULA

From Latin, literally: almost an island, from paenepene- + insula island.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PENINSULA IN INGLESE

peninsula  [pɪˈnɪnsjʊlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PENINSULA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Peninsula è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PENINSULA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «peninsula» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
peninsula

penisola

Peninsula

Una penisola è un pezzo di terra che è delimitato dall'acqua su tre lati, ma collegato alla terraferma. L'acqua circostante è di solito intesa come appartenente ad un corpo singolo e contiguo, ma non sempre è esplicitamente definita come tale. Una penisola può anche essere un promontorio, un capo, un promontorio dell'isola, una fattura, un punto o uno sputo. Si noti che un punto è generalmente considerato un pezzo di terra conico che si proietta in un corpo d'acqua meno prominente di un capo. In inglese, il plurale della penisola è penisole o, meno comunemente, penisole. A peninsula is a piece of land that is bordered by water on three sides but connected to mainland. The surrounding water is usually understood to belong to a single, contiguous body, but is not always explicitly defined as such. A peninsula can also be a headland, cape, island promontory, bill, point, or spit. Note that a point is generally considered a tapering piece of land projecting into a body of water that is less prominent than a cape. In English, the plural of peninsula is peninsulas or, less commonly, peninsulae.

definizione di peninsula nel dizionario inglese

La definizione di penisola nel dizionario è una stretta striscia di terra che si protende verso il mare o il lago dalla terraferma.

The definition of peninsula in the dictionary is a narrow strip of land projecting into a sea or lake from the mainland.

Clicca per vedere la definizione originale di «peninsula» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON PENINSULA


bicapsular
baɪˈkæpsjʊlə
capsular
ˈkæpsjʊlə
circular
ˈsɜːkjʊlə
consular
ˈkɒnsjʊlə
formula
ˈfɔːmjʊlə
fossula
ˈfɒsjʊlə
grossular
ˈɡrɒsjʊlə
insula
ˈɪnsjʊlə
insular
ˈɪnsjʊlə
intracapsular
ˌɪntrəˈkæpsjʊlə
molecular
məʊˈlɛkjʊlə
particular
pəˈtɪkjʊlə
peninsular
pɪˈnɪnsjʊlə
popular
ˈpɒpjʊlə
proconsular
prəʊˈkɒnsjʊlə
regular
ˈrɛɡjʊlə
russula
ˈrʌsjʊlə
spectacular
spɛkˈtækjʊlə
subcapsular
sʌbˈkæpsjʊlə
Ursula
ˈɜːsjʊlə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME PENINSULA

penicillately
penicillation
penicillia
penicilliform
penicillin
penicillinase
penicillium
penile
penill
penillion
peninsular
Peninsular Malaysia
Peninsular War
peninsularity
peninsulate
penis
penis envy
penistone
penitence
penitency

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME PENINSULA

Alaska Peninsula
Antarctic Peninsula
Avalon Peninsula
Balkan Peninsula
Cape Peninsula
clausula
Delmarva Peninsula
Eyre Peninsula
Iberian Peninsula
Kola Peninsula
Kowloon Peninsula
Lizard Peninsula
Lleyn Peninsula
Malay Peninsula
Olympic Peninsula
Scandinavian Peninsula
Seward Peninsula
Taimyr Peninsula
the Peninsula
Upper Peninsula
Yorke Peninsula

Sinonimi e antonimi di peninsula sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PENINSULA» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «peninsula» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di peninsula
bluff · cape · head · headland · horn · mull · point · promontory

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «PENINSULA»

peninsula bluff cape head headland horn mull point promontory state park visa library system truck lines high school daily news insurance furniture piece land that bordered water three sides official site hotels luxury travel explore website offering immersive digital experience captivate delight your visual senses discover rich heritage chicago hotel peninsula indulge world glamour redefined comfort perfecting great stay qatar leading newspaper business services employement health safety businesses from employers call today welcome springs first natural centre victoria just minutes melbourne thermal mineral waters flow visit mornington tourism book accommodation look through wineries dining experiences date home page small

Traduzione di peninsula in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PENINSULA

Conosci la traduzione di peninsula in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di peninsula verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «peninsula» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

半岛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

península
570 milioni di parlanti

inglese

peninsula
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रायद्वीप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شِبَهُ الـْجَزِيرَةِ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

полуостров
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

península
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপদ্বীপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

péninsule
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Semenanjung
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Halbinsel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

半島
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

반도
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Peninsula
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bán đảo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தீபகற்பத்தில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

द्वीपकल्प
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yarımada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

penisola
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

półwysep
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

півострів
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

peninsulă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χερσόνησος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skiereiland
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

halvö
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

halvøy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di peninsula

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PENINSULA»

Il termine «peninsula» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 11.791 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «peninsula» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di peninsula
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «peninsula».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PENINSULA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «peninsula» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «peninsula» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su peninsula

