Significato di "reimport" sul dizionario di inglese

PRONUNCIA DI REIMPORT IN INGLESE

reimport  [ˌriːɪmˈpɔːt]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REIMPORT

Reimport è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo reimport in inglese.

CHE SIGNIFICA REIMPORT IN INGLESE

reimportazione

Reimportation

La reimportazione è l'importazione di beni in un paese precedentemente esportato da tale paese. Numerose questioni legali derivano dalla reimportazione delle merci, in particolare quando le merci non sono state progettate per la vendita nel paese da cui sono state inizialmente esportate. Poiché i prezzi si differenziano da un paese all'altro, un reimporter può acquistare beni in un altro paese in cui vengono venduti a basso prezzo e reimportarli per sottrarre il prezzo al quale le merci vengono vendute nel paese in cui sono importati. Tali merci reimportate possono costituire merci di mercato grigio. La reimportazione si verifica spesso quando le accise sono elevate su una merce, come l'alcool. Gli acquirenti che desiderano alcuni prodotti nazionali, ma non vogliono pagare l'elevata accisa, possono acquistare da un altro paese dove l'imposta sulle accise è più bassa. Ciò avviene, ad esempio, quando reimportare Koskenkorva Viina, un prodotto finlandese, dall'Estonia alla Finlandia.

Reimportation is the importation of goods into a country which had previously been exported from that country. A number of legal issues arise with the reimportation of goods, particularly where the goods were not designed for sale in the country from which they were initially exported. Because prices differ from one country to another, a reimporter may purchase goods in another country where they are sold at a low price and reimport them in order to undercut the price at which the goods are being sold in the country to which they are imported. Such reimported goods may constitute grey market goods. Reimportation occurs often when excise taxes are high on a commodity, such as alcohol. Buyers who desire certain domestic products, but do not wish to pay the high excise tax, can buy it from another country where the excise tax is lower. This occurs, for example, when reimporting Koskenkorva Viina, a Finnish product, from Estonia to Finland.

definizione di reimport nel dizionario inglese

La prima definizione di reimport nel dizionario è l'importazione. Un'altra definizione di reimport è l'atto di reimportare. Reimport è anche un bene reimportato.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO REIMPORT

