Significato di "piquantness" sul dizionario di inglese

PRONUNCIA DI PIQUANTNESS IN INGLESE

piquantness  [ˈpiːkəntnəs]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PIQUANTNESS

Piquantness è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PIQUANTNESS IN INGLESE

asprezza

Pungency

Pungency / pʌnʒənsi / è la condizione di avere un odore forte o forte, che è spesso così forte che è spiacevole. La pungenza è il termine tecnico utilizzato dagli scienziati per riferirsi alla caratteristica dell'alimento comunemente indicato come spiciness o caldo e talvolta calore, che si trova in cibi come peperoncini. Il termine piquancy / piːkənsi viene talvolta usato per riferirsi ad un grado inferiore di pungenza come quello della senape, ma più spesso si riferisce a pungenza mite e sapori e spezie che sono molto meno forti di peperoncini, tra cui, ad esempio, Forte sapore di alcuni pomodori. In altre parole, la pungenza si riferisce sempre a un gusto molto forte, mentre la piquantità si riferisce a qualsiasi spezia e alimenti che "stimolano piacevolmente il palato", cioè al cibo che è speziato nel senso generale di "ben speziato". La pungenza è associata al senso del gusto e in vari paesi asiatici è stata tradizionalmente considerata un gusto di base.

Pungency /ˈpʌnʒənsi/ is the condition of having a strong, sharp smell or taste that is often so strong that it is unpleasant. Pungency is the technical term used by scientists to refer to the characteristic of food commonly referred to as spiciness or hotness and sometimes heat, which is found in foods such as chili peppers. The term piquancy /ˈpiːkənsi/ is sometimes used to refer to a lower degree of pungency such as that of mustard, but it more often refers to mild pungency and flavors and spices that are much less strong than chilli peppers, including, for example, the strong flavor of some tomatoes. In other words, pungency always refers to a very strong taste whereas piquancy refers to any spices and foods that are "agreeably stimulating to the palate", in other words to food that is spicy in the general sense of "well-spiced". Pungency is associated with the sense of taste, and in various Asian countries it has traditionally been considered a basic taste.

TRADUZIONE DI PIQUANTNESS

Conosci la traduzione di piquantness in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di piquantness verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «piquantness» in inglese.

• Traduttore italiano - cinese: piquantness
• Traduttore italiano - spagnolo: piquantness
• inglese: piquantness
• Traduttore italiano - hindi: piquantness
• Traduttore italiano - arabo: piquantness
• Traduttore italiano - russo: piquantness
• Traduttore italiano - portoghese: piquantness
• Traduttore italiano - bengalese: piquantness
• Traduttore italiano - francese: piquantness
• Traduttore italiano - malese: Piquantness
• Traduttore italiano - tedesco: piquantness
• Traduttore italiano - giapponese: piquantness
• Traduttore italiano - coreano: piquantness
• Traduttore italiano - giavanese: Piquantness
• Traduttore italiano - vietnamita: piquantness
• Traduttore italiano - tamil: piquantness
• Traduttore italiano - marathi: चिडखोरपणा
• Traduttore italiano - turco: piquantness
• Traduttore italiano - italiano: piquantness
• Traduttore italiano - polacco: piquantness
• Traduttore italiano - ucraino: piquantness
• Traduttore italiano - rumeno: piquantness
• Traduttore italiano - greco: piquantness
• Traduttore italiano - afrikaans: piquantness
• Traduttore italiano - svedese: piquantness
• Traduttore italiano - norvegese: piquantness

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «PIQUANTNESS»

Scopri l'uso di piquantness nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con piquantness e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

52nd International Congress of Meat Science and Technology: ...

... by some consumers of dry-cured ham. Piquantness was significantly higher in 80-85% RH than in 75-80% RH. Bitterness was significantly higher at 80-85% with respect to 52nd International Congress of Meat Science and Technology 605.

Declan Troy, 2006

American Medicine

... strong cholagogue as well, while Barbera finds that the secretion of the bile after the ingestion of fats is increased more so than after carbohydrate feeding. It also possesses the appetizing piquantness of a raw over a manufactured product .

‎1921

Lucia: Her Problem

She smiled with a quaint piquantness and that peculiar inward knowledge that her senses were sometimes empowered to translate. They were enemies — and why ? Vaughan Marchmont shawled her and led her away. They sat by an open  ...

Amanda Minnie Douglas, 1872

A mystery of the Pacific

"The stormy times of the recent insurrection in Matabeleland are described with a piquantness which will ensure the book becoming a favourite." — Liverpool Courier. trations by Stanley L. Wood. 3^. (xi. The hero runs away from school, enlists ...

William Henry Oliphant Smeaton, 1899

A Hero of Lucknow: A Tale of the Indian Mutiny

“The stormy times of the recent insurrection in Mataheleland are described with a piquantness which Will ensure the book becoming a favourite."—Li1/erpoot Caun 'er. CLIVE PHILLIPPS-WOLLEY Illustrated by FRANK BRANGWYN. 3s.

Frederick Sadleir Brereton, 1905

Grape culture, wines and wine-making

The Dry Madeira, or Madére see, is still more dry than the white Burgundy, though without having the piquantness of the Rhine wines. This is amber-colored , spirituous, aromatic, and often of a walnut taste. The Red Madeira (Tinto) has a great ...

Ágoston HARASZTHY, 1862

In wild Maratha battle

The hero subsequently joins the Africander Corps, and distinguishes himself in the operations by which the insurrection is crushed. " The stormy times of the recent insurrection in Matabeleland are described with a piquantness which will ...

Michael Macmillan, 1905

In the Hands of the Malays and Other Stories

"The stormy times of the recent insurrection in Matabeleland are described with a piquantness which will ensure the book becoming a favourite." — Liverpool Courier. CLIVE PHILLIPPS-WOLLEY Gold, Gold in Cariboo: "'7^1 ' British Columbia.

George Alfred Henty, 1905

By Conduct and Courage: A Story of the Days of Nelson

"The stormy times of the recent insurrection in Matabeleland are described with a piquantness which will ensure the book becoming a favourite." — Liverpool Courier. A. J. CHURCH T ords of the World• A Tale of the Fal1 of Car" J^OraS Or tile ...

George Alfred Henty, 1905

The Circulator of Useful Knowledge, Amusement, Literature, ...

The ballad of Kelvin Grove is so peculiar in its style, as to carry with it strong claims upon the common ear, while there is a certain piquantness in the construction of its passages well worthy of pleasing the best judges. Bnsnxnr, who makes the ...

‎1825

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PIQUANTNESS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino piquantness nel contesto delle seguenti notizie.

Good vibe, sausage sandwich, at Barrel Head Brewhouse

However, my sandwich had little, if any, of the advertised bacon, and the pickles and mustard had none of the piquantness that made the ... «San Francisco Examiner, mag 14»

Cheeses of the Week: Unika by Castello

The length of the aging process creates a harmonious balance between salt, aged milk, and piquantness of the blue. I love that this cheese is ... «The Daily Meal, nov 13»