Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sakkos" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SAKKOS IN INGLESE

sakkos  [ˈsækɒs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAKKOS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Sakkos è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SAKKOS IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sakkos» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
sakkos

sakkos

Sakkos

I sacchi sono un vestito indossato dai vescovi ortodossi e greci cattolici anziché dalla phelonione del sacerdote. L'indumento è una tunica con maniche larghe e un modello distintivo di rivestimento. Si arriva al di sotto delle ginocchia ed è fissato sui lati con bottoni o legato con nastri. È simile in forma al dalmatica occidentale, che deriva anche dal vestito bizantino. I sacchi erano originariamente indossati dall'Imperatore come un vestito imperiale, che simboleggiava la tunica della disgrazia indossata da Cristo durante il suo processo e derisione. I sacchi sono di solito fatti di un ricco tessuto di broccato e possono essere intricati ricamati. Normalmente c'è una croce nel centro della schiena, che il vescovo bacia prima di essere posto su di lui. Bottoni o cicli sono cuciti sulla schiena, per cui l'omophorion del vescovo può essere collegato. Tradizionalmente, le chiese sono attaccate ai sacchi, seguendo le indicazioni bibliche per i vestimenti del sommo sacerdote ebreo. The sakkos is a vestment worn by Orthodox and Greek Catholic bishops instead of the priest's phelonion. The garment is a tunic with wide sleeves, and a distinctive pattern of trim. It reaches below the knees and is fastened up the sides with buttons or tied with ribbons. It is similar in form to the western dalmatic, which is similarly derived from Byzantine dress. The sakkos was originally worn by the Emperor as an imperial vestment, symbolizing the tunic of disgrace worn by Christ during his trial and mockery. The sakkos is usually made of a rich brocade fabric and may be intricately embroidered. There is normally a cross in the center of the back, which the bishop kisses before it is placed on him. Buttons or loops are sewn on the back, by which the bishop's omophorion may be attached. Traditionally, bells are attached to the sakkos, following the biblical directions for the vestments of the Jewish High Priest.

definizione di sakkos nel dizionario inglese

La definizione di sakkos nel dizionario è veste da vescovo nella Chiesa ortodossa.

The definition of sakkos in the dictionary is a bishop's garment in Orthodox Church.

Clicca per vedere la definizione originale di «sakkos» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SAKKOS


arccos
ˈɑːkˌkɒs
askos
ˈæskɒs
Catholicos
kəˈθɒlɪkɒs
cos
kɒs
coss
kɒs
dolichos
ˈdɒlɪˌkɒs
Marcos
ˈmɑːkɒs
Niarchos
nɪˈɑːkɒs
padkos
ˈpadˌkɒs
promachos
ˈprɒməkɒs
saccos
ˈsækɒs
sekos
ˈsiːkɒs
stichos
ˈstɪkɒs
theotokos
θɪˈɒtəˌkɒs

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SAKKOS

sakai
sake
saker
sakeret
Sakha Republic
Sakhalin
Sakhalin Island
Sakharov
saki
sakia
sakieh
sakiyeh
saksaul
Saktas
Sakti
Sakyamuni
sal
sal ammoniac
sal soda
sal volatile

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SAKKOS

Amos
Barbados
Barros
Campos
Carlos
chaos
Comoros
Davos
Eos
Gros
Jos
Juan Carlos
kos
Lagos
Laos
logos
Negros
os
pros
Santos

Sinonimi e antonimi di sakkos sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SAKKOS»

sakkos játékok ingyen handmade bags vestment worn orthodox greek catholic bishops instead priest phelonion garment tunic with wide sleeves distinctive pattern trim sakkos define corresponding origin special sákkos sack unabridgedsakkos wiktionary jump navigation search liturgical known gift metropolitan photios merriam webster audio pronunciations word games sphendone fashion encyclopedia type called many could soft woven tassel hanging piece material wrapped strong σάκκος sackcloth bible concordance original ου part speech noun masculine transliteration phonetic spelling perseus sabacos agamemnon denarius options view abbreviations home collections texts catalog research linkedin professional profile world largest business network helping professionals like discover

Traduzione di sakkos in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAKKOS

Conosci la traduzione di sakkos in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di sakkos verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sakkos» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

sakkos
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sakkos
570 milioni di parlanti

inglese

sakkos
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sakkos
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sakkos
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

саккос
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sakkos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sakkos
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sakkos
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sakkos
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sakkos
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sakkos
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sakkos
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sakkos
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sakkos
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sakkos
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सॅकोज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sakkos
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sakkos
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sakkos
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

саккос
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sacosul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σάκκος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sakkos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sakkos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sakkos
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sakkos

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAKKOS»

Il termine «sakkos» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 87.494 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sakkos» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sakkos
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sakkos».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SAKKOS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sakkos» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sakkos» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su sakkos

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SAKKOS»

