Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Santa" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SANTA IN INGLESE

Santa  [ˈsæntə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SANTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Santa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SANTA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Santa» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Santa

Babbo Natale

Santa Claus

Il Babbo Natale, conosciuto anche come San Nicola, il Babbo Natale, Kris Kringle e semplicemente "Santa", è una figura con origini leggendarie, storiche e folcloristiche che, in molte culture occidentali, si dice di portare doni alle case dei buoni bambini 24 dicembre, la sera prima di Natale. Tuttavia, in alcuni paesi europei, i bambini ricevono i loro regali sul Giorno di San Nicola, il 6 dicembre. La figura moderna di Babbo Natale è derivata dalla figura olandese di Sinterklaas, che a sua volta ha una parte della sua base in racconti hagiografici riguardanti la figura storica del vescovo cristiano e donatore di san Nicola. Durante la cristianizzazione dell'Europa germanica, questa figura potrebbe aver assorbito elementi del dio Odin, associato all'evento germano pagano di mezzogiorno di Yule e guidato la selvaggia caccia, una processione spettrale attraverso il cielo. Nel tempo, i tratti di questo personaggio e il personaggio folkloristico britannico Father Christmas si fondono per formare il moderno Babbo Natale noto oggi. Santa Claus, also known as Saint Nicholas, Father Christmas, Kris Kringle and simply "Santa", is a figure with legendary, historical and folkloric origins who, in many Western cultures, is said to bring gifts to the homes of the good children on 24 December, the night before Christmas. However, in some European countries children receive their presents on St. Nicholas' Day, 6 December. The modern figure of Santa Claus is derived from the Dutch figure of Sinterklaas, which, in turn, has part of its basis in hagiographical tales concerning the historical figure of Christian bishop and gift-giver Saint Nicholas. During the Christianization of Germanic Europe, this figure may have absorbed elements of the god Odin, who was associated with the Germanic pagan midwinter event of Yule and led the Wild Hunt, a ghostly procession through the sky. Over time, traits of this character and the British folklore character Father Christmas merged to form the modern Santa Claus known today.

Clicca per vedere la definizione originale di «Santa» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SANTA


anta
ˈæntə
antre
ˈæntə
Atalanta
ˌætəˈlæntə
Atlanta
ætˈlæntə
banter
ˈbæntə
canter
ˈkæntə
decanter
dɪˈkæntə
Granta
ˈɡræntə
infanta
ɪnˈfæntə
instanter
ɪnˈstæntə
manta
ˈmæntə
panter
ˈpæntə
planta
ˈplæntə
plantar
ˈplæntə
ranter
ˈræntə
Santer
ˈsæntə
tam-o´-shanter
ˌtæməˈʃæntə
Tanta
ˈtæntə
tranter
ˈtræntə
trochanter
trəʊˈkæntə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SANTA

Sanskrit
Sanskritic
Sanskritist
Sanson-Flamsteed projection
sant
Santa Ana
Santa Catalina
Santa Catarina
Santa Clara
Santa Claus
Santa Cruz
Santa Cruz de Tenerife
Santa Fe
Santa Fe Trail
Santa Fean
Santa Gertrudis
Santa Isabel
Santa Maria
Santa Marta
Santa Maura

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SANTA

aquatinta
eduskunta
impedimenta
indumenta
irredenta
junta
magenta
marabunta
momenta
omenta
pinta
placenta
polenta
quanta
quinta
revalenta
secret Santa
the Pinta
Vedanta
yenta

Sinonimi e antonimi di Santa sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SANTA»

Santa santa village diabla talk email tracker games video claus also known saint nicholas father christmas kris kringle simply figure with legendary historical folkloric origins many western cultures north pole enjoy secret send letter card friend find yummy recipes stories activities official norad follow makes magical journey earth includes music santabanta jokes wallpapers bollywood movies videos stop destination news wallpaper screesavers cards event gallery award winning site parents kids check your naughty nice rating play school print honorary diploma rovaniemi lapland finland arctic circle story hours directions attractions links northern joulupukin kammari office santaclauslive joulupukki babbo natale meet everyday where santas view pictures hats explore brand book quietroom never early hilarious quietroomtweets http santa_brandbook

Traduzione di Santa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SANTA

Conosci la traduzione di Santa in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Santa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Santa» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

圣诞老人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Papá
570 milioni di parlanti

inglese

Santa
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सांता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سانتا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Санта-
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Papai
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সান্তা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Père Noël
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Santa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Weihnachtsmann
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サンタ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

산타
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Santa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Santa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாண்டா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सांता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Santa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Babbo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Święty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Санта-
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Mos Craciun
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σάντα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Santa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Santa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nisse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Santa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SANTA»

Il termine «Santa» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.649 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Santa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Santa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Santa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SANTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Santa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Santa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Santa

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «SANTA»

