Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sea anchor" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SEA ANCHOR IN INGLESE

sea anchor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEA ANCHOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Sea anchor è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SEA ANCHOR IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sea anchor» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
sea anchor

Ancora del mare

Sea anchor

Un ancoraggio marittimo è un dispositivo utilizzato per stabilizzare una barca in condizioni climatiche. Piuttosto che legare l'imbarcazione verso il fondo marino, l'ancoraggio marino aumenta il trascinamento attraverso l'acqua e quindi agisce come un freno. Spesso simile nel disegno all'ancora di mare è il drogue di solito più piccolo che è attaccato alla poppa e destinato a rallentare la barca per un migliore controllo. A sea anchor is a device used to stabilize a boat in heavy weather. Rather than tethering the boat to the seabed, the sea anchor increases the drag through the water and thus acts as a brake. Often similar in design to the sea anchor is the usually smaller drogue which is attached to the stern and intended to slow the boat for better control.

definizione di sea anchor nel dizionario inglese

La definizione di ancoraggio al mare nel dizionario è qualsiasi dispositivo, come un secchio o imbuto di tela, trascinato nell'acqua per mantenere una nave in rotta verso il vento o ridurre la deriva.

The definition of sea anchor in the dictionary is any device, such as a bucket or canvas funnel, dragged in the water to keep a vessel heading into the wind or reduce drifting.

Clicca per vedere la definizione originale di «sea anchor» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SEA ANCHOR

sea air
sea anemone
sea aster
sea bag
sea bass
sea bathing
sea battle
sea beet
sea bindweed
sea bird
sea biscuit
sea boot
sea bream
sea breeze
sea buckthorn
sea butterfly
sea calf
sea captain
sea change
sea chest

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SEA ANCHOR

anchor
at anchor
cast anchor
crown and anchor
disanchor
drag anchor
drift anchor
egg and anchor
ichor
isochor
parachor
petrichor
ride at anchor
sheet anchor
unanchor
up-anchor
weigh anchor

Sinonimi e antonimi di sea anchor sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SEA ANCHOR»

sea anchor anchor drift fishing sale using sizing west marine make fiorentino size chart device used stabilize boat heavy weather rather than tethering seabed increases drag through water your first defense when facing small independent craft should venture offshore without tremendous confidence security afforded para tech original parachute style need deployment rode trip simply drop operate know life preserver what about zack smith santana magazine more sailing website complete information anchors drogues this incredible practically stops vessel allows crew passively wait storm made highest quality nylon with reinforced defender manufacturer model number easiest retrieve comes products coppins award winning designers there powerful reasons leading world technology performance manufacture lalizas

Traduzione di sea anchor in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEA ANCHOR

Conosci la traduzione di sea anchor in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di sea anchor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sea anchor» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

海锚
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ancla de mar
570 milioni di parlanti

inglese

sea anchor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समुद्र लंगर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرساة البحر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

морской якорь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

âncora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সমুদ্র নোঙ্গর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ancre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sauh laut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Treibanker
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

海錨
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바다 앵커
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Anchor laut
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

neo nổi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடல் நங்கூரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समुद्राचा अँकर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Deniz çapası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ancoraggio mare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kotwica
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

морської якір
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ancoră de mare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άγκυρα στη θάλασσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zeeanker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

drivankare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

drivanker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sea anchor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEA ANCHOR»

Il termine «sea anchor» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 106.399 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sea anchor» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sea anchor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sea anchor».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SEA ANCHOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sea anchor» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sea anchor» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su sea anchor

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SEA ANCHOR»

