Scarica l'app
educalingo
resettlement

Significato di "resettlement" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RESETTLEMENT IN INGLESE

riːˈsɛtəlmənt


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RESETTLEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Resettlement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RESETTLEMENT IN INGLESE

Trasferimento della popolazione

Il trasferimento di popolazione o il reinsediamento è il movimento di un grande gruppo di persone da una regione all'altra, spesso una forma di migrazione forzata imposta dalla politica statale o dall'autorità internazionale e più spesso sulla base dell'etnia o della religione. La demenza o l'esilio è un processo simile, ma viene applicata forzamen- te ad individui e gruppi. Spesso la popolazione colpita viene trasferita con forza in una regione lontana, forse non adatta al proprio modo di vivere, causando notevoli danni. Inoltre, è implicita la perdita di tutte le proprietà immobiliari e, quando si precipita, la perdita di importi sostanziali di beni mobili. Questo trasferimento può essere motivato dal desiderio del partito più potente di fare altri usi della terra in questione o, meno spesso, da disastrose condizioni ambientali o economiche che richiedono la delocalizzazione. In Europa, l'ultimo grande trasferimento di popolazione ha avuto luogo durante la deportazione di 800.000 e lo spostamento di 250.000 altri albanesi etnici durante la guerra del Kosovo nel 1999, mentre i più grandi trasferimenti di popolazione in Europa rappresentano la politica etnica dell'Unione Sovietica sotto la direzione di Stalin.

definizione di resettlement nel dizionario inglese

La definizione di reinsediamento nel dizionario è l'atto o l'istanza di stabilirsi o di essere risolti in un altro luogo.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON RESETTLEMENT

accouplement · bafflement · battlement · belittlement · devilment · disembowelment · dismantlement · embezzlement · embrittlement · enablement · entanglement · entitlement · outsettlement · prattlement · presettlement · redoublement · settlement · startlement · tremblement · unsettlement

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME RESETTLEMENT

reserved · reserved list · reserved occupation · reserved word · reservedly · reservedness · reserver · reserves · reservice · reservist · reservoir · reservoir rock · reset · reset button · resettable · resetter · resetting · resettle · resettlement programme · resew

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME RESETTLEMENT

advertisement · agreement · announcement · apartment · arrangement · basement · element · enforcement · engagement · implement · improvement · infringement · management · measurement · movement · placement · replacement · requirement · retirement · statement · supplement

Sinonimi e antonimi di resettlement sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «RESETTLEMENT»

resettlement · camp · refugee · agencies · jobs · process · cities · firm · office · internment · specialist · population · transfer · movement · large · group · people · from · region · another · often · form · forced · migration · imposed · state · policy · international · authority · most · unhcr · country · provides · with · legal · physical · protection · including · access · civil · political · economic · social · cultural · rights · resettlement · meaning · pronunciation · translations · directorate · general · ministry · defence · inter · service · organization · functioning · directly · under · department · servicemen · welfare · programs · administration · agriculture · partnership · cash · medical · assistance · cuban · haitian · ethnic · community · self · help · individual · development · refworld · documents · related · background · information · special · feature · regularly · maintained · european · network · europe · icmc · launches · share · ambassador · programme · advocating · better · local · national · levels · council · gateway · contribution ·

Traduzione di resettlement in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RESETTLEMENT

Conosci la traduzione di resettlement in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di resettlement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «resettlement» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

重新定居
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

reubicación
570 milioni di parlanti
en

inglese

resettlement
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पुनर्वास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إعادة التوطين
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

переселение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

realojamento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পুনর্বাসিত করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

réinstallation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Penempatan semula
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Umsiedlung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

再定住
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

이주
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Resettlement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tái định cư
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மீள்குடியேற்றம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पुनर्वसन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yeniden yerleşim
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

trasferimento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przesiedlenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

переселення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

reinstalare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επανεγκατάστασης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hervestiging
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flyttnings
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gjenbosetting
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di resettlement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RESETTLEMENT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di resettlement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «resettlement».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su resettlement

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «RESETTLEMENT»

Citazioni e frasi famose con la parola resettlement.
1
Robert Mugabe
True, some land was bought by a few Cabinet Ministers. They bought the land. No minister, to my knowledge acquired land which was meant for resettlement.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «RESETTLEMENT»