Scopri l'uso di sakkos nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sakkos e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sakkos
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. The Sakkos is a vestment worn by Orthodox and Greek Catholic bishops instead of the priest's phelonion.
Adam Cornelius Bert, 2012
2
Byzantine Art and Diplomacy in an Age of Decline
The hierarchs on the right side of the back of the sakkos, by comparison, are depicted wearing sakkoi, as is evident in the depiction of Sylvester in the uppermost left niche (Figure 5.9). To be clear, this change in liturgical dress is the principal ...
Cecily J. Hilsdale, 2014
3
The Prostitute and Her Headdress: The Mitra, Sakkos and ...
This study documents the problematic headdress iconography of Attic Red-figure vase-painting ca. 550-450 BCE.
Marina Fischer, 2008
4
The Orthodox Christian Sakkos: Ecclesiastical Garments ...
This work focuses on the research findings from a collection survey of Euro-Mediterranean post-Byzantine ecclesiastical garments, known as sakkoi, from the Holy Mountain of Athos located in Chalkidiki, Greece.
Chrēstos Karydēs, 2010
5
CRC World Dictionary of Plant Names: Common Names, ...
Common Names, Scientific Names, Eponyms. Synonyms, and Etymology Umberto Quattrocchi. Origins: Origins: From the Greek sakkos "sack" and cheilos "a lip," the shape From the Greek sakkos and loma "border, margin, fringe, of the lip.
Umberto Quattrocchi, 1999
6
Etruscan Red-figured Vase-painting at Caere
However, it was the detailed study of the Torcop Group oinochoai and vases of corresponding shape but with heads stylistically different, which led to the analysis of two distinct full-sakkos types (see Fig. B) and the subsequent discovery that ...
Mario Aldo Del Chiaro, 1974
7
A History of Russian Christianity, Vol. II: The Patriarchal ...
Nikon wore a sakkos — or bishops' pallium — which was recently sewn according to his specific instructions. The sakkos was made of Venetian brocade, sewn together using gold thread. The sakkos had a fringe two inches long made of ...
Daniel H. Shubin, 2004
8
The Greenwood Encyclopedia of Clothing Through World ...
The patriarch, however, wore the polystaurion over a sakkos, the vestment used to distinguish the highest office in the Orthodox Church, rather than over the sticharion. The sakkos should be distinguished from the imperial vestment, although ...
Jill Condra, 2008
9
The Travels of Macarius, Patriarch of Antioch
When the Patriarchs robed, the Patriarch of Moscow put on the sakkos of St. Sergius, Patriarch of Constantinople; and our ... sakkos of St. Photius, Patriarch of the same: for they relate, that the Grecian Emperors and Patriarchs of that time sent ...
Paul (of Aleppo), 1836
10
The Travels of Macarius, Patriarch of Antioch: Moscow - ...
When the Patriarchs robed, the Patriarch of Moscow put on the sakkos of St. Sergius, Patriarch of Constantinople ; and ... the sakkos of St. Photius, Patriarch of the same : for they relate, that the Grecian Emperors and Patriarchs of that time sent ...
Būlus al-Ḥalabī, 1835

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAKKOS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sakkos nel contesto delle seguenti notizie.
1
Armwrestling: "Hellboy" – Der Vize-Weltmeister mit dem Riesenarm
"Der einzige Nachteil ist, ich kriege keine Sakkos von der Stange", sagt Schlitte, der im Landkreis Börde (Sachsen Anhalt) wohnt und im Justizministerium in ... «DIE WELT, mag 15»
2
Premiere in Augusta: Schlangen, Amen und grüne Sakkos
Bernd Wiesberger ist der erste Österreicher, der beim US-Masters in Augsta dabei sein wird. Der Burgenländer spricht vor dem Start über Handy-Verbote, das ... «Kleine Zeitung, apr 15»
3
Trends beweisen: Sakkos sind alles andere als langweilig Business …
Florale Muster sind im Kommen – auch für Herren: ob als Hose, Schal, Hemd oder als Sakko wie beim diesem sportlichen Exemplar mit aufgesetzten Taschen. «handelszeitung.ch, mar 15»
4
Zwischenruf: Die Sakkos der Regisseure
Das Outfit mit der ältlichen Jeans, dem verwaschenen T-Shirt oder dem in einer Matratzengruft wiedergefundenen Sakko dokumentiert indes die eigenwillige ... «RP ONLINE, feb 15»
5
Deichkind machen Smartphone-Sakkos zu den Raver-Westen von …
Live und in den Videos tragen sie nun haufenweise leuchtende Handys am Körper, die gemeinsam ein feines, steuerbares Smartphone-Sakko bilden. «VICE.com, feb 15»
6
Mode: A, V oder X: Passende Blazer und Sakkos für jeden Figurtyp
Förmlicher Businessauftritt, schicke Abendgarderobe oder lässiger Casual Look - Blazer und Sakkos sind Allrounder, die man mit vielen Kleidungsstücken ... «FOCUS Online, gen 15»
7
Re-Tweed: Rustikale Sakkos führen Topseller-Listen an
Wo sich Daune und Parka derzeit noch schwertun, sorgen Sakkos aus Wollqualitäten als Jackenersatz für gute Bons auf den HAKA-Flächen. Besonders beliebt: ... «TextilWirtschaft Online, nov 14»
8
Kult-Moderator: Jörg Wontorra – flotte Talks, fragwürdige Sakkos
... Gutscheine · Kreditkartenvergleich · Einzigartige Interieure · Home · Sport. Kult-Moderator: Jörg Wontorra – flotte Talks, fragwürdige Sakkos. Sport ... «DIE WELT, nov 14»
9
Anzugtrends: Blau machen ausdrücklich erwünscht
Schlanke Silhouetten, kurze Sakkos und runde Schultern – so kleidet sich der Mann in diesem Jahr im Anzug. Für Sommer-Stimmung sorgen Knalltöne und ... «Handelsblatt, mar 14»
10
Sakkos ohne Futter, Sprüche auf dem Shirt
Kleidung mit Statement liegt im Trend: Die Designer lassen sich zu Shirts mit Botschaften und Sakkos ohne Futter hinreißen, deren Nähte deutlich sichtbar sind. «manager-magazin.de, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sakkos [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/sakkos>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z