PRESENT

Present

I reimport

you reimport

he/she/it reimports

we reimport

you reimport

they reimport

Present continuous

I am reimporting

you are reimporting

he/she/it is reimporting

we are reimporting

you are reimporting

they are reimporting

Present perfect

I have reimported

you have reimported

he/she/it has reimported

we have reimported

you have reimported

they have reimported

Present perfect continuous

I have been reimporting

you have been reimporting

he/she/it has been reimporting

we have been reimporting

you have been reimporting

they have been reimporting

PAST

Past

I reimported

you reimported

he/she/it reimported

we reimported

you reimported

they reimported

Past continuous

I was reimporting

you were reimporting

he/she/it was reimporting

we were reimporting

you were reimporting

they were reimporting

Past perfect

I had reimported

you had reimported

he/she/it had reimported

we had reimported

you had reimported

they had reimported

Past perfect continuous

I had been reimporting

you had been reimporting

he/she/it had been reimporting

we had been reimporting

you had been reimporting

they had been reimporting

FUTURE

Future

I will reimport

you will reimport

he/she/it will reimport

we will reimport

you will reimport

they will reimport

Future continuous

I will be reimporting

you will be reimporting

he/she/it will be reimporting

we will be reimporting

you will be reimporting

they will be reimporting

Future perfect

I will have reimported

you will have reimported

he/she/it will have reimported

we will have reimported

you will have reimported

they will have reimported

Future perfect continuous

I will have been reimporting

you will have been reimporting

he/she/it will have been reimporting

we will have been reimporting

you will have been reimporting

they will have been reimporting

CONDITIONAL

Conditional

I would reimport

you would reimport

he/she/it would reimport

we would reimport

you would reimport

they would reimport

Conditional continuous

I would be reimporting

you would be reimporting

he/she/it would be reimporting

we would be reimporting

you would be reimporting

they would be reimporting

Conditional perfect

I would have reimport

you would have reimport

he/she/it would have reimport

we would have reimport

you would have reimport

they would have reimport

Conditional perfect continuous

I would have been reimporting

you would have been reimporting

he/she/it would have been reimporting

we would have been reimporting

you would have been reimporting

they would have been reimporting

IMPERATIVE

Imperative

you reimport
we let´s reimport
you reimport

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to reimport

Past participle

reimported

Present Participle

reimporting

TRADUZIONE DI REIMPORT

Conosci la traduzione di reimport in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di reimport verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reimport» in inglese.

• Traduttore italiano - cinese: 重新导入
• Traduttore italiano - spagnolo: reimportar
• inglese: reimport
• Traduttore italiano - hindi: फिर आयात
• Traduttore italiano - arabo: إعادة استيراد
• Traduttore italiano - russo: реимпорт
• Traduttore italiano - portoghese: reimporte
• Traduttore italiano - bengalese: পুনরায় ইম্পোর্ট করার পরিবর্তে
• Traduttore italiano - francese: réimporter
• Traduttore italiano - malese: Reimport
• Traduttore italiano - tedesco: importieren
• Traduttore italiano - giapponese: 逆輸入
• Traduttore italiano - coreano: 다시 가져
• Traduttore italiano - giavanese: Reimport
• Traduttore italiano - vietnamita: tái nhập khẩu
• Traduttore italiano - tamil: reimport
• Traduttore italiano - marathi: Reimport
• Traduttore italiano - turco: yeniden ithal
• Traduttore italiano - italiano: reimportare
• Traduttore italiano - polacco: zaimportuj
• Traduttore italiano - ucraino: реімпорт
• Traduttore italiano - rumeno: reimport
• Traduttore italiano - greco: επανεισάγουν
• Traduttore italiano - afrikaans: reimport
• Traduttore italiano - svedese: importera
• Traduttore italiano - norvegese: importere

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «REIMPORT»

Scopri l'uso di reimport nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reimport e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Apple Pro Training Series: Final Cut Pro X Quick-Reference Guide

Final Cut Pro X Quick-Reference Guide Brendan Boykin. To generate proxies of multiple clips, select the clips and then choose File > Transcode Media. In the dialog, select “Create proxy media.” Reimport a Clip If a source media file is moved ...

Brendan Boykin, 2011

Global Justice and Neoliberal Environmental Governance: ...

The duty to reimport wastes constitutes yet another strong ethical concept introduced into international environmental policy making through the Basel Convention.It seeks toestablish what Semmens (2001:84) would call 'minimal justice' for ...

Chukwumerije Okereke, 2007

Creative Sequencing Techniques for Music Production

To premaster the audio material you have bounced to disk, you have to reimport it to your sequencer of choice. You can choose the reimport option just before the bounce operation, or you can create a completely new project and manually ...

Andrea Pejrolo, 2012

European Commission Decisions on Competition: Economic ...

This reimport price fixing thus prevented the German retailer from entering into competition with other German retailers regarding prices when reselling reimported goods in Germany. This reimport price fixing cannot be justified by the fact that ...

Francesco Russo, Maarten Pieter Schinkel, Andrea Günster, 2010

Japanese Capital Exports and Asian Economic Development

Sony Corp. is said to be planning to produce video tapes in Thailand for reimport and Fujitsu Ltd. to be seeking to begin production of magnetic disks, printers and facsimiles also in Thailand for reimporting. Casio Computer Co. has already ...

Derek T. Healey, 1991

PC Mag

Once the file is in CD format, you can then reimport it into any other format. For example, if you buy music from Napster, it's delivered to you in protected WMA format. If you want to play it on your iPod, you have no choice but to burn , it to CD  ...

‎

Nik Software Tools Bundle

When you want to save the HDR image to a location on your computer system different from the source images, deselect Automatically Reimport. Stack With First Image becomes unavailable, also. With both options deselected, HDR Efex Pro ...