Scopri l'uso di resettlement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con resettlement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Economics of Involuntary Resettlement: Questions and ...
Content Description #Includes bibliographical references.
Michael M. Cernea, 1999
2
Handbook for Preparing a Resettlement Action Plan
This handbook outlines methods and practices for the preparation of successful resettlement action plans conforming to IFC's policy on involuntary resettlement.
‎2002
3
Development–induced Displacement, Rehabilitation and ...
Compulsory land acquisition and involuntary displacement of communities for a larger public purpose captures the tension of development in the modern state, with the need to balance the interests of the majority while protecting the rights ...
Sakarama Somayaji, Smrithi Talwar, 2011
4
Resettlement and Famine in Ethiopia: The Villagers' Experience
"This book is the inside story of the Ethiopian resettlement programme, carried out in the mid-1980s by the Ethiopian government amid fierce international controversy.
Alula Pankhurst, 1992
5
Effects of Resettlement Schemes on the Biophysical and Human ...
This book focuses on the effects of resettlement schemes on the environment.
Mengistu Woube, 2005
6
The Economics and Politics of Resettlement in India
Papers presented at the National Seminar on Urgent Issues in Resettlement and Rehabilitation in India, held at New Delhi in February 2003.
Jain (Shobhita.), Shobhita Jain, Madhu Bala, 2006
7
Migrant Resettlement in the Russian Federation: ...
This timely book offers a unique insight into the individual and collective experiences of movement and resettlement among Russian migrants 'returning' to the Russian Federation over the period 1991–2002.
Moya Flynn, 2004
8
Involuntary Resettlement in Africa: Selected Papers from a ...
Annex 3. Opening speech.
Cynthia C. Cook, 1994
9
Prisoner Resettlement
Resettlement has not generally been well-served in this respect. While theories explaining why people offend abound, and psychological explanations of desistence have gained some currency through the recent focus on 'What Works ?
Anthea Hucklesby, Lystra Hagley-Dickinson, 2012
10
Exploitation, Resettlement, Mass Murder: Political and ...
Convinced before the onset of Operation "Barbarossa" in June 1941 of both the ease, with which the Red Army would be defeated and the likelihood that the Soviet Union would collapse, the Nazi regime envisaged an occupation policy which ...
Alex J. Kay, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RESETTLEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino resettlement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Syrian refugees' US resettlement stalled over security concerns
In an interview with Al-Monitor July 14, Richard acknowledged that the pace of resettlement has been slower than she had hoped. She said the reason was the ... «Al-Monitor, lug 15»
2
Florida leading state for refugee resettlement
Since 2013, a total of 43,184 refugees resettled in Florida, a number that dwarfs second-place California, which had 16,714. Cubans represented the largest ... «Local 10, lug 15»
3
Australia-Cambodia Resettlement Agreement Raises Concerns
BANGKOK—. The United Nations Children's Fund is voicing concern about the decision by Australia to transfer asylum seekers detained on the Pacific island of ... «Voice of America, apr 15»
4
World Bank Acknowledges Shortcomings in Resettlement Projects …
WASHINGTON, March 4, 2015 —Acting on internal World Bank reports that identified serious shortcomings in the implementation of its resettlement policies, the ... «World Bank Group, mar 15»
5
Zimbabwe: Coerced Into Precarious Resettlement
“The Zimbabwean government has stopped at nothing to coerce 20,000 flood victims to accept a resettlement package that provides labor for a government ... «Human Rights Watch, feb 15»
6
US sends five Guantanamo prisoners to Kazakhstan for resettlement
Other countries that have accepted Guantanamo detainees for resettlement this year include Uruguay, Georgia and Slovakia. The prison was opened by ... «Reuters, dic 14»
7
UN sending thousands of Muslims to America
WND reported in September that Syrians would make up the next big wave of Muslim refugees coming to the U.S., as resettlement agencies were lobbying for ... «WND.com, dic 14»
8
US Plans To Lead in Resettling Syrian Refugees
We are also grateful to Sweden for leading the Syrian Resettlement Core Group over the last year. We applaud the generosity of Syria's neighbors. They opened ... «US Department of State, dic 14»
9
Facts & Figures: Syria refugee crisis & international resettlement
In total, 63,170 resettlement places have been offered globally since the start of the Syria crisis, which equates to a mere 1.7 per cent of the total population of ... «Amnesty International, dic 14»
10
Indonesia calls in envoy over Morrison shift on refugee resettlement
JAKARTA has officially warned Canberra of its “strong concern” over new restrictions on resettling refugees from Indonesia and their risk to the bilateral ... «The Australian, nov 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Resettlement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/resettlement>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT