Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "postulant" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA POSTULANT

From Latin postulāns asking, from postulāre to ask, demand.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI POSTULANT IN INGLESE

postulant  [ˈpɒstjʊlənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POSTULANT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Postulant è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POSTULANT IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «postulant» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Postulante

Postulant

Un postulante è stato originariamente quello che fa richiesta o domanda; Quindi, un candidato. L'uso del termine è ora generalmente limitato a coloro che chiedono l'ammissione in un monastero o in un istituto religioso, sia prima dell'ammissione effettiva che per il periodo precedente al loro ingresso nel noviziato. Attualmente, tuttavia, il termine comune di utilizzo è quello che non è stato ancora accettato dall'istituzione come "inquirer" o "osservatore". Il termine è comunemente usato nella Chiesa cattolica e nella comunione anglicana, che include la Chiesa Episcopale. Le chiese ortodosse orientali tendono ad evitare la terminologia latina. A postulant was originally one who makes a request or demand; hence, a candidate. The use of the term is now generally restricted to those asking for admission into a monastery or a religious institute, both before actual admission and for the period of time preceding their admission into the novitiate. Currently, however, common usage terms the person who has not yet been accepted by the institution as an "inquirer" or "observer". The term is most commonly used in the Catholic Church and in the Anglican Communion, which includes the Episcopal Church. The Eastern Orthodox Churches tend to avoid Latin terminology.

definizione di postulant nel dizionario inglese

La definizione di postulante nel dizionario è una persona che fa una richiesta o domanda, in particolare un candidato per l'ammissione ad un ordine religioso.

The definition of postulant in the dictionary is a person who makes a request or application, esp a candidate for admission to a religious order.

Clicca per vedere la definizione originale di «postulant» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON POSTULANT


ambulant
ˈæmbjʊlənt
anticoagulant
ˌæntɪkəʊˈæɡjʊlənt
capitulant
kəˈpɪtjʊlənt
coagulant
kəʊˈæɡjʊlənt
congratulant
kənˈɡrætjʊlənt
flatulent
ˈflætjʊlənt
flocculant
ˈflɒkjʊlənt
flocculent
ˈflɒkjʊlənt
fraudulent
ˈfrɔːdjʊlənt
gratulant
ˈɡrætjʊlənt
inoculant
ɪˈnɒkjʊlənt
opulent
ˈɒpjʊlənt
patulent
ˈpætjʊlənt
petulant
ˈpɛtjʊlənt
pustulant
ˈpʌstjʊlənt
simulant
ˈsɪmjʊlənt
stimulant
ˈstɪmjʊlənt
succulent
ˈsʌkjʊlənt
truculent
ˈtrʌkjʊlənt
turbulent
ˈtɜːbjʊlənt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME POSTULANT

posttest
posttransfusion
posttraumatic
posttreatment
posttrial
postulancy
postulantship
postulate
postulation
postulational
postulationally
postulator
postulatory
postulatum
postural
posture
posturer
posturing
posturise
posturize

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME POSTULANT

anovulant
deflocculant
gesticulant
immunostimulant
implant
insulant
interosculant
matriculant
on a slant
osculant
plant
repellant
somnambulant
stridulant
tintinnabulant
transplant
tremulant
ululant
undulant
volant

Sinonimi e antonimi di postulant sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «POSTULANT»

postulant définition costume holy orders episcopal monk novice habit originally makes request demand hence candidate term generally restricted those asking admission into monastery religious institute both before actual postulant merriam webster admitted order probationary membership probation being define especially asks applies something origin french stem encyclopedia advent help support full contents this website instant download ˈpɒstjʊlənt application from postulāns oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content with definitions word wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit defined yourdictionary petitioner classical postulans present participle postulare moreau seminary program cross vocations united summary diaconate postulancy candidacy diocesan offices recommended commission ministry bishop begin formal process could steps toward becoming ordination priesthood christian life arrow office discernment priest reverso

Traduzione di postulant in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POSTULANT

Conosci la traduzione di postulant in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di postulant verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «postulant» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

才对见习
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

postulante
570 milioni di parlanti

inglese

postulant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रार्थक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

postulant
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

послушник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

postulante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আবেদক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

postulant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Postulant
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Postulant
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

聖職志願者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

청원
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Postulant
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người xin vào giáo hội
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தேவை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मुरुम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

namzet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

postulante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

postulant
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

послушник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

postulant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δόκιμος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

postulant
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

postulant
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

postulant
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di postulant

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POSTULANT»

Il termine «postulant» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 119.133 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «postulant» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di postulant
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «postulant».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POSTULANT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «postulant» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «postulant» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su postulant

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «POSTULANT»

