Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "reredos" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REREDOS

From Old French areredos, from arere behind + dos back, from Latin dorsum.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI REREDOS IN INGLESE

reredos  [ˈrɪədɒs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REREDOS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Reredos è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REREDOS IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «reredos» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
reredos

reredos

Reredos

Un reredos o raredos è una pala d'altare, o uno schermo o una decorazione dietro l'altare in una chiesa, di solito raffigurante l'iconografia religiosa o le immagini. In francese e talvolta in inglese, questo viene chiamato retable; In spagnolo un retablo, ecc. Può essere in pietra, legno, metallo, avorio o una combinazione di materiali. Le immagini possono essere verniciate, scolpite, dorate, composte da mosaici e / o incastonati con nicchie per statue. A volte viene utilizzato un arazzo, o altri tessuti come la seta o il velluto. Il Reredos deriva dal Medio Inglese dal XIV ° secolo areredos anglo-normanno, che a sua volta deriva dal dorso latino. Il termine si riferiva generalmente ad un focolare aperto di un camino o di uno schermo posto dietro un tavolo. Usato nei secoli 14 e 15, i reredos erano diventati quasi obsoleti fino a quando risalivano nel XIX secolo. Il retable può essere diventato parte dei reredos quando un altare è stato allontanato dalla parete. Per gli altari che sono ancora contro il muro, il retable si trova spesso in cima all'altare, dietro, soprattutto quando non c'è reredos. A reredos or raredos is an altarpiece, or a screen or decoration behind the altar in a church, usually depicting religious iconography or images. In French and sometimes in English, this is called a retable; in Spanish a retablo, etc. It can be made of stone, wood, metal, ivory, or a combination of materials. The images may be painted, carved, gilded, composed of mosaics, and/or embedded with niches for statues. Sometimes a tapestry is used, or other fabric such as silk or velvet. Reredos is derived through Middle English from the 14th century Anglo-Norman areredos, which in turn is from arere behind +dos back, from Latin dorsum. The term referred generally to an open hearth of a fireplace or a screen placed behind a table. Used in the 14th and 15th centuries, reredos had become nearly obsolete until revived in the 19th century. The retable may have become part of the reredos when an altar was moved away from the wall. For altars that are still against the wall, the retable often sits on top of the altar, at the back, particularly when there is no reredos.

definizione di reredos nel dizionario inglese

La definizione di reredos nel dizionario è uno schermo o una decorazione murale nella parte posteriore di un altare, nella forma di un'impiccagione, di un arazzo, di un dipinto o di un pezzo di metallo o di una scultura.

The definition of reredos in the dictionary is a screen or wall decoration at the back of an altar, in the form of a hanging, tapestry, painting, or piece of metalwork or sculpture.

Clicca per vedere la definizione originale di «reredos» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON REREDOS


Calvados
ˈkælvəˌdɒs
DOS
dɒs
doss
dɒs
eidos
ˈaɪdɒs
endoss
ɪnˈdɒs
epanodos
ɛˈpænədɒs
exodos
ˈɛksəˌdɒs
extrados
ɛkˈstreɪdɒs
intrados
ɪnˈtreɪdɒs
kudos
ˈkjuːdɒs
MS-DOS
ɛmˈɛsˈdɒs
parados
ˈpærəˌdɒs
parodos
ˈpɑːrəˌdɒs
Tenedos
ˈtɛnɪˌdɒs

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME REREDOS

rerail
rerailing
reraise
reran
reread
rerebrace
reredorter
reregister
reregistration
reregulate
reregulation
rerelease
reremai
reremice
reremind
reremouse
rerent
rerepeat
rereview
rerevise

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME REREDOS

Abydos
Barbados
Campos
Carlos
chaos
Comoros
cos
Davos
Eos
Granados
Gros
Jos
Laos
logos
Marcos
os
pros
Rhodos
Santos
tournedos

Sinonimi e antonimi di reredos sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «REREDOS»

reredos plural pronounce pronunciation what church sale meaning raredos altarpiece screen decoration behind altar usually depicting religious iconography images french sometimes merriam webster rere noun ˈrer ˌdäs also ˈrir ornamental partition wall define decorated part medieval translations oxford dictionaries british world example sentences reference content building saint thomas flat characteristic cathedrals magnificent largest strongly suggestive infoplease rērˈdŏs ornamented that rises high forming background against defined yourdictionary origin rerdos aphetic christ cathedral deny himself take cross daily follow height measuring marble floor sanctuary illustrated churches history pictures illustrating architecture britain express historic tour oratory catholic around tabernacle perhaps most distinctive feature crowded saints angels

Traduzione di reredos in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REREDOS

Conosci la traduzione di reredos in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di reredos verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reredos» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

reredos
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

retablo
570 milioni di parlanti

inglese

reredos
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

reredos
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

reredos
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

запрестольный образ
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

reredos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

reredos
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

retable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Reredos
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Retabel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

装飾壁
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

reredos
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Reredos
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

reredos
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

reredos
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रीरेडोस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kilise mihrap arkalığı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

reredos
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tło ołtarza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

запрестольний образ
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Catapeteasma
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

reredos
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

retabel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

reredos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

reredos
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di reredos

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REREDOS»

Il termine «reredos» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 109.806 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «reredos» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di reredos
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «reredos».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REREDOS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «reredos» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «reredos» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su reredos

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «REREDOS»