ESEMPI

9 CITAZIONI IN INGLESE CON «PENINSULA»

Citazioni e frasi famose con la parola peninsula.
1
Pat Buchanan
If the Europeans want to intervene, that's their business. But if I were president, I would remove every United States soldier from the Balkan peninsula.
2
Park Geun-hye
I will keep the promise I made to you to open a new era on the Korean peninsula, based on strong security and trust-based diplomacy.
3
Duncan Hunter
Our nation must manage significant national security challenges over the next several years. We are already facing a potential conflict with Iraq, new challenges on the Korean peninsula, and key decisions in the president's plans to transform the military.
4
Hu Jintao
China pays a great deal of attention to the Korean nuclear issue. We stand for achieving denuclearization of the peninsula in a peaceful way through dialogue and consultation to maintain peace and stability of the peninsula and Northeast Asia.
5
Kim Dae Jung
To realize peace on the Korean peninsula, and to develop exchange, cooperation between both Koreas, they are the, you know, immediate target of our government.
6
Kim Dae Jung
So such an American troops presence in Korea in the South and Japan, total some 100,000 should stay there forever, even after unification of Korean peninsula.
7
Brian Reynolds Myers
If South Korea is going to survive, and keep the peace on the peninsula, its citizens need to start conveying support for their state.
8
Lee Myung-bak
The endgame is peaceful reunification of the Korean peninsula.
9
Randy Wayne White
The Florida peninsula is, in fact, an emerging plateau, honeycombed with voids and vents, caves and underground waterways. Travelers on Interstate Highway I-75 have no idea that, beneath them, are cave labyrinths still being mapped by speleologists - 'cavers,' they prefer to be called.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «PENINSULA»

Scopri l'uso di peninsula nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con peninsula e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Native Peoples of the Olympic Peninsula: Who We Are
Written by members of the Olympic Peninsula Intertribal Cultural Advisory Committee, edited by anthropologist Jacilee Wray, and enhanced by photographs and maps, the book is divided into sections focusing on each of the tribes.
Jacilee Wray, 2013
2
Day Hiking Olympic Peninsula: National Park/Coastal ...
* More than 100 day hikes, with options for linking them to longer routes * Compact, easy-carry size * Two color maps, charts and elevation profiles This handsome guide is full of charts and easy-to-find information that will help you ...
Craig Romano, 2007
3
Vegetation of the Arabian Peninsula
The inspiration for this book came from our ten years of journeys and wanderings through the varied landscapes of Arabia, and in particular through those of its hospitable southeastern corner, Oman.
S.A. Ghazanfar, M. Fisher, 1998
4
North Korea: The Paranoid Peninsula: A Modern History, ...
This reissue of Paul French's acclaimed introduction to North Korea provides an up-to-the-minute overview of the politics, economics and history of the DPRK, with added chapters dealing with recent events.
Paul French, 2007
5
Oman, UAE & Arabian Peninsula
Presents a guide to Oman, United Arab Emirates, and the Arabian Peninsula, covering popular itineraries, history, culture, Islam, the Hajj, food and drink, environment, and expats, and includes a directory, maps, and information on ...
Andrea Schulte-Peevers, Iain Shearer, 2010
6
A Fisherman's Guide to Selected Lakes of Washington's Kitsap ...
This book provides detailed information on the lake and surrounding area, as well as directions and fishing tips. All lakes included in this book have been personally visited, photographed, and in most cases fished by the author.
John E. Moore, 2010
7
The Golden Peninsula: Culture and Adaptation in Mainland ...
The book remains unique in providing a detailed examination of urban life as well as of life in rural communities.
Charles F. Keyes, 1995
8
Naskapi: The Savage Hunters of the Labrador Peninsula
Originally published in 1935.
Frank G. Speck, 1977
9
Crisis on the Korean Peninsula
Toward a coherent policy response
Christoph Bluth, 2011
10
The Peninsula Question: A Chronicle of the Second Korean ...
"Through interviews, gives a behind-the-scenes look at negotiations to denuclearize the Korean peninsula.
Y?ichi Funabashi, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PENINSULA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino peninsula nel contesto delle seguenti notizie.
1
Freeway chase from South Bay to Peninsula ends with flying crash …
MILLBRAE -- In what could be described as a "Dukes of Hazzard" chase scene gone awry, a freeway pursuit from the South Bay through most ... «Contra Costa Times, lug 15»
2
Most South Bay cities hit water conservation targets, Palos Verdes …
Residents of the four cities of the Peninsula, which face the steepest target of 36 percent because homeowners there use the most water in the ... «The Daily Breeze, lug 15»
3
Key Peninsula woman loves her chickens
Key Peninsula woman loves her chickens ... Barbara and Marvin Rowland own a 20-acre property they call Sunny Key Farm on the Key Peninsula. They have ... «TheNewsTribune.com, lug 15»
4
$40K to help improve winter deer habitat in Upper Peninsula
(AP) — A $40,000 gift from the Safari Club International Foundation will help improve the winter habitat for deer in Michigan's Upper Peninsula. «WSBT-TV, lug 15»
5
DMV: Uber, Lyft vehicles outnumber taxis on Peninsula
The number of Uber and Lyft vehicles on the Peninsula is becoming hard for taxis to ignore. On July 1, the state began requiring the personal ... «Daily Press, lug 15»
6
Bombing in Sinai Peninsula wounds 18 Egyptian police conscripts
CAIRO -- A roadside bombing in Egypt's restive Sinai Peninsula wounded 18 police conscripts Sunday, security officials said. The officials said ... «CTV News, lug 15»
7
South Bruce Peninsula Man Faces Impaired Driving Charge In E …
A 54-year-old South Bruce Peninsula man is facing an impaired driving charge after police say he crashed his e-bike into a ditch near Oliphant ... «BlackburnNews.com, lug 15»
8
Paranormal research in the Upper Peninsula
SAULT STE. MARIE -- There are many paranormal research groups in Michigan, but one of the longest-running groups is the Upper Peninsula ... «UpperMichigansSource.com, lug 15»
9
On Long Beach Peninsula, a feast awaits
LONG BEACH, Wash. — The long, narrow Long Beach Peninsula — 112 miles northwest of Portland, a mere 15 miles from Astoria — is one of ... «The Register-Guard, lug 15»
10
Qatar Charity builds 169 Quran centres in Niger
... which did not protect them from rain or storms. Such places hindered the process of teaching, leading to a high drop-out rate. The Peninsula ... «Peninsula On-line, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Peninsula [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/peninsula>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z