Joshua A. Haftel, 2012

Sewing Success?: Employment, Wages, and Poverty following ...

This regulation allowed for cross-border production-sharing arrangements that permitted EU-based firms to temporarily export inputs for processing to an OPT- partner country and reimport products under preferential conditions. In the case of ...

Gladys Lopez-Acevedo, Raymond Robertson, 2012

Digital Photography: Essential Skills

a) Don't reimport suspected duplicates — If the folders of images you are importing for the first time contain the same image, but in different folders, you may want to consider carefully whether to check the 'Don't reimport suspected duplicates' ...

Mark Galer, 2012

Nuclear Structure and Function

The NLSGFP fusion protein has been used to show that NLS-GFP reimport is normal in cells that had already exhibited a defect in mRNA export 10 min after transfer to a nonpermissive temperature (Murphy and Wente, 1996). Also, Saavendra ...

Miguel Berrios, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REIMPORT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino reimport nel contesto delle seguenti notizie.

BMG will Reimport neu regeln

Politik will reagieren: Das BMG setzt sich auf europäischer Ebene für eine Verbesserung des Rechtsrahmens für den Parallelhandel ein“. Foto: Elke Hinkelbein. «APOTHEKE ADHOC, giu 15»

Auto-Reimport – und die zollrechtliche Mitwirkungspflicht des …

Handelt es sich dabei um (gemeinhin als Reimport bezeichnete) Kraftfahrzeuge, die in der EU hergestellt wurden, werden in diesen Fahrzeugen allerdings ... «Außenwirtschaftslupe, apr 15»

Keine zollrechtliche Mitwirkungspflicht des Fahrzeugherstellers …

Mitwirkungspflicht Fahrzeughersteller beim Reimport Hersteller und Ausführer der Ware können im Fall der Wiedereinfuhr nicht ohne Weiteres in Anspruch ... «Haufe - News & Fachwissen, apr 15»

Aut idem und Reimport: Austausch nicht mehr ausgeschlossen

Verschreibt ein Arzt seinem Patienten einen Reimport und setzt ein Aut-idem-Kreuz, können Apotheker dieses Kreuz künftig in bestimmten Fällen ignorieren. «Pharmazeutische Zeitung online, feb 15»

Neuwagen - Worauf ist beim Kauf von Importen und Reimporten zu …

Wer nach günstigen Neuwagen sucht, stößt unweigerlich auf die Begriffe "Import", "Reimport" oder "EU-Neuwagen". Was man darunter versteht und was Sie ... «Süddeutsche.de, nov 14»

AOK: Abilify nur als Reimport

Rabattvertrag für Reimport: Die AOK Rheinland-Hamburg und die AOK Nordost haben für Abilify Vereinbarungen mit Kohl, Milinda und Heptagon geschlossen. «APOTHEKE ADHOC, ott 14»

„Reimport-Förderung gehört auf den Prüfstand“

Berlin - Birgit Fischer, Hauptgeschäftsführerin des Verbands Forschender Pharma-Unternehmen (vfa) sieht reimportierte Arzneimittel als „Achillesferse in der ... «DAZ.online, ott 14»

Kazakhstan Stays Away From Russia's Food Import Ban

Kazakhstan's abstention would allow banned goods to be reimported to Russia through the Central Asian country — de facto voiding the embargo — and calls ... «The Moscow Times, ago 14»

„Reimporte gefährden die Arzneimittelsicherheit“

Für Apotheker Dr. Klaus Peterseim ein Anlass, grundsätzlich den Reimport infrage zu stellen. Peterseim ist sowohl Vorsitzender des Bundesverbandes klinik- ... «DAZ.online, lug 14»

Toyota GT86: Neuwagen mittlerweile ab 21.400 Euro durch Reimport

Knapp zwei Jahre liegt die erste Markteinführung des Gemeinschaftsprojekts Toyota GT86 / Subaru BRZ zurück. Dank des Reimports ist der Toyota mittlerweile ... «AutoExtrem, dic 13»