Scopri l'uso di reredos nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reredos e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Chancel of English Churches: The Altar, Reredos, Lenten ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Francis Bond, 2012
2
The Sacristy
The best form for an altar- shelf of this kind is a wooden box the length of the altar , and nine or ten inches broad and from four to eight high. OF THE REREDOS. It may possibly be thought that the reredos ought to be classed amongst the purely  ...
‎1871
3
The Medieval Abbeys and Priories of England and Wales: A ...
6/2 REREDOSES Bristol abbey: 1 intact stone reredos in Eastern lady chapel, comprising 3 large ogeed arches; early C14, c.1526 2. remnant of stone reredos at east end of north choir aisle; C15 Canterbury cathedra I-priory: intact stone ...
Roland W. Morant, 2004
4
Liturgy and the Arts in the Middle Ages: Studies in Honour ...
Here, an Apocalyptic Madonna is the sole survivor from a reredos from the early 16th century. Fragmentary murals in the apse may represent the Last Judgment and are, on somewhat insecure grounds, dated to 1511. If the original place of the ...
Eva Louise Lillie, Nils Holger Petersen, 1996
5
Saint Thomas Church Fifth Avenue
For full description and picture, see [Frank Le G. Gilliss], A Short Description of the Reredos, Wood Carvings and Other Objects of Interest in Saint Thomas Church New York City (New York: Gilliss Press, 1927), pp. 61-63. 38 Gerald Allen in ...
John Robert Wright, 2001
6
Ancient Synagogues: Historical Analysis and Archaeological ...
Confusion has reigned in scholarly interpretation, however, because the dark- colored leaves have shown through the succeeding coats of paint across the reredos, interfering with the later scenes. This led Du Mesnil to posit that some leaves ...
Dan Urman, Paul Virgil McCracken Flesher, 1998
7
Architectural Lighting Design
In this case, for this church project, the reredos was sufficently large and detailed, so that uplights could be placed behind it (hence, "Reredos Up" as the name for Control Channel 1). Column #3 offers a brief description of the lights involved.
Gary Steffy, 2002
8
Thirteenth-century Wall Painting of Salisbury Cathedral: ...
The recent rediscovery of evidence for an original and precociously early painted reredos on the east wall of the Chapel of St Martin in the north-east transept has filled a notable lacuna in our understanding of the liturgical imagery.
Matthew M. Reeve, 2008
9
Church Woodwork in the British Isles, 1100-1535: An ...
“The Adisham 'Reredos': What is It?” With Specialist Contributions from Helen Howard, Ian Tyers and Nicholas Eastaugh. Journal of the British Archaeological Association 156 (2004): 27-78. ISSN: 0068-1288 The authors embark on ...
Robert A. Faleer, 2009
10
The Missions of New Mexico, 1776
The frontispiece is a restoration of the stone reredos of the Chapel of Our Lady of Light in Santa Fe as it may have looked in 1776, some fifteen years after it was installed. This chapel, also known as the Castrense or military chapel, no longer  ...
Francisco Atanasio Domínguez, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REREDOS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino reredos nel contesto delle seguenti notizie.
1
Church renews £1m appeal to safeguard medieval 'treasure' on …
“We believe carrying out the work to the reredos in advance of the Heritage Lottery decision means that the public are able to see that their donations to our ... «Swindon Advertiser, lug 15»
2
Church of the Assumption in Roselle Park to celebrate 60th …
This wood carving on the wall behind the altar along with its canopy is known as the reredos and it is constructed of three types of precious woods: white oak, ... «NJ.com, lug 15»
3
Church renews £1m appeal to safeguard medieval 'treasures' on …
“We believe carrying out the work to the reredos in advance of the Heritage Lottery decision means that the public are able to see that their donations to our ... «This Is Wiltshire, lug 15»
4
Pope Francis in Paraguay: will rain stop play?
The focal point of the Ñu Guasu Mass is a huge and very beautiful reredos made of maize cobs, seeds and cocos - the small, hard fruit of the Paraguayan palm ... «The Tablet, lug 15»
5
Princess Charlotte's christening: a royal setting
There is sumptuous and extensive stained glass in the church, some of it going back to the 16th century, while the silver altar and reredos were presented to ... «Royal Central, lug 15»
6
Bill Viola video installation heralds new national exhibition space for …
Watched by saints in the largest private chapel in Europe in front of a fabulously carved 19th-century oak reredos of martyrs, four modern human figures go ... «The Guardian, giu 15»
7
Cristo Rey 75th anniversary: A community of young families built …
The most well-known feature is the stone reredos, or altar screen that had been stored at the cathedral for decades and was moved to the new parish during ... «NewsOK.com, apr 15»
8
St. Laurentius, beloved Polish church in Fishtown, to be demolished
Gilded with angels and saints, the heavenly oak reredos, or altar screen, inside ... the ceiling, and the oak reredos, or altar screen, which was made in Germany. «Philly.com, mar 15»
9
Restoration project on minster's artwork is worth its weight in gold
The leaf was used by expert conservators brought in to restore the reredos - paintwork, stonework and gilding behind the altar. The completed project has been ... «Yorkshire Post, nov 14»
10
Historic houses of worship - Cathedral Basilica
Christ Triumphant, the central statue in the reredos, is covered with burnished gold leaf. Gilded statues of Saint Peter and Saint Augustine, all carved by ... «St. Augustine Record, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reredos [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/reredos>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z