Citazioni e frasi famose con la parola Santa.
1
Chris Van Allsburg
Santa is our culture's only mythic figure truly believed in by a large percentage of the population. It's a fact that most of the true believers are under eight years old, and that's a pity.
2
Jean Baudrillard
Santa Barbara is a paradise; Disneyland is a paradise; the U.S. is a paradise. Paradise is just paradise. Mournful, monotonous, and superficial though it may be, it is paradise. There is no other.
3
Peter Baynham
Christmas movies, it's a hard thing to do. The danger is you just end up with a Hollywood star with a Santa beard. You risk it being fake and cheesy and not real.
4
Marco Beltrami
I like the scene in the first 'Scream' movie where Sidney gets up, and dusk is falling, and she's looking out at the hills of Santa Rosa, there where it was filmed, and that's where you sort of hear her theme being played out. I always liked that moment because, to me, it became more than just a horror movie.
5
April Bowlby
I just discovered the Santa Monica flea market, every Sunday. I go weekly. There's a lot of interesting things there.
6
James Caan
I think we have to believe in things we don't see. That's really important for all of us, whether it's your religion or Santa Claus, or whatever. That's pretty much what it's about.
7
George Carlin
The main reason Santa is so jolly is because he knows where all the bad girls live.
8
Geraldine Chaplin
I was born in Santa Monica but brought up abroad so I don't use English much.
9
Chelsea Clinton
The first sort of big present I remember getting from Santa Claus was quite a small telescope that I remember going into our backyard with my parents and figuring out how to assemble, and staring at the night sky, just for hours, with both of my parents.
10
Kevin Costner
I split my time between Santa Barbara and Aspen. I live on a pretty fast horse.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SANTA»

Scopri l'uso di Santa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Santa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Santa Claus Book
Reveals secrets about Santa Claus' life and how things are run at the North Pole.
Alden Perkes, 2000
2
Santa Anna of Mexico
The Santa Anna who emerges from this book is an intelligent, dynamic, yet reluctant leader, ingeniously deceptive at times, courageous and patriotic at others.
Will Fowler, 2009
3
The Autobiography of Santa Claus
An enchanting holiday treasure, The Autobiography of Santa Claus combines solid historical fact with legend to deliver the definitive story of Santa Claus.
Jeff Guinn, 2006
4
Brown Tide Rising: Metaphors of Latinos in Contemporary ...
In this book, Otto Santa Ana argues that far from being mere figures of speech, such metaphors produce and sustain negative public perceptions of the Latino community and its place in American society, precluding the view that Latinos are ...
Otto Santa Ana, 2002
5
Santa Anna's Mexican Army 1821-48
In this ground-breaking book an internationally respected military historian presents a mass of new information from Mexican archives and a variety of other contemporary sources.
Rene Chartrand, 2004
6
Santa's Book of Knowledge
I could never give up this cause because the children are so angelic with those bright and cheery smiles when they look at you or the presents you leave on Christmas morning. -- Santa Claus
Santa Al Horton, 2011
7
The Leadership Secrets of Santa Claus: How to Get Big Things ...
"This work is based on the belief that effective leaders accomplish 'big things' by GIVING employees clear goals, solid accountabilities, and ongoing feedback, coaching and recognition" -- p. [4].
David Cottrell, Alexander D. Lucia, Melissa Hazlewood, 2003
8
Alfonso X and the Cantigas De Santa Maria: A Poetic Biography
This volume explicates the historical circumstances surrounding the stories that the king tells about himself and his kingdom. As Mary's troubadour, he appeals to her as his advocate and consoler.
Joseph F. O'Callaghan, 1998
9
Devoted to Death: Santa Muerte, the Skeleton Saint
R. Andrew Chesnut offers a fascinating portrayal of Santa Muerte, a skeleton saint whose cult has attracted millions of devotees in the past eight years.
R. Andrew Chesnut, 2012
10
Mission Santa Ines
Discusses the founding, building, and operation of the Spanish Mission Santa Inâes and its role in California history.
Jacqueline Ching, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SANTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Santa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Calgrove Fire in Santa Clarita Burns 350 Acres; Evacuation Orders …
A third-alarm brush fire in Santa Clarita grew to 350 acres Wednesday, prompting freeway closures and the evacuation of about 1,000 people, and leaving at ... «KTLA, giu 15»
2
Feds order pipeline company to clean up Santa Barbara coastline
Federal authorities Wednesday issued a cleanup order to the company whose underground pipeline spilled thousands of gallons of crude oil into the Pacific last ... «Los Angeles Times, mag 15»
3
What the Oil Spill Off Santa Barbara Is Going to Kill
A buried pipeline ruptured next to a culvert that led to a Santa Barbara beach, sending oil straight into the water. Government officials have closed both Refugio ... «Wired, mag 15»
4
Santa Barbara oil spill: Crude flowed 'well below' capacity in …
Refugio State Beach, California (CNN) The onshore pipeline behind this week's Santa Barbara oil spill was operating "well below its maximum operating ... «CNN, mag 15»
5
Santa Ana-based Corinthian Colleges shutting down all remaining …
Corinthian Colleges Inc. closed all campuses, including Everest in Santa Ana, where a poster inside the building invites students to a bright future. Corinthian ... «OCRegister, apr 15»
6
Harrison Ford crash heightens Santa Monica Airport safety debate
The plane crash that injured Harrison Ford is sure to revive debate about the safety at Santa Monica Airport. For years, nearby residents have tried to close the ... «Los Angeles Times, mar 15»
7
Is Santa a Republican or a Democrat?
In the world of political analysis, there are few more urgent tasks than shuffling people in the news into the appropriate political bucket, the better to understand ... «Washington Post, dic 14»
8
When a Classmate Takes On Santa
Like many families, we have enthusiastically perpetuated the mythology of the season, an odd mix of Santa Claus, my Latin teacher Saturnalia trivia and many ... «New York Times, dic 14»
9
Man Arrested in Triple-Fatal Santa Ana Hit-and-Run Had Record …
A 31-year-old man who was arrested in connection with a Santa Ana hit-and-run that left three teenage girls dead on Halloween night was driving on a ... «KTLA, nov 14»
10
EXCLUSIVE: Santa Barbara Killer Smiled Before Shooting, Survivor …
Bianca de Kock remembers his smile. The University of California, Santa Barbara student was walking with two of her Tri Delta sisters, headed to their sorority ... «ABC News, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Santa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/santa>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z