Scopri l'uso di sea anchor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sea anchor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Heavy Weather Tactics Using Sea Anchors & Drogues
CHAPTER FOUR Sea Anchor Use The components that make up a sea anchor system are similar to those of a ground anchor system except for the anchor itself: You generally use the same deck gear for a sea anchor as you use for a ground ...
Earl R. Hinz, 2000
2
Camping & Wilderness Survival: The Ultimate Outdoors Book
Sea Anchor Closed When closed it will pull raft in the direction of the current. Ventilation Sock & Rainwater Collector Sea Anchor The sea anchor can be adjusted to either act as a drag by slowing down the rate of travel with the current, or as a ...
Paul Tawrell, 2006
3
The Art of Freshwater Fishing: A How-To Guide
Here are some important ones: BACKTROLL with the wind by extending a sea anchor from your bow and running your motor in reverse. Without a sea anchor, the wind would swing your bow around, making precise boat control impossible.
Creative Publishing Editors, Dick Sternberg David Maas, 1998
4
The Cruise of the Snark
Well, we made a line fast to the sea-anchor and to the bow of the Snark, and then dropped the sea-anchor overboard. It promptly dived. We had a tripping line on it, so we tripped the sea-anchor and hauled it in. We attached a big timber as a ...
Jack London, 2012
5
Sea Scout handbook:
FOLDING GRAPNEL ANCHOR DANFORT Sea anchor / Jury anchor A sea anchor is not an anchor. It is a device to keep a boat lying head to wind in bad weather and will reduce down- wind drift. The best form of sea anchor is in the form of a ...
6
The Annapolis Book of Seamanship: Fourth Edition
A sea anchor may be set out to help keep the boat on a desired sailing angle. With the boat riding easily and steering herself, the crew can rest. Still, they must check for chafe (especially on the jib and its sheet), keep a look- out, track their ...
John Rousmaniere, 2014
7
Motorboating - ND
M. Boeenteld whom have had much more experience than the writer, and to whose experience he bows, the writer does not carry a sea anchor, and has never used one for the following reasons. First, and by far the most important.
8
Yachting
Alternate arrangements must be made in heavy weather, depending on the storm's severity, the water's depth and the distance from port. When nasty weather dictates heaving-to, a sea anchor can provide a life-saving advantage. If the water ...
9
Chapman Piloting & Seamanship
Sea Anchors In extreme weather you may use a sea anchor, traditionally a heavy fabric cone with a hoop to keep it open at the mouth; it appears much like a megaphone. Its leading edge has a bridle of light lines leading to a fitting attached to ...
Charles B. Husick, 2009
10
Surviving Coastal and Open Water
Sea anchor deployed Most sea anchors have an apex that opens and closes and allows you to adjust for the impact of the current on your movement. When the apex is open, the sea anchor acts like a drag and keeps your movement to a ...
Gregory J. Davenport, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEA ANCHOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sea anchor nel contesto delle seguenti notizie.
1
Family marine firm seals major overseas deal
Staff of Coppins Para Sea Anchors in Motueka with two sea anchors about to be shipped to the Norwegian Coast Guard. From left: Bill Coppins, Ryan Coppins, ... «The Southland Times, gen 15»
2
Anchor, a-wow: Demolition crews dig up piece of naval history in …
The anchor is believed to be one of three bow anchors added to secure Niobe after the Halifax Explosion tore the ship's sea anchor from the seabed near Jetty 4 ... «MetroNews Canada, ott 14»
3
A bull shark tore Lake fishermen's sea anchor 'to shreds'
SHAKING: Jake Blackburn with the torn sea anchor, with fellow fisher Norbert Willis. ... The shark had tangled itself in the cord of the boat's sea anchor at such a ... «Bendigo Advertiser, set 14»
4
Skip Novak's Storm Sailing Techniques Part 8: drogues and sea
The approach is either to deploy a sea anchor to try to keep the bow into the sea and hold position, or to run with the wind trailing tackle astern to slow the boat ... «Yachting World, apr 14»
5
Guru's kudos for Kiwi firm
A fourth generation family sea anchor business in Motueka has made a big splash with one of the world's most influential business thinkers, Tom Peters. «Nelson Mail, mar 14»
6
All Is Lost, Reviewed by Sailors: Six Rules Robert Redford Should …
To release the stuck container, he drops his sea anchor from its edge to lower it into the water. This would be unlikely to work, but it's also unlikely the container ... «Vanity Fair, ott 13»
7
Multimillion Motueka anchor deal
A Motueka family business has secured a multimillion-dollar contract with an international salvor to supply sea anchors. Coppins Outdoor Centre owner Bill ... «Stuff.co.nz, gen 13»
8
BOATING: Using A Sea Anchor In Heavy Seas
A sea anchor is used when your vessel is adrift and at the mercy of the wind, ... A drogue or a sea anchor can make an unpleasant experience more bearable. «The Raleigh Telegram, gen 13»
9
Ship Arrestor – Dropping Giant Sea-Anchors Via Helicopter To …
The tow line leads to a sea anchor that is able to halve the speed of the ship's drift creating more time for a rescue tug to intercept the vessel before it runs ... «GCaptain, nov 11»
10
Searching for Paul's Shipwreck on Malta
The tiny island of Malta in the middle of the Mediterranean Sea has a rich history ... After dropping a sea anchor, the ship would most likely have been driven up ... «Christian Broadcasting Network, feb 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sea anchor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/sea-anchor>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z