Scopri l'uso di postulant nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con postulant e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Contemporary Coptic Nuns
The difference between a postulant and a novice is mainly noticeable in clothing. During the precandidacy period the young woman or man (the postulant) has not yet been accepted for a potential initiation. They keep their own names, and ...
Pieternella van Doorn-Harder, 1995
2
Sourcebook on Trusts Law 2/e
Controversy in applying the given postulant test The judges have enunciated differing views in respect of the approach to the given postulant test. Some judges have expressed a lax approach to the test while others have adhered to the strict ...
Ramjohn, 1998
3
Female Ascetics in Hinduism
Although the probationary period is intended to test the resolve of the postulant, with some preceptors arguing that it is necessary actually to discourage prospective candidates, there are no agreed upon rules governing the relationship ...
Lynn Teskey Denton, Steven Collins, 2004
4
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
... modern, modernistic, original, fresh Ana ' M range, singular, unique, peculiar Con »usual, customary, habitual: ordinary, »common, familiar novice, novitiate, apprentice, probationer, postulant, neophyte are comparable when applied to one ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
5
Jesus in Our Wombs: Embodying Modernity in a Mexican Convent
The choice of style of shoe is left up to each postulant, though excessive stylishness is forbidden (Carmen, for example, asked Mother Veronica if she could get some shoes like the ones I wore — black penny-loafer style, but with a two-inch ...
Rebecca J. Lester, 2005
6
The Coronation of the great Šišlam [mandäisch u. engl.] ...
The priests who are witnesses together with Mandaeans (laymen) come into the Skinta (whilst) the postulant is praying the Rahmia. And (when) he ends the Rahmia, and grasps the hand of his rba in knsta, he (the rba) shall say to him a word ...
Ethel Stefana Drower, 1962
7
The Quiet Revolutionaries: How the Grey Nuns Changed the ...
The legacy of Marguerite d'Youville became the heritage of the Grey Nuns of Saint-Hyacinthe and was passed down faithfully from sister to novice to postulant. A Sister of Charity of Saint-Hyacinthe, Grey Nuns, received her spiritual formation  ...
Susan Pearman Hudson, 2006
8
Following Francis: The Franciscan Way for Everyone
and the Rule approved, and the aspirant has submitted the first monthly report on how he or she is doing with each part of the Rule, then the applicant becomes a postulant. Postulancy is a period of continued discernment lasting at least six ...
Susan Pitchford, 2006
9
The Books of Shadows
High Priestess: (She closes Circle and places weapon on Altar, goes behind postulant. Puts left arm around waist, pulls postulant's head around over right shoulder, with right arm, and kisses lips and says:) I give you a third password — a kiss.
Lady Sheba, 2000
10
The Soul of DNA
38 Just prior to the start of Miriam's sophomore year at St. Joseph College (1933), she joined the congregation as a "postulant," also known today as a "candidate." "They used to call us postulants, from the Latin "postulatio." which means to ask ...
Jun Tsuji, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POSTULANT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino postulant nel contesto delle seguenti notizie.
1
Raindrops on roses: The Sound of Music 50 years on
Before she won the role of uncatchable cloud Maria Rainer, wayward postulant turned empathic governess, Hope had seen Robert Wise's film, ... «Irish Times, lug 15»
2
Faith Conversations: For head of monastery near Wahpeton, path to …
When Patricia arrived a few months later, Sister Margaret Mary says, the "postulant," as they are known initially, fit right in and immediately ... «INFORUM, lug 15»
3
Camacho looks to make Hay with Swaheen before handicap rise
Fahey is represented by POSTULANT in the Watch On 3 Davies racinguk.com Handicap. George Chaloner's mount got off the mark at Hamilton last time and, ... «Gazette & Herald, lug 15»
4
1949 Marian message, 2015 'oratio imperata'
... the establishment of the communist-led People's Republic of China that Teresita Castillo, then a postulant in the Carmelite monastery in Lipa, ... «Inquirer.net, lug 15»
5
16:50 Fair Friday Racenight Tomorrow Maiden Auction Stakes1m 65y
... pushed along halfway, ridden and headed 2f out, weakened over 1f out, 6th of 11, 14l behind Postulant (9-0) at Hamilton 6f mdn stks (5) gd in ... «SkySports, lug 15»
6
15:15 Racing UK Club Median Auction Maiden Stakes6f 5y
... on outside over 2f out, no impression and beaten over 1f out, 5th of 11, 12l behind Postulant (9-0) at Hamilton 6f mdn stks (5) gd in Jun. «SkySports, lug 15»
7
Watch every practice, qualifying and race live only on Sky Sports F1
Jillanar shaped quite well on her first run for three months in the decent Hamilton maiden won by Postulant and seems sure to pick up a maiden ... «SkySports, lug 15»
8
16:30 Go Racing In Yorkshire Summer Festival Median Auction …
Desert Chief 25-1 (9-5) Stated slowly, pushed along and struggling halfway, always behind, 9th of 11, 21l behind Postulant (9-0) at Hamilton 6f ... «SkySports, lug 15»
9
Steven Carl McCasland's MEMORARE Gets NYC Reading Tonight
On a hot summer day in 1964, a young Nigerian postulant arrives at a New York City convent for refuge, prayer and a new beginning. «Broadway World, lug 15»
10
Lacey nuns, friends celebrate founding member
In 1943, she entered as a postulant — an opportunity to sample the life before committing — at St. Benedict's Convent in St. Joseph. After taking ... «TheNewsTribune.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Postulant [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/postulant>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z